أمثال فلسطينية
امثــال فلسـطينية
اللي بيعرف بيعرف و اللي ما بيعرف بيقول كف عدس
اللي بيكبّر فشخته بيوقع
اللي بيلاعب القط بيصبر على خراميشه
اللي بينام فيه بيصبح فيه
اللي عنده مال محيّرُه , بيشتري حمام وبيطيره
اللي له عمر ما بتهينه شده
اللي ما بيفهم بالوما الحكي معاه خساره
اللي بيحب نفسه بتكره الناس
اللي يطبل زمر له
لسانه مِلس و قلبه نجس
ما حدا بيقول عن زيته عكر
المال السايب بيعلم الناس السرقة
المتعوس متعوس و لو علقوا ع بابه فانوس
متل البوم ما بينعق إلا بالخراب
متل الحمام اللي مقطوعه ميته
متل الحية تحت التبن
متل الخاتم بالإصبع
مثل البس كيف ما رميته بيجي واقف
مش كل الوجوه بتنقال لها مرحبا
مش كل مره تسلم الجره
مش كل من صف الصواني صار حلواني
معروف زي الثور الأبرق
معك قرش بتسوى قرش
المكتوب مبين من عنوانه
من الدلفه لتحت المزراب
موال براسه و بده يغنيه
مين شاف حبابه نسي صحابه
ناس بتاكل جاج و ناس توقع بالسياج
ها الكعك مش من هالعجين
الهريبه تلتين المراجل
هين قرشك و لا تهين نفسك
واحد حامل ذقنه و الثاني تعبان فيها
الواحد ما بيتعلم الا من كيسه
يا أرض اشتدي ما عليكي قدي
يا طخه يا اكسر مخه
يا غافل إلك الله
يا ماخد القرد ع ماله بيروح المال وبيبقى القرد ع حاله
ياما بالحبس مظاليم
دوام الحال من المحال
خلي للصلح مطرح
السياسة ما الها دين
المنايا ولا الدنايا
الف قلبه ولا غلبه
شو بال عكا من هدير البحر
حلاوة اللسان عز بلا رجال
قبل ما تفصل قيس
كلمة بت ولا عشرة لت
الزايد أخو الناقص
اللي ما بييجي معك تعال معه
اللي تغلب به العب به
احسب العاطلة قبل المليحة
امشي عدل توصل بدري
زلة القدم ولا زلة اللسان
العجلة من الشيطان
مد عينك قبل ما تمد رجلك
العدو عدو لو اطعميه حلاوة
افطر بعدوك قبل ما يتغدى فيك
عقلي في راسي بعرف خلاصي
المستعجل ما بيسوق جمال
لا تذم ولا تشكر الا بعد ستة أشهر
عمر العدو ما بصير حبيب ولا فرخ الحية بيخط في العب
التحضير في الراس مش في الكراس
قمحة والا شعيرة؟
البلح حلاوة بلا نار
رز الفقير برغل
الشعير للبعير
النوم تحت الخروب غير مرغوب
زي قرن الخروب
وجهك بيقطع الخميرة من اللقان
الطول طول النخلة والعقل عقل سخلة
اللي مالوش خميرة ... ما يخمرلوش عجين
الحكاية مش حكاية رمانة هادي قلوب مليانه
اللي بيتبعتر طحينه في الشوك يصعب عليه لمه
كول جميز واشرب ميه ... وايش ما جرالك عليه
خمسة وخميسة
السبعة مسبوعة
عمل السبعة وذمتها
خمسة في عين الشيطان
سبع صنايع والبخت ضايع
النبي وصى على سابع جار
عيلة السبعة ما الهاش شبعة
بده من الدواق سبعه واق
ابن الأربعين من الكاملين
يا ناصر الستة على الستين
الأربعينية يا شمس تحرق يا مطر تغرق
فتش بيتك سبع مرات قبل ما تخون جارك
بنت الأربعين ذات بنات وبنين
بعد الأربعين يا رب تعين
من عاشر القوم أربعين يوم صار منهم
احذر النساء قبل العشرين واتركهم بعد الأربعين
عيار الشبعان أربعين لقمة
المرأة بتحب يوم وبتكره أربعين يوم
الهنا لسنه والنفسه للأربعين
يخلق من الشبه أربعين
يوم الاثنين بيزيد مرتين
الأحد بيحد الشر
يوم الخميس فصل لحبيبك قميص
يوم الثلاثا يا حرق يا وراته
ان كان عليك الفين لا تغسل يوم الاثنين
الجمعه جامعه والدواعي فيها سامعة
أبو عين فارغة
الطمع فرق ما جمع
العب وحدك ترجع راضي
بياكلوا وبينكروا
يا روح ما بعدك روح
من حب نفسه كرهته جماعته
شربة من برة بتوفر الجره
عند البطون بتغيب الذهون
استكبرها ولو كانت عجره
امثــال فلسـطينية
اللي بيعرف بيعرف و اللي ما بيعرف بيقول كف عدس
اللي بيكبّر فشخته بيوقع
اللي بيلاعب القط بيصبر على خراميشه
اللي بينام فيه بيصبح فيه
اللي عنده مال محيّرُه , بيشتري حمام وبيطيره
اللي له عمر ما بتهينه شده
اللي ما بيفهم بالوما الحكي معاه خساره
اللي بيحب نفسه بتكره الناس
اللي يطبل زمر له
لسانه مِلس و قلبه نجس
ما حدا بيقول عن زيته عكر
المال السايب بيعلم الناس السرقة
المتعوس متعوس و لو علقوا ع بابه فانوس
متل البوم ما بينعق إلا بالخراب
متل الحمام اللي مقطوعه ميته
متل الحية تحت التبن
متل الخاتم بالإصبع
مثل البس كيف ما رميته بيجي واقف
مش كل الوجوه بتنقال لها مرحبا
مش كل مره تسلم الجره
مش كل من صف الصواني صار حلواني
معروف زي الثور الأبرق
معك قرش بتسوى قرش
المكتوب مبين من عنوانه
من الدلفه لتحت المزراب
موال براسه و بده يغنيه
مين شاف حبابه نسي صحابه
ناس بتاكل جاج و ناس توقع بالسياج
ها الكعك مش من هالعجين
الهريبه تلتين المراجل
هين قرشك و لا تهين نفسك
واحد حامل ذقنه و الثاني تعبان فيها
الواحد ما بيتعلم الا من كيسه
يا أرض اشتدي ما عليكي قدي
يا طخه يا اكسر مخه
يا غافل إلك الله
يا ماخد القرد ع ماله بيروح المال وبيبقى القرد ع حاله
ياما بالحبس مظاليم
دوام الحال من المحال
خلي للصلح مطرح
السياسة ما الها دين
المنايا ولا الدنايا
الف قلبه ولا غلبه
شو بال عكا من هدير البحر
حلاوة اللسان عز بلا رجال
قبل ما تفصل قيس
كلمة بت ولا عشرة لت
الزايد أخو الناقص
اللي ما بييجي معك تعال معه
اللي تغلب به العب به
احسب العاطلة قبل المليحة
امشي عدل توصل بدري
زلة القدم ولا زلة اللسان
العجلة من الشيطان
مد عينك قبل ما تمد رجلك
العدو عدو لو اطعميه حلاوة
افطر بعدوك قبل ما يتغدى فيك
عقلي في راسي بعرف خلاصي
المستعجل ما بيسوق جمال
لا تذم ولا تشكر الا بعد ستة أشهر
عمر العدو ما بصير حبيب ولا فرخ الحية بيخط في العب
التحضير في الراس مش في الكراس
قمحة والا شعيرة؟
البلح حلاوة بلا نار
رز الفقير برغل
الشعير للبعير
النوم تحت الخروب غير مرغوب
زي قرن الخروب
وجهك بيقطع الخميرة من اللقان
الطول طول النخلة والعقل عقل سخلة
اللي مالوش خميرة ... ما يخمرلوش عجين
الحكاية مش حكاية رمانة هادي قلوب مليانه
اللي بيتبعتر طحينه في الشوك يصعب عليه لمه
كول جميز واشرب ميه ... وايش ما جرالك عليه
خمسة وخميسة
السبعة مسبوعة
عمل السبعة وذمتها
خمسة في عين الشيطان
سبع صنايع والبخت ضايع
النبي وصى على سابع جار
عيلة السبعة ما الهاش شبعة
بده من الدواق سبعه واق
ابن الأربعين من الكاملين
يا ناصر الستة على الستين
الأربعينية يا شمس تحرق يا مطر تغرق
فتش بيتك سبع مرات قبل ما تخون جارك
بنت الأربعين ذات بنات وبنين
بعد الأربعين يا رب تعين
من عاشر القوم أربعين يوم صار منهم
احذر النساء قبل العشرين واتركهم بعد الأربعين
عيار الشبعان أربعين لقمة
المرأة بتحب يوم وبتكره أربعين يوم
الهنا لسنه والنفسه للأربعين
يخلق من الشبه أربعين
يوم الاثنين بيزيد مرتين
الأحد بيحد الشر
يوم الخميس فصل لحبيبك قميص
يوم الثلاثا يا حرق يا وراته
ان كان عليك الفين لا تغسل يوم الاثنين
الجمعه جامعه والدواعي فيها سامعة
أبو عين فارغة
الطمع فرق ما جمع
العب وحدك ترجع راضي
بياكلوا وبينكروا
يا روح ما بعدك روح
من حب نفسه كرهته جماعته
شربة من برة بتوفر الجره
عند البطون بتغيب الذهون
استكبرها ولو كانت عجره
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق