google.com, pub-5523991894117674, DIRECT, f08c47fec0942fa0 حكم أمثال أقوال قصص: 06/25/17 oogle.com, pub-5523991894117674, DIRECT, f08c47fec0942fa0

المشاركات الشائعة

أرشيف المدونة الإلكترونية

بحث هذه المدونة الإلكترونية

بحث هذه المدونة الإلكترونية

الأحد، 25 يونيو 2017

مسجات فرنسية مترجمة للعربي

امثال فرنسية وترجمتها
Bonne amitié est une second parenté
رب اخ لم تلده امك

Ce n'est pas tout les jours fetes


يوم لك و يوم عليك

C'est l'intention qui fait l'action

الاعمال بالنيات

L'homme propose et Dieu dispose
ا








لانسان في التفكير و الله في التدبير

A bon chat, bon rat

ان كنت ريحا فقد لاقيت اعصارا

Un bon entendeur demi mot

ان اللبيب من الاشارة يفهم

A coeur veillant rien d'impossible

من طلب العلى سهر الليالي

A l'oeuvre on connait l'artisant

عند الامتحان يكرم المرء او يهان

Après la pluie le beau temps

ان مع العسر يسرا و ما بعد الضيق الا الفرج

A quelque chose maleur est bon

عسى ان تكرهوا شيئا و هو خير لكم

L'argent est un bon serviteur et un movais metre

المال عبد صالح و سيد طالح 


امثال ومسجات بالفرنسية ومترجمة للعربية

مسجات بالقرنسية وترجمتها

Je peux rester 3 jours sans manger ,1 jour sans parler, 1 heure sans bouger,1 minute sans respirer, mais jamais 1 seconde sans penser à toi

استطيع ان ابقى ثلاثة ايام بدون طعام ، و يوم واحد بدون كلام ، و ساعة دون حركة ، ودقيقة دون تنفس ، لكني لا استطيع ابدا البقاء ثانية دون ان افكر فيكي. 
Avec la naissance d'un jour,la terre commence son tour,les rivières suivent leurs parcours,moi je te dis: bonjour et bonne chance chaque jour

مع النهار وطلوعه ، والارض وحركتها ، والانهار وجريانها ، اقول لك (( صباح الخير و تمنيات طيبة كل يوم ))) 
Imagine un royaume sans roi un main sans doigts un chanteur sans voix un pays sans lois une vie sans joie c'est sûrement moi loin de toi .... 

تخيلي مملكة بدون ملك ، و يد بدون اصابع ، و مطرب بدون صوت ، و بلاد بلا نظام ، و حياة بدون متعة ، هكذا هي حياتي قطعاً بدونك.

امثال وحكم عن التفاؤل مترجمة

عبارات انجليزية.عبارات عن التفاؤل بالانجليزي


السعادة هي رحلة وليست محطة تصلها لا وقت افضل كي تكون سعيدا اكثر من الآن عش وتمتع باللحظة الحاضرة 

Happiness is a journey not a destination but not a better time to be happy most of the nest now and enjoy the present moment


كان دائما يبدو بان الحياة الحقيقية هي على وشك ان تبدأ ولكن في كل مرة كان هناك محنة يجب تجاوزها,عقبة في الطريق يجب عبورها ,عمل يجب انجازه ,دين يجب دفعه ,ووقت يجب صرفه ,كي تبدأ الحياة ولكني اخيرا بدأت افهم بان هذه الامور كانت هي الحياة 


He always seems that real life is about to begin but every time there was a ordeal to overcome an obstacle in the way must be passed, the work to be done, religion must be paid, and time must be spent, so life begins, but I finally came to understand that these things were Life is



حياتك مملوءة دوما بالتحديات , ولذلك فمن الافضل ان تقرر عيشها بسعادة اكبر على الرغم من كل التحديات 


Your life always be full of challenges, so it's best to decide living happy in spite of all the challenges


ان الانسان يمكن ان يغير حياته ,اذا ما استطاع ان يغير من اتجاهاته العقلية 









That man can change his life, if he could change the trends of mental



يجب ان تثق بنفسك ...واذا لم تثق بنفسك فمن ذا الذي سيثق بك ؟!


Must trust yourself ... and if they do not trust yourself then who will trust you?!



يستحيل ارضاء الناس في كل الامور ...ولذا فان همنا الوحيد ينبغي ان ينحصر في ارضاء ضمائرنا 



Is impossible to please people in all things ... and therefore our only concern should be limited to satisfy our consciences



نحن نسقط لكي ننهض ...ونهزم في المعارك لنحرز نصرا اروع ..تماما كما ننام لكي نصحوا اكثر قوة ونشاطا 

We fall to rise ... and defeat in the battles to make a victory finest .. just as advised in order to sleep more robust

م/ن


104
9
9
20

457Shares
    #2

    افتراضي رد: عبارات انجليزية.عبارات عن التفاؤل بالانجليزي

    مشكورة ياقمر 
    #3

    افتراضي رد: عبارات انجليزية.عبارات عن التفاؤل بالانجليزي

    شكرا لمجهودك 
    #4

    افتراضي رد: عبارات انجليزية.عبارات عن التفاؤل بالانجليزي

    تسلمي يا قمر ربنا يجعلها في ميزان حسناتكك 
    #5

    افتراضي رد: عبارات انجليزية.عبارات عن التفاؤل بالانجليزي


    نحن نسقط لكي ننهض ...ونهزم في المعارك لنحرز نصرا اروع ..تماما كما ننام لكي نصحوا اكثر قوة ونشاطا 


    We fall to rise ... and defeat in the battles to make a victory finest .. just as advised in order to sleep more 


    رووعة شكرا لك 
    #6

    افتراضي رد: عبارات انجليزية.عبارات عن التفاؤل بالانجليزي

    thank you 

    الكلمات الدليلية
    التفاؤلانجليزية.عباراتبالانجليزيعباراتعن


    الانتقال السريع

     قد تكوني مهتمة بالمواضيع التالية ايضاً
    الموضوعكاتب الموضوع
    التفاؤل فيس بوك / التفاؤل في القرآن / التفاؤل / التفاؤل والأملمحبه الحياة
    التفاؤل .. إكسير الأوقات العصيبةام سيف 22
    اتقني مهارة التفاؤلالاعلامية لينا
    التفاؤل فى حياة البناتاماني 2011
    كيف تزرع التفاؤل بحياتك ؟؟ريموووو

    advertise


    الساعة الآن 04:38 PM

    جميع المشاركات تمثل وجهة نظر كاتبها وليس بالضرورة وجهة نظر الموقع
    •  
    •  
    •  

    خيارات الاستايل

    • تصميم جدول المنتدى
    • فصل الاقسام
    • صور المنتديات
     إرجاع الخيارات الافتراضية

    457Shares