google.com, pub-5523991894117674, DIRECT, f08c47fec0942fa0 حكم أمثال أقوال قصص: 03/31/21 oogle.com, pub-5523991894117674, DIRECT, f08c47fec0942fa0

المشاركات الشائعة

أرشيف المدونة الإلكترونية

بحث هذه المدونة الإلكترونية

بحث هذه المدونة الإلكترونية

الأربعاء، 31 مارس 2021

امثال شعبية وفرنسية

 

أمثال وحكم فرنسية مشهورة مترجمة للعربية

أمثال وحكم بالفرنسية مشهورة مترجمة للعربية

في هذا الموضوع سنتعرف على بعض أشهر الحكم والامثال الشعبية في الثقافة الفرنسية مع ترجمتها باللغة العربية وربما تكون لنا عبرة مصدر لنستفيد منه

حكم بالفرنسية مترجمة بالعربية

هذه أشهر الامثال والحكم الفرنسية مترجمة باللغة العربية للاستفادة منها

Quand la pauvreté entre par la porte, l’amour s’en va par la fenêtre.
عندما يدخل الفر من الباب يخرج الحب من النافذة.

On ne peut empêcher le chien d’aboyer, ni le menteur de mentir.
لا يمكننا أن نوقف الكلب من النباح ، ولا الكاذب من الكذب.

Aime-toi et tu auras des amis.
أحب نفسك وسيكون لديك أصدقاء.

Vieille amitié ne craint pas la rouille.
الصداقة القديمة لا تخشى الصدأ.

Un bon père de famille doit être partout, Dernier couché premier debout.
حكمة بالفرنسية عن العائلة تعني يجب أن يكون الأب صالحا دائما، آخر الكذب يقف أولاً.

L’école de la vie n’a point de vacances.
مدرسة الحياة ليس لها عطلات.

Avec du temps et de la patience, on vient à bout de tout.
مع الوقت والصبر ، يتم كل شيء.

L’argent ne fait pas le bonheur, mais il y contribue.
هذه حكة بالفرنسية عن المال والسعادة تعني ان المال لا يحقق السعادة، لكنه يساهم في ذلك.

L’amitié se finit parfois en amour, mais rarement l’amour en amitié.
تنتهي الصداقة في بعض الاحيان بالحب، لكن نادرا ماينتهي الحب بالصداقة.

Celui qui sème l’injustice moissonne le malheur.
من يزرع الظلم يحصد سوء الحظ.

La persévérance vient à bout de tout.
المثابر تتغلب على كل شيئ.

L’amitié se finit parfois en amour, mais rarement l’amour en amitié.
حكم فرنسية عن الحب تعني ان الصداقة قد تتحول الى حب، لكن الحب من النادر ان يتحول الى صداقة.

”Il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué“

”لاَ تَبِعْ جِلْدَ الدُّبِّ قَبْلَ قَتْلِهِ“

“Chaque interdit est recherché”
“كل ممنوع مرغوب”

Quand on parle du loup, on en voit la queue
”عِنْدَمَا َنَتَكَلَّمُ عَنِ الذِّئْبِ، يَظْهَرُ ذَيْلُهُ“

مثل فرنسي يقال عندما تتحدث عن شخص وفجأة يأتي

Les conseilleurs ne sont pas les payeurs
”النَّاصِحُونَ لاَ يُؤَدُّونَ ثَمَنَ النَّصِيحَةِ“
حكمة فرنسية تعني انك انت الذي تدفع ثمن تطبيق النصيحة ان كانت سيئة

“La nécessité est la mère de l’invention
” الحاجة أم الاختراع”

” Soyez optimistes et tout ira pour le mieux !”
”  كونو متفاءلين وكل شيء سيكون افضل”

ne regarde jamais derrière, car l’avenir est toujours devant
لا تنظر ابدا وراءك لان المستقبل هو دائما امامك

ne perds pas du temps avec quelqu’un qui n’est pas disponible à en passer avec toi
لا تضيع وقتك مع من ليس جاهزا لقضائه معك

” Recherchez le savoir fût-ce en Chine! “
” اطلب العلم ولو فـي الصين”

” Quand le soleil s’éclipse, on en voit la grandeur. “
“عند كسوف الشمس نعلم مدى عظمتها”

وهي حكمة فرنسية تعني اننا لا نعرف قيمت الاشياء الا بعد ان نفقدها

L’amour est une fleur qui pousse au fond du cœur.
الحب هو زهرة تنمو في أعماق القلب.

حكمة فرنسية عن الحب مترجمة للعربية

Ne fais pas l’impossible pour quelqu’un qui n’a pas voulu faire le possible pour toi.
لا تفعل المستحيل من أجل شخص لا يريد أن يفعل الممكن من أجلك.

اقوال بالفرنسية مترجمة بالعربية

هذه بعض الاقوال والعبارات بالفرنسية عن الحياة والحب والصداقة معبرة جدا ومفيدة.

Tout ce que tu peux faire dans la vie, c’est être toi-même. Certains t’aimerons pour qui tu es. La plupart t’aimeront pour les services que tu peux leur rendre, d’autres ne t’aimeront pas.
كل ما يمكنك فعله في الحياة هو أن تكون كما أنت. سوف يحبك البعض على طبيعتك. معظمهم سوف يحبك على الخدمات التي يمكنك تقديمها، والبعض الآخر لن يحبك.

Et c’est parfois dans un regard, dans un sourire Que sont cachés les mots qu’on n’a jamais su dire
وفي بعض الأحيان في نظرة ، في ابتسامة يتم إخفاء الكلمات التي لم نعرف كيف نقولها

Entre Ce que je pense, Ce que je veux dire, Ce que je crois dire, Ce que je dis, Ce que vous avez envie d’entendre, Ce que vous entendez, Ce que vous comprenez… il y a dix possibilités qu’on ait des difficultés à communiquer. Mais essayons quand même..
بين ما أفكر فيه، ما أعنيه، ما أعتقد أنني أقول ، ما أقول ، ما تريد أن تسمعه ، ما تسمعه ، ما تفهمه … هناك عشرة احتمالات “لدينا صعوبة في التواصل. ولكن دعونا نحاول على أي حال …

Lorsqu’une porte du bonheur se ferme, une autre s’ouvre ; mais parfois on observe si longtemps celle qui est fermée qu’on ne voit pas celle qui vient de s’ouvrir à nous.
عندما يغلق باب سعادة، يفتح باب أخر؛ لكن في بعض الأحيان نلاحظ تلك التي تم إغلاقها لفترة طويلة حتى لا نرى تلك التي فتحت للتو.

عبارات بالفرنسية مشهورة

La vie, c’est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l’équilibre.
الحياة تشبه الدراجة ، عليك المضي قدمًا حتى لا تفقد توازنك. البرت اينشتاين

Pour critiquer les gens il faut les connaître, et pour les connaître, il faut les aimer.
لكي تنتقد الناس ، عليك أن تعرفهم ، ولكي تعرفهم ، عليك أن تحبهم.

Un sourire coûte moins cher que l’électricité, mais donne autant de lumière.
تكلفة الابتسامة أقل من الكهرباء ، ولكنها تعطي الكثير من الضوء.

Exige beaucoup de toi-même et attends peu des autres. Ainsi beaucoup d’ennuis te seront épargnés. 
توقع الكثير من نفسك وتوقع القليل من الآخرين. هكذا سوف تكون بمنأى عن الكثير من المتاعب.

Ne demeure pas dans le passé, ne rêve pas du futur, concentre ton esprit sur le moment présent.
لا تبقى في الماضي، لا تحلم بالمستقبل، ركز تفكيرك على اللحظة الحالية.

 

كل ما قيل عن الثعلب

 

لشرح المثل الثعلب ماكر. الألغاز والأمثال والقصائد عن الثعلب. أمثال وأقوال عن الثعلب

امثال الاطفال عن الثعلب. الثعلب ليس مجرد حيوان ماكر وذكي. الثعلب هو حيوان مفترس لا يهزم أعداءه بقوة ، بل بالبراعة والذكاء والمكر. الثعلب قادر على خداع ليس فقط فريسته ، ولكن أيضًا على الإنسان. سيغطي الثعلب كل شيء بذيله. سوف يختبئ الثعلب من المطر وتحت المشط. الثعلب العجوز لا يسمح لنفسه بالقبض عليه مرتين. الثعلب سيقود الذئاب السبعة. يعد الثعلب في حلم الدجاج عند الرجل في الاسطبل. يتم الاعتناء بالثعلب ، ويتمسك القط به. تم تعيين الثعلب حاكمًا للغابة: يوجد الكثير من الريش ، ولكن لا توجد طيور. سيغطي الثعلب كل شيء بذيله. يحفر الثعلب العجوز مع وصمة العار ويغطي الطريق بذيله. الثعلب العجوز لا يسمح لنفسه بالقبض عليه مرتين. سوف يختبئ الثعلب من المطر وتحت المشط. يعتني بالثعلب ، يهتم بالقط. الثعلب يكذب ، يرسله على ذيله ، لكن كلاهما كان على خطأ. يشبه الثعلب ، لكن رائحته مثل الذئب. وضع الثعلب ذيله كشاهد. لو لم يصل الثعلب ، لأكل الخروف الذئب. احب؟ أخبر أصدقائك عن هذه الصفحة! ستجد في موقع تنمية الطفل معلومات مفيدة حول تعليم الأطفال ، وتطوير الألعاب للأطفال ، وتنمية الطفل المبكر ، مقالات مشوقةبالإضافة إلى مواد تعليمية مفيدة. كل هذا على بوابة تنمية الطفل Smart Children.

kidsclever.ru

أمثال وأقوال عن الثعلب

الثعلب سيقود الذئاب السبعة. (الروسية)

الثعالب أبناء الثعالب. (يهودي)

الثعلب يأخذ الماكرة. (الروسية)

مع الثعالب ، يجب أن نكون ثعلبًا. (الإنجليزية)

تعيش شانتيريل دائمًا مليئة بالذئب. (الروسية)

الثعلب هو قاضي المقاطعة في أرض المحتالين. (الباسك)

الثعلب لن يدافع عن الدجاج. (الروسية)

ينام الثعلب وفي نومه يقضم. (الروسية)

عندما تبحث عن ثعلب في المقدمة ، فإنه يعود. (الروسية)

الثعلب والكراكي رفاق سيئون. (غجري)

كل ثعلب يمدح ذيله. (الروسية)

سيغطي الثعلب كل شيء بذيله. (الروسية)

ذيل ثعلب وفم ذئب. (الروسية)

لا تدع الثعلب يحرس الأوز. (الإنجليزية)

لا يمكن خداع الثعلب العجوز مرتين. (الروسية)

سيأتي الثعلب وسوف يثرثر الدجاج. (الروسية)

الناس يمرون ، والثعلب ما زال يكذب. (تتار)

بينما يتحدث الثعلب عن مكره ، يختفي الجلد. (اللغة التركية)

عندما يعظ الثعلب ، اعتني بإوزك. (الإنجليزية)

لو لم يصل الثعلب ، لأكل الخروف الذئب. (الروسية)

الثعلب النائم لن يمسك بالدجاجة. (الإنجليزية)

الثعلب لا يذهب للصيد بالقرب من الحفرة. (الروسية)

الخوف الثعلب الندم والشكاوى المارقة. (أوزبكي)

الثعالب العجوز لا تحتاج إلى معلم. (الإنجليزية)

ذيل الثعلب طويل لكنه لن يجلس من تلقاء نفسه. (الروسية)

الثعلب يخدع سبعة ذئاب. (قبرديان)

فخر الأسد لا يناسب الثعلب. (منغولي)

يقع الثعلب المتمرس في فخ بكفيه. (أرميني)

سوف يختبئ الثعلب من المطر وتحت المشط. (الروسية)

كان لدى الثعلب مائة حكاية ، تسعة وتسعون منها عن دجاجة. (اللغة التركية)

تم تعيين الثعلب حاكمًا للغابة: يوجد الكثير من الريش ، ولكن لا توجد طيور. (الروسية)

يمكن أن يتحول الثعلب إلى اللون الرمادي ، لكنه لا يمكن أن يكون جيدًا أبدًا. (الإنجليزية)

تم استئجار الثعلب في ساحة الدواجن - للحماية من الطائرة الورقية ، من الصقر. (الروسية)

الثعلب العجوز لن يسلك الطريق الذي كان خائفا فيه من قبل. (يهودي)

امثال واقوال عن الذئب

امثال واقوال عن الدب

الثعلب العجوز لا يسمح لنفسه بالقبض عليه مرتين.

الثعلب سيقود الذئاب السبعة.

أسمع الثعلب ، معجزاتك.

يعد الثعلب في حلم الدجاج عند الرجل في الاسطبل.

لا يوجد وحش أكثر دهاء من الثعلب.

كل ثعلب يمدح ذيله.

يتم الاعتناء بالثعلب ، ويتمسك القط به.

من الصعب على الثعلب أن يضع قدمه ، أو حتى الكل سيتسلق.

من غير المناسب أن يصطاد الثعلب مع ذئب.

لا تعلم الثعلب الحيل القديمة.

حيث يمر الثعلب ، لا يندفع الدجاج.

الماكرة كالثعلب الجبان كالأرنب

الثعلب الثعلب: يلائم أذنه ويخرج إلى الأخرى.

قبيلة الثعلب فقط تغري وتغري.

من غير الملائم أن يصطاد الذئب مع الثعلب.

يحفر الثعلب العجوز مع وصمة العار ويغطي الطريق بذيله.

الثعلب سيقود الذئاب السبعة.

كل ثعلب يعتني بذيله.

الثعلب العجوز يقضم الكلاب الصغيرة.

ينام الثعلب وفي نومه يقضم.

يملك ثعلب جيد ثلاثة تلال.

الثعلب لا يذهب للصيد بالقرب من الحفرة.

ماكر ، مثل ليزا باتريكيفنا.

الثعلب يكذب ، يرسله على ذيله ، لكن كلاهما كان على خطأ.

يعيش الثعلب بالمكر والأرنب بالسرعة.

يحصي الثعلب الدجاج في نومه.

الثعلب لن يدافع عن الدجاج.

الثعلب لن يلطخ ذيله.

الثعلب يأخذها بالمكر.

******************************************

هنا سوف تجد أفضل أقوال الأمثال عن الثعلب. لقد حاولنا تجميع مجموعة لك. إذا كان لديك أمثال أو أقوال خاصة بك ، أرسلها إلينا وسنقوم بنشرها. نحاول أيضًا أن نضيف تدريجيًا ليس فقط كلمات جديدة ، ولكن أيضًا نصف معنى وتسمية قول معين.

(لا يوجد تقييم)

skazachok.ru

امثال فوكس | منزل الأطفال

الثعلب يركض ستة في ستة: لعق ، رمل الثعلب!

الثعلب لا يذهب للصيد بالقرب من الحفرة.

الذئب - جوع ، الثعلب - الذواقة.

كل ثعلب يمدح ذيله.

حيث أذهب مثل الثعلب ، لا يندفع الدجاج هناك لمدة ثلاث سنوات.

بدأ الثعلب باللعب: يقود الأوز.

بدأت مزحة: لقد فقدت معطف فرو الثعلب.

الأرنب من الثعلب ، والضفدع يجري من الأرنب.

ويعيش الثعلب بهدوء بالقرب من جحره.

لو لم يصل الثعلب ، لأكل الخروف الذئب.

كل ثعلب يعتني بذيله.

عندما تبحث عن ثعلب في المقدمة ، فإنه يعود.

كل من دخل رتبة الثعلب سيكون ذئبًا في الرتبة.

لا يمكن للذي ولد ذئبًا أن يكون ثعلبًا.

وضع الثعلب ذيله كشاهد.

الثعلب يكذب ، يرسله إلى ذيله ، لكن كلاهما كان على خطأ.

سيغطي الثعلب كل شيء بذيله.

يعيش الثعلب بالمكر والأرنب بالسرعة.

يحصي الثعلب الدجاج في نومه.

الثعلب لن يدافع عن الدجاج.

سيأتي الثعلب وسوف تدق الدجاج.

الثعلب لن يلطخ ذيله.

الثعلب سيقود الذئاب السبعة.

يعيش الثعلب أفضل من الذئب.

الثعلب يغسل بذيله.

يعيش الثعلب بالمكر.

ليسانكا ثعلب! معطف الفرو جيد ، لكن العادات سيئة.

ذيل ثعلب وفم ذئب.

الثعلب عجوز متملق.

الثعلب يخفي ذيله دائما.

سوف يختبئ الثعلب من المطر وتحت المشط.

تعيش شانتيريل دائمًا على تغذية الذئب جيدًا.

شانتيريل تبكي من ذيلها.

ثعلب لتمرير (أي غش ، خداع).

يعتني بالثعلب ويهتم بالقط.

قبيلة الثعلب فقط تغري وتغري.

الثعلب تم استئجاره لحماية حظيرة الدواجن من الطائرة الورقية ، من الصقر.

يلعب مثل الثعلب بذيله.

في الليل والفأر الثعلب.

أتت امرأة من الغابة مرتدية معطف من فرو الثعلب لعد الدجاج.

دخل الثعلب إلى الحفرة مبكرًا ، لكنه علم بالنوم.

أسمع أيها الثعلب عن معجزاتك.

ينام الثعلب ، وفي النوم يعدّ الدجاج.

يحفر الثعلب العجوز مع وصمة العار ويغطي الطريق بذيله.

هنا الذئب في الرعاة والثعلب في الدجاجة.

ذيل الثعلب طويل ، لكنه لن يجلس من تلقاء نفسه.

الثعلب باتريكيفنا لديه آذان أعلى رأسه (حساسة).

الثعلب الأحمر ليس لديه كلاب سوداء.

من فضلك أيها الثعلب الحمامة لكن لا تظهر الذيل!

  • قائمة الموضوعات

  • من التاج إلى الذيل. 
    معطف فرو رأس أحمر 
    ما أسمها؟


    دعها تكون كما هي ، تغش ، 
    من التاج إلى الذيل. 
    معطف فرو رأس أحمر 
    ما أسمها؟

    الذيل رقيق ، براعة سريعة ، 
    الفراء الأحمر الذهبي. 
    إذا جاع ، غش 
    تشور تعد الأفضل.

    الغش ماكر 
    رأس أحمر 
    ذيل رقيق - جمال! 
    واسمها ...

    الغش الأحمر 
    نعم ماكر حاذق ، 
    وصلت إلى حظيرتنا ، 
    احصيت الدجاج.

    نمو أعلى للقط ، 
    يعيش في حفرة في الغابة. 
    ذيل أحمر رقيق 
    نعلم جميعا ...

    أي من كل الحيوانات 
    هل الذيل رقيق وأطول؟

    خلف الاشجار والشجيرات 
    تومض مثل اللهب 
    تومض ، ركض ... 
    لا يوجد دخان أو نار.

    هذا الغش أحمر الشعر 
    وماكرة وماكرة. 
    لقد اصطاد الأرانب السريعة ببراعة 
    الدجاج يسرق من الفناء. 
    والفئران للربح 
    ربما ذكي …….

    يعيش في الغابة

    يأكل اللعبة

    يصعد إلى حظيرة الدجاج ،

    يطلق عليه الوحش الماكر.

    علام أنظر - 
    كل شيء يحترق مثل الذهب. 
    يمشي مرتديًا معطف فرو عزيزي 
    الذيل رقيق وكبير.

    لا يحب البذور المخروطية 
    وقد اصطاد الفئران الرمادية الوقحة. 
    بين الحيوانات ، إنها جميلة! 
    الغش أحمر الشعر ...

    الغش الأحمر 
    اختبأت تحت الشجرة. 
    الأخت الصغيرة تنتظر الأرنب. 
    ما أسمها؟..

    إذا اعتاد على - توقع المتاعب. 
    يغطي ذيل الزنجبيل المسارات.

    إنها أكثر دهاءًا من كل الحيوانات ، 
    معطف الفرو الأحمر عليها. 
    ذيل كثيف هو جمالها. 
    وحش الغابة هذا….

    الغش الأحمر 
    لص ماكر. 
    لقد سرقت دجاجة 
    زحفت إلى الحفرة. 
    الرجال ينتظرونها 
    حمر الشعر ... 
    ما اسم الام الجميلة؟ 
    هل تتعرف ...؟

    يقولون إنها ماكرة 
    يتم حمل الدجاج بعيدًا عن الفناء. 
    ولكن بعد ذلك الجمال - 
    كل الرجال يحبونها

    هذا أحمر الشعر المجيد

    الذيل الخصب والبطن الأبيض ،

    خبيث مخيف جدا ،

    سيحسب الدجاج في القفص

    وسوف يخيف أصحابها

    في لحظة سوف يهرب مباشرة إلى الغابة.

    الغش الأحمر 
    يخدع بذكاء. 
    الفأر يخاف منها ، 
    والأرنب مرح. 
    على الرغم من أنها تعيش في الغابة ، 
    يسرق الدجاج من القرية.

    يا له من وحش خطير
    يمشي مرتديًا معطف فرو أحمر ،
    مكابس الثلج ، ما يكفي من الفئران
    هل يغطي كل الآثار خلفه؟

    سوف تخدع الجميع ببراعة ،

    بعد كل شيء ، لا تزال شيطان

    الذيل أحمر ورقيق ،

    كلها مرحة ، لكن سريعة ،

    سوف يمر فوق كل الدجاج ،

    وسيخرج من البوابة.

    من بين كل حيوانات الغابة

    معروف بمكرها

    حتى البراعة والجمال.

    واسمها ...

    غشاش مشهور يعيش في الغابة ،

    سوف يخدع ويخدع الجميع ببراعة ،

    صاحب ذيل أحمر.

    من هذا؟ خبيث ماكر ...


    يعيش في الغابة وفي القصص الخيالية ،

    نحن نعرف شخصيتها بالألوان.

    إنها ماكرة وذكية للغاية

    الذي يفوز الجميع دائمًا تقريبًا.

    شعر أحمر وقصير الساقين.

    أفعالها مشرقة جدا ، بارعة.

    سنحل السر بسرعة

    أكثر دهاء منها ، لا يوجد في العالم أكثر!

    هي تجري عبر الغابة

    هي دائما ماكرة ومبهجة.

    الذيل الأحمر الرقيق له ،

    وأحيانًا يتحول إلى اللون الرمادي في الشتاء.

    وجهها مألوف للجميع

    والأنف الأسود هو أساس ذلك.

    سنخمن أي نوع من الجمال

    بعد كل شئ امامنا ماكرة ...!

    رغم أنها صغيرة

    دائما جميل.

    يلوح بذيله بخفة ،

    ستجلب مساراتها في لحظة.

    يعيش فقط في الغابة ،

    سوف يتعرف الجميع على الفراء الأحمر.

    حسنًا ، يا له من جمال ، يا له من جمال ،

    سنجيب في لحظة هذا ...!

    الذيل طويل ، آذان صغيرتان ،

    سوف تخمن بالضبط ، أنت تستمع.

    ماكرة ، سوف تهرب منا مرة أخرى ،

    وسيسرع في إرباك مساراته.

    الأنف صغير جدا

    لكنها يمكن أن تكون غاضبة جدا.

    أجب بسرعة

    سمي الجواب!


    دعونا نرى حيوانًا جميلًا معًا

    وجميلة بدون تملق.

    أحمر الشعر ، نشط دائمًا ،

    مقابلتها كارثة.

    يمكن أن تعض وتصيب

    أنت حقا بحاجة إلى توخي الحذر.

    سوف تلتقي فقط في الغابة

    سوف تخمن في أقرب وقت ممكن.


    فقط في الغابة سنلتقي هنا!

    يمكن أن تعمل بسرعة مثل هذا

    وبالنسبة للكثيرين ، فهي العدو.

    ربما تأكل طائرًا ، أرنبًا ،

    الجميع يعرفها هنا.

    هي ذات شعر أحمر وماكرة

    سوف نخمن دائما بالتأكيد!

    الذيل طويل الاذان صغيرتان

    ويا للعيون الماكرة!

    يمكن أن يخدعنا جميعًا بسهولة

    وتشوش الآثار ، تهرب.

    الفراء دائما أحمر

    في بعض الأحيان يكون رمادي.

    حسنًا ، سيخمن الأطفال

    بعد كل شيء ، نحن نعرفها بالتأكيد.

    الثعلب هو رمز الماكرة المقبولة عمومًا - الماكرة غير الخبيثة ، في الحكايات الشعبية غالبًا ما يدفع هذا البطل ثمن مكره لنفسه ، ويدوس على أشعلته. غالبًا ما يعارض الثعلب الذئب ، على الرغم من أنه يقود نفس الشركة معه - فهو يعارضه من حيث العدوانية ، فكلما كان الذئب المتعطش للدماء يعاني غالبًا من رذائلها بشكل أكثر دقة بسبب مرارته وبدائيته وبراعته. الثعلب ، على الرغم من بقائه "على الفاصوليا" ، يتجنب بسعادة العقوبات الشديدة.

    تتجلى ملامح الموقف تجاه الثعالب بشكل جيد في الفن الشعبي - الألغاز والقصص الخيالية والأمثال والأقوال عن الثعالب. لقد نقلت عين المؤلفين الملاحظة من الناس هذه الميزات بشكل جيد للغاية في العمل الشفوي والمكتوب. حاولنا هنا جمع بعض الأشكال الأدبية الصغيرة عن الثعالب ، وتجميعها في أقسام فرعية: الألغاز والأمثال والأقوال والقصائد.

    فوكس ريدلز

    دعها تكون كما هي ، تغش ، 
    من التاج إلى الذيل. 
    معطف فرو رأس أحمر 
    ما أسمها؟ 
    (الثعلب)

    الذيل رقيق ، براعة سريعة ، 
    الفراء الأحمر الذهبي. 
    إذا جاع ، غش 
    تشور تعد الأفضل. 
    (الثعلب)

    الغش ماكر 
    رأس أحمر 
    ذيل رقيق - جمال! 
    واسمها ... 
    (الثعلب)

    الغش الأحمر 
    نعم ماكر حاذق ، 
    دخلت إلى الحظيرة ، 
    احصيت الدجاج. 
    (الثعلب)

    نمو أعلى للقط ، 
    يعيش في حفرة في الغابة. 
    ذيل أحمر رقيق 
    نعلم جميعا ... 
    (إلى الثعلب)

    أي من كل الحيوانات 
    هل الذيل رقيق وأطول؟ 
    (عند الثعلب)

    خلف الاشجار والشجيرات 
    تومض مثل اللهب 
    تومض ، ركض ... 
    لا يوجد دخان أو نار. 
    (الثعلب)

    أمثال وأقوال وعلامات عن الثعلب

    تتم تغذية أسنان الذئب ، ويحمي ذيل الثعلب. 
    قوة الأسد لا تناسب الثعلب ، ومكر الثعلب لا يناسب الأسد. 
    شانتيريل مليئة دائمًا بالذئب. 
    تعيش شانتيريل دائمًا أكثر إرضاءً من الذئب. 
    ثعلب للذهاب من خلال - خذ خدعة. 
    من دخل رتبة الثعلب سيحكمه ذئب. 
    لو لم يصل الثعلب لأكل الخروف الذئب! 
    والثعلب ماكر ، لكنهم يبيعون جلده. 
    يحصي الثعلب الدجاج في نومه. 
    تم تعيين الثعلب حاكمًا في الغابة - يوجد الكثير من الريش ، ولكن لا يوجد طائر. 
    قطع الثعلب الطريق ليكون في ورطة. 
    لسماع لحاء الثعلب للأسف.

    قصائد عن الثعلب

    الثعلب والقندس

    سيرجي ميخالكوف

    الثعلب لاحظ القندس: 
    ولديه ما يكفي من الفضة في معطف فروه ، 
    وهو أحد هؤلاء القنادس 
    أي من عائلة السادة 
    حسنًا ، باختصار ، لبعض الوقت الآن 
    أحب الثعلب بيفر! 
    لا ينام الثعلب بالليل: "ألست ماكرة؟ 
    ألست ذكيًا أيضًا؟ 
    لماذا أنا أسوأ من صديقاتي؟ 
    يجب أن أذهب معي أيضًا 
    هل لديك سمور! " 
    ها هو ثعلبي الصغير يبحث عن القندس 
    اعلم أنه يحرك ذيله أمامه ، 
    تعرف همسات الكلمات الرقيقة 
    حول هذا ، عن هذا ... 
    كان رأس القندس ذو الشعر الرمادي يدور ، 
    وبعد أن فقدت السلام والنوم ، 
    ألقى بوبريتش ، 
    بعد أن قررت ذلك بالنسبة له ، بيفر ، 
    سمور أحمق وكبير ... 
    النزول بطريقة ما إلى حفرة الري ، 
    نادى القنفذ العجوز على صديقه: 
    "مرحبا بيفر! حسنا كيف تعيش 
    هل أنت مع هذا ... كيف حالها .. مع فوكس؟ " 
    "إيه يا صديقي!" - أجابه القندس. 
    ليس لدي لقمة العيش! 
    فقط البط في عقلها والدجاج: 
    الآن العشاء - هناك ، ثم هنا - الغداء! 
    من الأحمر إلى الأسود والبني! 
    كانت تمشي جميعًا وتلبس ، 
    أنا - في المنزل ، هي ، الغش - من خلال الباب. 
    سأقول لك مثل الوحش: 
    صدقنى 
    الآن يجب أن أغرق نفسي على الأقل! .. 
    كنت أفكر بالفعل ، لأعترف 
    عد إلى نفسك - اذهب إلى المنزل! 
    زوجتي سوف تغفر لي ، بيفر ، - 
    أعرف كم هي لطيفة ... " 
    قال القنفذ "أهرب إلى المنزل" 
    ليس هذا يا صديقي ، سوف تضيع! .. " 
    ركض بيفر إلى المنزل: 
    "بيفر ، افتح لي الأبواب!" 
    فأجابت: لن أفتح! 
    اذهب إلى الثعلب الخاص بك في الحفرة! " 
    ماذا أفعل؟ يذهب إلى ليزا في الفناء! 
    انا قد جئت. وهناك قندس آخر!

    معنى هذه الحكاية مفيد وصحي 
    ليس للثعالب الحمراء مثل القنادس الرمادية!

    فوكس

    تاتيانا لافروفا

    الثعلب الصغير ماكر 
    خرجت للتو من الحفاض 
    فعلت الكثير من الأشياء: 
    أكلت سمكة من حيوان الراكون ،

    ملأ الغرير بكتلة ، 
    مزق ميشكي سرواله 
    شد الأرنب من ذيله 
    وقطع شبل الذئب أنفه.

    بدأت معركة مع الهامستر 
    يخاف فقط من الكلب. 
    طفل رضيع 
    هذا الثعلب الصغير.

    • سيغطي الثعلب كل شيء بذيله.
    • سوف يختبئ الثعلب من المطر وتحت المشط.
    • يعيش الثعلب أكثر إرضاءً من الذئب.
    • وضع الثعلب ذيله كشاهد.
    • لو لم يصل الثعلب ، لأكل الخروف الذئب.
    • الثعلب ماكر ، لكن من يمسك به أكثر دهاء.
    • الثعلب سيقود الذئاب السبعة.
    • الثعلب الجيد لديه ثلاثة أنف.
    • ماكر ، مثل ليزا باتريكيفنا.
    • يحصي الثعلب الدجاج في نومه.
    • الثعلب لن يدافع عن الدجاج.
    • الثعلب يأخذها بالمكر.
    • الثعلب الثعلب! معطف الفرو جيد ، لكن العادات سيئة!
    • ذيل ثعلب وفم ذئب.
    • الثعلب يخفي ذيله دائما.
    • الثعلب عجوز متملق.
    • شانتيريل تبكي من ذيلها.
    • الثعلب غشاش والثعلب تملق.
    • الثعلب هو ثعلب: يتناسب مع أذن واحدة ، ويخرج إلى الأخرى.
    • ليزا باتريكيفنا لها آذان أعلى رأسها.

    sbornik-mudrosti.ru

    الأمثال

    الحيوانات الأليفة هي تلك التي تعيش على مقربة من البشر. لديهم نظام غذائي مختلف ، هم فريدون بطريقتهم الخاصة مظهر خارجي، أحدهم ينبح ، شخص ما يطن ، شخص ما همهم. لكنهم مرتبطون بما يلي - يمنحهم الشخص المسكن ويطعمهم ويحميهم ويعتني بهم. الحيوانات الأليفة الكبيرة هي الأبقار والخيول والكباش والخنازير. أصغر - الكلاب والقطط.

    ذات مرة ، كانت جميع الطيور برية. لكن بمرور الوقت ، قام الإنسان بترويض بعض أنواع الطيور ، لما تجلبه من فوائد. نسمي هذه الطيور حيوانات أليفة. لا تهتم الدواجن بالسكن والطعام - حيث يوفر لهم الشخص المأوى ويطعمهم ويعتني بهم. ماذا نحصل من الدواجن؟ اللحوم والبيض والريش. الطيور الداجنة لا تستطيع الغناء مثل الطيور المغردة ، فهي غير قادرة على الطيران الطويل الممل. نعم ولا حاجة لهم بالطيران بعيدًا. منزلهم بجانب شخص.

    هناك طيور على الأرض ، تفرح أصواتها الصاخبة والصاخبة جميع الكائنات الحية حولها. منذ العصور القديمة ، حاول الناس تقليد أصوات الطيور. غناء الطيور المجنحة هو أول موسيقى يسمعها الإنسان ويدركها ويحبها. تغني الطيور - وكل الكائنات الحية تفرح! تذهب كل المخاوف إلى مكان ما بعيدًا ، فالروح مليئة بالبهجة. أنت تستمع وتفهم كم هو جميل العالم ، ومدى انسجام الطبيعة ، وكم هي رائعة الحياة. المغردة عمال لا يعرف الكلل ، مروجين حقيقيين للموسيقى الطبيعية الملهمة.

    شخص متعلم - وهذا يقول الكثير. يتم تقدير المهندس المختص ، والقائد المختص ، والموظف المختص. كيف تصبح شخص ذو معرفة وكفاءة؟ أنت بحاجة إلى إتقان المعرفة واكتساب المهارات والقدرات وتحديد الأهداف والسعي لتحقيقها. إذا كان الشخص مصممًا على أن يصبح متعلمًا ، فسيصبح.

    تعيش الطيور على كوكب الأرض. إنهم يطيرون ويهدئون ويبنيون أعشاشًا. يحب البعض منهم الاستقرار بجانب شخص. لا تشعر بعض الطيور بالراحة مع البشر فحسب ، بل تتغذى أيضًا على نفقتها. اقرأ الأمثال

    الطيور الجارحة هائلة وخطيرة. لقد كافأتهم الطبيعة ببصر ممتاز ، أفضل سمع ، منقار موثوق ، أجنحة قوية ، أقدام قوية. الطيور المفترسة عنيفة وعدوانية. يشمل نظامهم الغذائي الثدييات الصغيرة والأقارب الريش والجيف. في بعض الأحيان يكونون على استعداد للتعامل مع من يفوقهم في الحجم. عائلات الصقور والصقر والعقاب والبومة - هذه هي عائلات الطيور الجارحة.

    يبقى عدد قليل من الطيور في موطنها حتى الشتاء ، لأن ليس كل الطيور تتحمل ظروف الشتاء القاسية. نطلق على الطيور التي تغادر أراضيها الأصلية في الخريف وتعود في الربيع اسم "المهاجرة". الطيور المهاجرة تطير وتنتظرها تجارب كثيرة في رحلة طويلة لكنها تطير بدافع من غريزة الطيران القوية. هجرات الطيور ليست إجهادًا ، فهي روابط طبيعية في الدورة السنوية من الحياة ، والتي يتم من خلالها لحام إيقاع الطائر ، وعلم وظائف الأعضاء. طيور مهاجرة تطير وفقًا لقوانينها الخاصة ، وفقًا لمسارات رحلاتها.

    هناك مصطلح جيد - الأخوة. هناك أخوة بالدم وهناك أخوة بالروح. لا أحد يستطيع تدمير الأخوة الحقيقية الحقيقية. لأنه من الصعب تدمير مجتمع العقلاء المرتبطين بحالة ذهنية معينة ومستوى وعي معين ، توحدهم مبادئ الأخلاق والأخلاق. الصداقة مفهوم أبدي. الصداقة لا تحترق ولا تغرق في الماء.

    تعزز الثقة المفاهيم التالية: الصراحة ، والصدق ، والثقة في صدق الآخرين ، والإخلاص. الثقة الكاملة ، وكذلك انعدام الثقة التام أمر نادر الحدوث. الشكوك متأصلة في الإنسان ، وعدم الثقة الطبيعي متأصل فيه. يؤدي انخفاض مستوى الثقة المتبادلة إلى الصراعات والمؤامرات. الثقة في الحياة الشخصية ، في العمل ، يمكن أن تساعد في تحقيق نتائج رائعةتؤدي إلى التنمية. وعلى العكس من ذلك ، يؤدي عدم الثقة إلى التراجع ، ويفقد الناس الحافز ، ويعاملون بعضهم البعض بشكل أسوأ وأسوأ. في مسائل الثقة ، وكذلك في العديد من الطرق مع العمل ، هناك حاجة إلى حل وسط معقول.

    تعد الغابة موطنًا للعديد من أنواع الحيوانات. الغابة هي مجموعة طبيعية ، كثير من الناس يتعايشون معها. يشعر عدد من الحيوانات بالراحة في الغابة. لقد شكلوا نظامهم الغذائي الخاص. الحيوانات المفترسة - الثعالب والذئاب والدببة - قاسية وعدوانية. تُجبر الحيوانات مثل الأرانب والفئران والسناجب الأرضية والسنجاب والغزلان على الاختباء منها من أجل إنقاذ بشرتها. لا تهاجم الذئاب الحيوانات الصغيرة فحسب ، بل تهاجم أيضًا الأفراد الكبار: الغزلان والموظ والخنازير البرية. هذه هي الرغبة في إشباع الجوع ، غريزة المفترس!

    detskiychas.ru

    أمثال وأقوال عن الثعلب

    لا يمكن خداع الثعلب العجوز مرتين.

    لا يمكنك إغراء ثعلب عجوز في فخ مرة ثانية.

    لا تعلم الثعلب الحيل القديمة.

    الثعلب عجوز متملق.

    الثعلب العجوز لا تسمم الكلاب الصغيرة.

    يحفر الثعلب العجوز مع وصمة العار ، ويكتسح بذيله.

    يمكن أن يتحول الثعلب إلى اللون الرمادي ، لكنه لا يمكن أن يكون جيدًا أبدًا. (الإنجليزية)

    لا يمكنك اصطياد ثعلب في نفس الفخ مرتين. (الإنجليزية)

    لا يوجد وحش أكثر دهاء من الثعلب.

    إذا كان للثعلب بطن أكبر ، سيموت الذئب من الجوع.

    يمكن للثعلب أن يفقد أسنانه ولكن ليس شهيته.

    قابل الذئب مثل الذئب ، الثعلب مثل الثعلب.

    سن الذئب وذيل الثعلب بالقوة والمكر.

    يتم التعرف على الثعلب من ذيله. (ألمانية)

    سيكون الأمر بسيطًا ، لكن ذيل الثعلب مقيد.

    الثعلب يخفي ذيله دائما.

    الثعلب لن يلطخ ذيله.

    الثعلب يكذب ، يرسله إلى ذيله ، لكن كلاهما كان على خطأ.

    تتم تغذية أسنان الذئب ، وتحمل أرجل الأرنب ، ويحمي ذيل الثعلب.

    والثعلب ماكر ولكن جلده يباع.

    الثعلب ليس حصانًا - لن يحرث.

    ثعلب مع عربة - حصان في العلم.

    يعيش الثعلب بالمكر والأرنب بالسرعة.

    الأرنب ليس رفيق الثعلب ، لكنه طعام.

    يعتني بالثعلب ويهتم بالقط.

    ثعلب يفترض المظهر الرائع للنمر ، ثعلب في جلد نمر. (اليابانية)

    يعرف الثعلب الكثير ، لكن من يمسك بها يعرف أكثر.

    تم القبض على الثعلب مع الثعالب. (ألمانية)

    حيث لا يوجد ثعلب ، لا يمكنك إيجاد قرية. (حوت.)

    حيث يضع الثعلب مخلبه ، سيؤخذ كل شيء هناك.

    الثعلب وفي الحلم له آذان على التاج.

    يمكنك فقط تدخين الثعلب من حفرة.

    قوة الأسد لا تناسب الثعلب ، ومكر الثعلب لا يناسب الأسد.

    من الأفضل أن تدع الأسد يمزق من أن يخدع الثعلب.

    الثعلب الثعلب! معطف الفرو جيد ، لكن العادات سيئة.

    سوف يختبئ الثعلب من المطر وتحت المشط.

    الأحمر كالسرطان ، سليم كالثور ، جائع كالذئب (كلب) ، الماكرة كالثعلب ، العنيد كالحمار ، الجبان كالأرنب.

    قبيلة الثعلب فقط تغري وتغري.

    ثعلب مخادع ، ثعلب لطيف.

    أسمع ، أيها الثعلب ، معجزاتك.

    سمعت أيها الثعلب عن معجزاتك.

    الثعلب لن يدافع عن الدجاج.

    الثعلب لديه مائة حكاية وكلها تدور حول الدجاج.

    كما يأكل الثعلب الديكة الذكية. (ألمانية)

    عندما يقوم الثعلب بإلقاء الخطب ، قم بقيادة الأوز.

    تم تعيين الثعلب حاكمًا للغابة - يوجد الكثير من الريش ، ولكن لا توجد طيور.

    الثعلب مثل الثعلب (عن شخص ماكر). (مثل إستوني)

    من القاموس التوضيحي لـ V. Dahl

    أين الثعلب ، أين الذئب.

    الثعلب للذهاب من خلال الغش

    لا تعد ثعلبًا في غضون عام ، ولكن أعطه لفمك.

    سيغطي الثعلب كل شيء بذيله.

    الثعلب يغسل بذيله.

    الثعلب الجيد لديه ثلاثة أنف.

    من الصعب وضع قدم الثعلب على قدميه ، أو حتى تتم إزالة كل شيء من القصة الخيالية.

    شانتيريل دائمًا ما يغذي الذئب (يعيش).

    الثعلب سوف ينفذ الذئاب السبعة.

    كل من دخل الذقن كثعلب سيدخل الذقن كذئب.

    الثعلب يعد في الحلم.

    سيأتي الثعلب وسوف يثرثر الدجاج.

    الثعلب لديه آذان باتريكيفنا على رأسه ، حساسة.

    الثعلب نائم ، لكن في الحلم تحسب الدجاجة (ترى ، قرصات).

    يعتني كل ثعلب بذيله ، من الحكاية الخيالية ، حيث يضع الثعلب ذيله للكلاب.

    كل ثعلب يمدح ذيله.

    ذيل الثعلب طويل ، لكنه لن يجلس من تلقاء نفسه.

    الثعلب لا يذهب للصيد بالقرب من الحفرة.

    حيث أمشي مثل الثعلب ، لن يندفع الدجاج إلى هناك لمدة ثلاث سنوات!

    عندما تبحث عن ثعلب في المقدمة ، فهو في الخلف.

    تم استئجار الثعلب في ساحة الدواجن ، للحماية من الطائرة الورقية ، من الصقر.

    لو لم يصل الثعلب لأكل الخروف الذئب!

    دخل الثعلب إلى kalevo (vbѣdu) ، وانظر إلى السماء!

    عش الثعلب ستة تلو الآخر ، ولعق الثعلب رملًا ، وأعصر اللسان

    الثعلب ، الثعلب ، حافي القدمين طوال الشتاء؟ محراث

    الثعلب الثعلب ، البطن السماوي الأزرق ، سلسلة القندس ، الزحف على الرمال ، على الماء؟ قارب

    قاموس رائع للنوبات الروسية. مجموعة إم أولما ميديا. في. موكينكو ، ت. نيكيتين. 2007

    فوكس أليس. الانتشار. عن شخص ماكر جدا. (بطلة قصة أ. تولستوي الخيالية "المفتاح الذهبي" ، 1936)

    الثعلب يخبز الفطائر. بسك. خدمة النقل. حول ضباب منخفض فوق الأراضي الرطبة.

    الثعلب والرافعة. زارج. shk. خدمة النقل. مدير المدرسة والسكرتير.

    ليزا باتريكيفنا. بسيط. مرفوض. أو مزاح الحديد. عن شخص ماكر وماكر وماكر.

    الثعلب القديم (المحفور). بسيط. عن شخص من ذوي الخبرة وذوي الخبرة.

    الثعلب القديم. الانتشار. عفا عليها الزمن. شخص ماكر وماكرة.

    تظاهر / تظاهر بأنك ثعلب. الانتشار. مرفوض. تملق لغرض أناني.

    قبض على الثعلب. ايركوت. أشعل النار في الملابس.

    دع الثعلب يدخل قن الدجاج. الانتشار. حديد. لتهيئة الظروف لشخص غير موثوق به وغير أمين لارتكاب أفعال غير لائقة.

    دع الثعلب يذهب. زارج. كريم. استطلع هدف غارة المضرب.

    الثعلب وفي الحلم له آذان على التاج. نارودن. عن شخص شديد الحذر ، يقظ.

    أ- fuks.ru

    امثال فوكس | Poslovic.ru - كل الأمثال في مكان واحد.

    يحفر الثعلب العجوز مع وصمة العار ويغطي الطريق بذيله.

    الثعلب العجوز لا يسمح لنفسه بالقبض عليه مرتين.

    الثعلب سيقود الذئاب السبعة.

    أسمع الثعلب ، معجزاتك.

    يعد الثعلب في حلم الدجاج عند الرجل في الاسطبل.

    لا يوجد وحش أكثر دهاء من الثعلب.

    كل ثعلب يمدح ذيله.

    يتم الاعتناء بالثعلب ، ويتمسك القط به.

    من الصعب على الثعلب أن يضع قدمه ، أو حتى الكل سيتسلق.

    من غير المناسب أن يصطاد الثعلب مع ذئب.

    لا تعلم الثعلب الحيل القديمة.

    حيث يمر الثعلب ، لا يندفع الدجاج.

    الماكرة كالثعلب الجبان كالأرنب

    الثعلب الثعلب: يلائم أذنه ويخرج إلى الأخرى.

    قبيلة الثعلب فقط تغري وتغري.

    من غير الملائم أن يصطاد الذئب مع الثعلب.

    يحفر الثعلب العجوز مع وصمة العار ويغطي الطريق بذيله.

    الثعلب سيقود الذئاب السبعة.

    كل ثعلب يعتني بذيله.

    الثعلب العجوز يقضم الكلاب الصغيرة.

    ينام الثعلب وفي نومه يقضم.

    الثعلب الجيد لديه ثلاثة أنف.

    الثعلب لا يذهب للصيد بالقرب من الحفرة.

    ماكر ، مثل ليزا باتريكيفنا.

    الثعلب يكذب ، يرسله على ذيله ، لكن كلاهما كان على خطأ.

    يعيش الثعلب بالمكر والأرنب بالسرعة.

    يحصي الثعلب الدجاج في نومه.

    الثعلب لن يدافع عن الدجاج.

    سيأتي الثعلب وسوف تدق الدجاج.

    الثعلب لن يلطخ ذيله.

    الثعلب يأخذها بالمكر.

    لا يمكن خداع الثعلب العجوز مرتين.

    لا يمكنك إغراء ثعلب عجوز في فخ مرة ثانية.

    لا تعلم الثعلب الحيل القديمة.

    الثعلب عجوز متملق.

    الثعلب العجوز لا تسمم الكلاب الصغيرة.

    يحفر الثعلب العجوز مع وصمة العار ، ويكتسح بذيله.

    يمكن أن يتحول الثعلب إلى اللون الرمادي ، لكنه لا يمكن أن يكون جيدًا أبدًا. (الإنجليزية)

    لا يمكنك اصطياد ثعلب في نفس الفخ مرتين. (الإنجليزية)

    لا يوجد وحش أكثر دهاء من الثعلب.

    إذا كان للثعلب بطن أكبر ، سيموت الذئب من الجوع.

    يمكن للثعلب أن يفقد أسنانه ولكن ليس شهيته.

    قابل الذئب مثل الذئب ، الثعلب مثل الثعلب.

    سن الذئب وذيل الثعلب القوة والماكرة.

    يتم التعرف على الثعلب من ذيله. (ألمانية)

    سيكون الأمر بسيطًا ، لكن ذيل الثعلب مقيد.

    الثعلب يخفي ذيله دائما.

    الثعلب لن يلطخ ذيله.

    الثعلب يكذب ، يرسله على ذيله ، لكن كلاهما كان على خطأ.

    تتم تغذية أسنان الذئب ، وتحمل أرجل الأرنب ، ويحمي ذيل الثعلب.

    والثعلب ماكر ولكن جلودهم تباع.

    الثعلب ليس حصانًا - لن يحرث.

    ثعلب مع عربة - حصان في العلم.

    يعيش الثعلب بالمكر والأرنب بالسرعة.

    الأرنب ليس رفيق الثعلب ، لكنه طعام.

    يعتني بالثعلب ، يهتم بالقط.

    ثعلب يفترض المظهر الرائع للنمر ، ثعلب في جلد نمر. (اليابانية)

    يعرف الثعلب الكثير ، لكن من يمسك بها يعرف أكثر.

    تم القبض على الثعلب مع الثعالب. (ألمانية)

    حيث لا يوجد ثعلب ، لا يمكنك إيجاد قرية. (حوت.)

    حيث يضع الثعلب مخلبه ، سيؤخذ كل شيء هناك.

    الثعلب وفي الحلم له آذان على التاج.

    يمكنك فقط تدخين الثعلب من الحفرة.

    قوة الأسد لا تناسب الثعلب ، ومكر الثعلب لا يناسب الأسد.

    من الأفضل أن تدع الأسد يمزق من أن يخدع الثعلب.

    الماكرة كالثعلب الجبان كالأرنب

    الثعلب الثعلب! معطف الفرو جيد ، لكن العادات سيئة.

    سوف يختبئ الثعلب من المطر وتحت المشط.

    الأحمر كالسرطان ، سليم كالثور ، جائع كالذئب (كلب) ، ماكر كالثعلب ، عنيد كالحمار ، جبان كالأرنب.

    قبيلة الثعلب فقط تغري وتغري.

    ثعلب مخادع ، ثعلب لطيف.

    أسمع ، أيها الثعلب ، معجزاتك.

    سمعت أيها الثعلب عن معجزاتك.

    الثعلب لن يدافع عن الدجاج.

    الثعلب لديه مائة حكاية وكلها تدور حول الدجاج.

    كما يأكل الثعلب الديكة الذكية. (ألمانية)

    عندما يقرأ الثعلب الخطب ، قم بقيادة الأوز.

    تم تعيين الثعلب حاكمًا للغابة - يوجد الكثير من الريش ، ولكن لا توجد طيور.

    الثعلب مثل الثعلب (عن شخص ماكر). (مثل إستوني)

    من القاموس التوضيحي لـ V. Dahl

    ... أين الثعلب ، أين الذئب.

    ... المشي مثل الثعلب الغش

    ... لا تعد ثعلبًا في غضون عام ، بل أعطه لفمك.

    ... سيغطي الثعلب كل شيء بذيله.

    ... الثعلب يغسل بذيله.

    ... الثعلب الطيب لديه ثلاثة أنف.

    ... من الصعب وضع قدم الثعلب على قدميه أو حتى إزالة كل شيء ، من قصة خيالية.

    ... شانتيريل دائمًا ما يغذي الذئب (يعيش).

    ... الثعلب سينفذ سبعة ذئاب.

    ... كل من دخل الذقن كثعلب سيدخل الذقن كذئب.

    ... الثعلب يعد في الحلم.

    ... سيأتي الثعلب وسوف يثرثر الدجاج.

    ... الثعلب له آذان أرستقراطية فوق رأسه ، ودي.

    ... الثعلب نائم لكنه يحسب في نومه (يرى ، يقرص).

    ... كل ثعلب يعتني بذيله ، من حكاية خرافية ، حيث وضع الثعلب ذيله للكلاب.

    ... كل ثعلب يمدح ذيله.

    ... ذيل الثعلب طويل ، لكنه لن يجلس من تلقاء نفسه.

    ... الثعلب لا يذهب للصيد بالقرب من الحفرة.

    ... حيث أمشي مثل الثعلب ، هناك لمدة ثلاث سنوات الدجاج لا يستعجل!

    ... عندما تبحث عن ثعلب في المقدمة ، فهو في الخلف.

    ... تم استئجار الثعلب في ساحة الدواجن ، للحماية من الطائرة الورقية ، من الصقر.

    ... لو لم يأت الثعلب لأكل الخروف الذئب!

    ... الثعلب دخل كاليفو (vb bѣdu)وانظروا الى السماء!

    ... عش الثعلب ستة تلو الآخر ولعق الثعلب الرمال, طقطق

    ... الثعلب ، الثعلب ، حافي القدمين طوال الشتاء؟محراث

    ... ثعلب الثعلب ، بطنه اللازوردية ، سلسلة القندس ، يزحف على الرمال ، على الماء؟ قارب

    قاموس رائع للنوبات الروسية. مجموعة إم أولما ميديا. في. موكينكو ، ت. نيكيتين. 2007

    فوكس أليس. الانتشار. عن شخص ماكر جدا. (بطلة قصة أ. تولستوي الخيالية "المفتاح الذهبي" ، 1936)

    الثعلب يخبز الفطائر. بسك. خدمة النقل. حول ضباب منخفض فوق الأراضي الرطبة.

    الثعلب والرافعة. زارج. shk. خدمة النقل. مدير وسكرتير المدرسة.

    ليزا باتريكيفنا. بسيط. مرفوض. أو مزاح الحديد. عن شخص ماكر وماكر وماكر.

    الثعلب القديم (المحفور). بسيط. عن شخص من ذوي الخبرة والخبرة.

    الثعلب القديم. الانتشار. عفا عليها الزمن. شخص ماكر وماكرة.

    تظاهر / تظاهر بأنك ثعلب. الانتشار. مرفوض. تملق لغرض أناني.

    قبض على الثعلب. ايركوت. أشعل النار ، أضرم النار في الملابس.

    دع الثعلب يدخل قن الدجاج. الانتشار. حديد... لخلق ظروف لشخص غير موثوق به وغير أمين لأفعال غير لائقة.

    دع الثعلب يذهب. زارج. كريم... استطلع هدف غارة المضرب.

    الثعلب وفي المنام آذان على التاج. نارودن... عن شخص شديد الحذر واليقظة.