من قلب الصحراء
الطيور في المثل والمفهوم الشعبي (2)
قدّمت في الجزء الأول من هذا المقال نماذج من الشعر الفصيح والشعبي تبين حضور الطير في أدبيات الشعراء، وقلت إن كثيرين منهم خاطبوها في المناجاة والشكوى غير أن الطيور على اختلاف أنواعها تستخدم كأسماء لدلالات مختلفة ومتباينة منبعها غالبا تفسيرات لسلوكها وطرق معيشتها ولذلك ارتبطت أنواع بعينها بالرمز للحرية أو الانطلاق أو الترحال أو الرقة أو المسالمة أو الشؤم أو الفراق أو القوة أو الشجاعة أو الإقدام والبطش أو اللؤم والجبن وغير ذلك، ثم بيّنت مفاهيم وأمثال شعبية محددة عندما تضاف كلمة طير إلى كلمات أخرى منها قول العامة (طير بر، وطير عشر، وطير عشا، وطير حُمّرَة). وفي هذا الجزء سأتناول مفاهيم وأمثال شعبية أخرى، فأنت قد تسمع قول بعضهم، وبخاصة كبار السن: (طير سعفة، وطير ليل، وطير مفرخة، وطير ذرة) فماذا تعني وما دلالات استخدامها؟
طير سعفة مثل شعبي يقال أيضا بصيغة أخرى: (طير على جريد، أو عصفور على خوص). والسّعَفَة هي غصن النخل، والخوص ورقها أما الجريد فهو قضيب السعفة عندما يجرد عنه الخوص، ومن طبيعة السعفة والخوص والجريد أنها خفيفة الوزن متحركة تختلف عن أفرع وأغصان الأشجار الغليظة المتشابكة مع بعضها، فإذا حط طير عليها فإنه يتمايل ولا يستقر وربما يضطر إلى تركها خلال فترة وجيزة، هذا معنى المثل أما دلالته فهو يضرب للمتذبذب في التصرفات والتفكير أو كثير الحركة الذي لا يستقر بمكان أو نشاط معين وليس له رأي محدد فيما يعالج من الأمور.
أما طير ليل فهو اسم دارج عند العوام يطلق على البوم أو (البومة) على اختلاف أنواعها, ويعتقد العوام أن طيور البوم يمنعها جبنها من الظهور في النهار، وخوفها من العين لأنها تظن أنها أجمل الكائنات, بينما التفسير العلمي أنها طيور ليلة المعيشة تركن في النهار في الأماكن المهجورة والغيران وتظهر تترصد فرائسها وتختلها في الليل مستخدمة ميزتها الخاصة وهي حاسة سمع قوية جدا فتستطيع تحديد مصدر خشخشة حيوان من القوارض بين الأعشاب في الظلام الدامس فتنقض عليه باتجاه دقيق وتفترسه، وعلى أي حال فعندما يقال في المثل الشعبي (فلان طير ليل) فهو ضعيف وجبان لا يقوى على مواجهة الآخرين.
أما طير مفرخة، أو طير عند باب المفرخة، أو كحالي عند باب المفرخة، فالمعنى أن ثمة طيورا ذكية، خصوصا الكحالي، وهذا اسم دارج (شعبي) في نجد يطلق
على جنس ذكر العصفور بينما تسمى أنثاه الأمَيّة، ومن ذكاء الكحالي حينما يكون للاثنين أفراخ في مرحلة بداية تعلمها الطيران تتولى الأنثى متابعة الصغار إذا ابتعدت عن العش والتحليق معها ومساعدتها في الأكل بينما يقبع الكحالي على باب العش يزقزق بنغمات مختلفة، ويُعتقد أن الذكر بهذه الزقزقة يوهم العصافير الأخرى بوجود عصافير داخل العش فيمنعها من دخوله واحتلاله. ويضرب هذا المثل في الاحتيال عندما لا يكون فيه إضرار بالآخرين.
ومن المعروف أن العصفور كلمة تطلق في العامية ويقصد بها أحيانا الطيور الصغيرة على اختلاف أشكالها وألوانها، لكن العصفور اسم يطلق على أنواع محددة من الطيور أشهرها نوع يعتبر أكثر الطيور انتشاراً في العالم, ويعيش في البراري والمزارع والمساكن، وهو الذي تشاهده بكثرة في المزارع والحدائق العامة وأفنية المنازل وتسميه المصادر المتخصصة العصفور الدوري أو عصفور المنازل, والعصفور مثله مثل معظم الطيور الصغيرة كالبلابل التي تألف المعيشة في المزارع تتميز بأنها كثير الحركة، وهي مقلقة لأصحاب البساتين لأنها تعبث بكل المزروعات خاصة الثمار وبراعم النباتات. والذرة نبات إذا وجدته الطيور آكلة النباتات في المكان لا تغادره لأنها تجد السنابل متدلية فيسهل عليه التقاطها بمناقيرها فتتغذى عليها وتسمن بسرعة, فالمثل الشعبي (طير ذرة أو عصفور ذرة) يضرب لمن يجد شيئاً في متناوله ويستفيد منه فتتحسن أحواله رغم أنه لم يجتهد كثيراً في الحصول عليه.
وللحديث بقية
التعليقات
انتهت الفترة المسموحة للتعليق على الموضوع
النشرة الإخبارية
اشترك في النشرة الإخبارية لدينا من أجل مواكبة التطورات.
1
مزون العارض
2010-02-10 02:56:41لأني..
أنا ما أشوف في الدنيا..
وفي قلبي أحد غيرك !!
:
نذراً علي إن غبت وابطيت..
غلاك لا يمكن خفوقي يمله !!
2
نجومية
2010-02-09 22:32:11شكرا جزيلا للكاتب الكريم وننتظر البقية،ودمت سالما وموفقا.
3
المخرج الإذاعي
2010-02-09 20:53:20مساء الخير ويرك للطيور دائما يكون مميز ومعبر.أخي محمد اليوسفي
مقال لطيف ومفيد كعادتك.
أعتقد أن علاقتك بالطيور فيها سر أكبر من كونك مهتم بالصحاري.
الحظ هذا في تص
أعجبتني صورة طير السعفة كان من الأفضل أن تكون هي الكبيرة.
دمت بود.
4
واحد تعليق
2010-02-09 20:09:10يسعد مساكم
)
شكرا استاذ/ محمد..ويالألحان العصافير صباحا
)
ياحمامه غريبه عند باب السلام..شفت رسم الهوى باطراف جنحانها
ذكرتني طواريق الهوى والغرام..حارت الرجل بالمسعى على شانها
رسمها رسم نجد اللي سقاه الغمام..ياعرب كن زهر الورد بأوجانها
عقبها العين ماذاقت لذيذ المنام..من يلوم العيون بشوق خلانها
5
النوخذه
2010-02-09 19:39:57حبك سبانى ياسمره وسرق ليلى
و لا أقدر أعصى أمره أيا ويلى
والشوق يا سمره سمر على بابى
شوق عيونى وضوا قناديلى
(---)
6
النوخذه
2010-02-09 19:15:04حمام ياللى على روس المبانى
ذكرتنى مغرم روحه شجيه
ذكرتنى جادل حبه سبانى
مدعوج الاعيان مردوع الشفيه
لا علم منه ولا خط لفانى
وين اتصر وهو يطرى عليه
زول المها راعى الموده ما يدانى
ما يبكى إلا من جروح خفيه
بس 00 من اللوم جانى ما كفانى
معذور يا راعى النفس الخليه
(منصور الخرقاوى)
7
الشفآف
2010-02-09 18:28:44شيء قي الخاطر :
:
حبك مطر ملا قلبي وسالت به الوديان !!
يانظر عيني في الدنيا وشمعة أزماني..
يعلم الله أحبك يشهد علي خالق الأكوان..
ما اشوف الا ( انت ) وعن غيرك الله أعماني !!
:
( الشفاف )
8
النوخذه
2010-02-09 18:15:49شجانى نوحك يابلبل وأنت بتغنى
فكرتنى بالحبيب والفكر جننى
أبات أقول ياترى على البعد فاكرنى
ولا ناسبنى وطول العمر بينسى
دا مين يا ناس اللى على خلى يطمنى
كلمات :احمد شوقى
غناء : محمد عبد الوهاب
9
بدر
2010-02-09 14:06:37تسلم يامحمد وماشاء الله عليك مقالات حلوووه
10
أبو عمر اليحيان التميمي
2010-02-09 12:35:28(أنا مالي بها مير اقترشني طير ابن برمان000 يشيل الحيّة الرقطا وفي حضني يدربيها)
كاتبنا الكريم ليتك حدثتنا عن هذا الطائر!!!
11
مزون العارض
2010-02-09 11:16:10ألف شكر يا أ/ محمد ودمت بهذا العطاء
وأكثر...
*
ألا يا طير ياللي في سما نجد أكسر الجنحان
توجه لم دار اللي قسى وقته وجافاني !!
وقله مستحيل إنه يجي في خانة النسيان
عسى ربي يوفقه ويحفظه وين ما كاني !!
أنا ودعته الله الولي ربي عظيم الشان
حماه الله من الأخطار وأيضا الرب يحماني !!
أبيع الروح له فدوه ولو يطلب من الأثمان
وأقول أرجوك لا ترحل كفاني منك ما جاني !!
عسانا نلتقي في جنة ينعم بها الولدان
عسى ربي يحقق رغبتي وألقى من أبكاني !!
*
جمعني الله (به) وبأحبتي في روضات الجنان !!
تحيتي للجميع.
12
ينابيع السبيعي
2010-02-09 08:50:50كل الشكر لهذه الفوائد والربط بين الشعبي والفصيح في بعض الكلمات