الانثى في الامثال

مضحكة مبكية عن المرأة

راما عربسوريا4 د.حياة

19.01.2017

يقال في سوريا إن "أهل أوّل ما تركوا شي ما قالوه". هذه الجملة كثيراً ما تكون مقدمة لأحدهم للإدلاء بأحد الأمثال الشعبية، التي تصب في مصلحته أو تناسب رأيه، واعتبار أنها حكم وعبر، خصوصاً أن قلّة يجادلون بها.

فإذا كنت ممن ينطربون لسماع الأمثال الشعبية في الأحاديث اليومية والمسلسلات التلفزيونية، وتعتبر أنها حكم تصلح لحياتنا اليوم، فسنصطحبك في جولة نتأمل فيها عشرات الأمثال الشعبية الشائعة في سوريا عن المرأة وحياتها.

تصبغ الأمثال الشعبية الأنثى بصفات معينة، كأنها كثيرة الكلام فـ"لسان البنت متل شعرها كل فترة بدو قص"، و"أعطي الخرسى سر بتصير بلبل"، وخبيثة كالشيطان، فقيل "حطو المرا وإبليس بالكيس طلع إبليس من الكيس عم يستغيث"، و"كيد النسا مين قدو لو مال عالحيط بهده".

عمل الأنثى في عالم الأمثال واضح ومحدد، وهو تنظيف البيت والاعتناء بالأطفال: "فلو طلعت البنت عالمريخ آخرتا عالطبيخ"، و"المرا كل ما اشتغلت بتتجوهر"، وإذا كانت "وحدة نفسة والتانية عروس وما بنعرف مين بدو يحوس".

ومهما اختلفت المرأة عن عائلتها، تعلمت أو عملت أو اكتسبت خبرات، لا ينظر إليها إلا من منظور العائلة، لأن "طب الجرة على تمها بتطلع البنت لأمها"، ومكانتها لا ترتفع إلا إذا أنجبت صبياً فـ"أم البنت مسنودة بخيط وأم الولد مسنودة بحيط". وإذا حدث أن اكتسبت مكانة معينة، استحقت أن تسمع "صار للشوحة مرجوحة ولأبو بريص قبقاب"، و"بعد ما كانت خادمة صارت في البيت حاكمة"، وفوق كل هذا "هم البنات للممات".

حلوة وبشعة

وفقاً لخطاب الأمثال الشعبية، فالمرأة إما جميلة أو بشعة، ولا درجات بينهما، والأولى استحقت الثناء والمديح، فـ"الكويسة كويسة من فيقة منامها والبشعة بشعة من طلعة حمّامها"، "والحلوة حلوة لو صارت نانة وكنة"، و"إن قامت بتبين وإن قعدت بتزيّن". واستحقت الثانية الذم "الشرنه شرنة، لو حطت كحلة وحنة"، "وطول عمرك يا تينة مجعلكة"، و"الكوع كوع لو ضلت تتمكيج أسبوع".

أقوال جاهزة

الكوع كوع لو ضلت تتمكيج أسبوع، والمرا متل السجادة كل فترة بدها نفض.. أمثال سورية تسخر من المرأة

جولة مضحكة مبكية على الأمثال الشعبية المتعلقة بالمرأة وحياتها في سوريا

والمرأة التي تحاول تحسين مظهرها، قيل عنها "شكلها شكل القردة وشاكلة براسها وردة" و"قرعة ومشطها نص ذراع"، و"لبّس المكنسة بتصير ست النسي"، و"لبس العود بيجود"، و"لولا علبة مكي كانت الحالة بتبكي".

حكم عالمية

الصفحة الرئيسيّة

أفضل 100 حكمة عالمية وعصرية - حكم وأمثال متنوعة -

01- أن تضيء شمعة صغيرة خير لك من أن تنفق عمرك تلعن الظلام

02- لا يحزنك إنك فشلت مادمت تحاول الوقوف على قدميك من جديد

03- كلما ازدادت ثقافة المرء ازداد بؤسه

04- سأل الممكن المستحيل : أين تقيم ؟ فأجابه في أحلام العاجز

05- إن بيتا يخلو من كتاب هو بيت بلا روح

06- ليس القوي من يكسب الحرب دائما وإنما الضعيف من يخسر السلام دائما 
07- الألقاب ليست سوى وسام للحمقى والرجال العظام ليسوا بحاجة لغير اسمهم 
08- من يحب الشجرة يحب أغصانها 
09- نحن لا نحصل على السلام بالحرب وإنما بالتفاهم
10- إذا اختفى العدل من الأرض لم يعد لوجود الإنسان قيمة
11- ليست السعادة في أن تعمل دائما ما تريد بل في أن تريد ما تعمله
12- إن أسوأ ما يصيب الإنسان أن يكون بلا عمل أو حب 
13- الحياء جمال في المرأة وفضيلة في الرجل 
14- صديقك من يصارحك بأخطائك لا من يجملها ليكسب رضاءك
15- الصداقة بئر يزداد عمقا كلما أخذت منه
16- الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف
17- لا تفكر في المفقود حتى لا تفقد الموجود
18- من قنع من الدنيا باليسير هان عليه كل عسير 
19- الكلمة الطيبة جواز مرور إلى كل القلوب
20- إذا ازداد الغرور..نقص السرور
21- الضمير المطمئن خير وسادة للراحة
22- من يزرع المعروف يحصد الشكر 
23- البستان الجميل لا يخلو من الأفاعي
24- العمر هو الشيء الوحيد الذي كلما زاد نقص
25- القلوب أوعية والشفاه أقفالها والألسن مفاتيحها فليحفظ كل إنسان مفتاح سره 
26- الخبرة .. هي المشط الذي تعطيك إياه الحياة .. عندما تكون قد فقدتَ شعرك 
27- المال خادمٌ جيد .. لكنه سيدٌ فاسد
28- عظَمة عقلك تخلق لك الحساد .. وعظَمة قلبك تخلق لك الأصدقاء
29- دقيقة الألم ساعة .. وساعة اللذة دقيقة 
30- لا داعي للخوف من صوت الرصاص .. فالرصاصة التي تقتلك لن تسمع صوتها.
31- يستطيع الشيطان أن يكون ملاكاً والقزم عملاقاً والخفاش نسراً والظلمات نوراً . . لكن أمام الحمقى والسذج فقط .
32- تتوقف السيدة عن توبيخ زوجها لكي ترد على التليفون. 
33- مسكين زوجها أحب شعرها الطويل فوجد لسانها أطول. 
34- إذا أردت أن تفهم حقيقة المرأة فانظر إليها وأنت مغمض العينين. 
35- إذا كان لديك رغيفان فـكُل أحدهما واشتر بالأخر زهوراً.
36- من يقع في خطأ فهو إنسان ومن يصر عليه فهو شيطان.
37- قوة السلسلة تقاس بقوة اضعف حلقاتها .
38- يستطيع الناس أن يعيشوا بلا هواء بضع دقائق وبلا ماء أسبوعين وبلا  طعام حوالي شهرين وبلا أفكار سنوات لا حصر لها.
39- نمضي النصف الأول من حياتنا بحثاً عن المال والنجاح والشهرة ونمضي النصف الثاني منها بحثاً عن الأطباء.
40- من اشترى ما لا يحتاج إليه باع ما يحتاج إليه.
41- عندما يمدح الناس شخصاً ، قليلون يصدقون ذلك وعندما يذمونه فالجميع يصدقون.

42- ينام عميقاً من لا يملك ما يخاف من فقدانه؟
43- الزواج يأتي بدون سابق إنذار كما تقع نقطة من الحبر الأسود على ملابس الإنسان.
44- لا يوجد رجل فاشل ولكن يوجد رجل بدأ من القاع وبقى فيه.
45- غالبا ما يضيع المال .. بحثاً عن المال.
46- لو امتنع الناس عن التحدث عن أنفسهم وتناوُل الغير بالسوء لأصيب الغالبية الكبرى من البشر بالبكم.
47- الطفل يلهو بالحياة صغيراً دون أن تعلم الحياة سوف تلعب به كبيراً. 
48- رغباتنا هي كصغار الأطفال ، كلما تساهلنا معها اكثر زادت طلباتها منا؟
49- اختر كلامك قبل أن تتحدث وأعط للاختيار وقتاً كافياً لنضج الكلام فالكلمات كالثمار تحتاج لوقت كاف حتى ننضج.
50- كن على حذر من الكريم إذا أهنته ومن اللئيم إذا أكرمته ومن العاقل إذا أحرجته ومن الأحمق إذا رحمته.
51- من السهل أن يحترمك الناس .. ولكن من الصعب أن تحترم نفسك.
52- يشعر بالسعادة من يغسل وجهه من الهموم ورأسه من المشاغل وجسده من الأوجاع.
53- كل مأذون له شارب طويل ولحية أطول ليخفى ابتسامة الشماتة
54- إذا بلغت القمة فوجه نظرك إلى السفح لترى من عاونك فى الصعود إليها 
وانظر إلى السماء ليثبت الله أقدامك عليها.
55- من عاش بوجهين مات لا وجه له.
56- إذا استشارك عدوك فقدم له النصيحة، لأنه بالاستشارة قد خرج من معاداتك إلى موالاتك.
57- إذا كنت غنياً فتناول طعامك متى شئت وإذا كنت فقيراً فتناول طعامك متى استطعت.
58- عندما يقول لك إنسان انه يحبك مثل أخيه تذكر قابيل وهابيل.
59- تكلم وأنت غاضب .. فستقول اعظم حديث تندم عليه طوال حياتك.
60- لا تجادل بليغاً ولا سفيهاً .. فالبليغ يغلبك والسفيه يؤذيك.
61- حسن الخلق يستر كثيراً من السيئات كما أن سوء الخلق يغطى كثيراً من الحسنات.
62- الزواج أخذ وعطاء وهو يعطى وهى تأخذ..
63- الرجل التافه يحرمك من العزلة دون أن يوفر لك جلسة ممتعة.
64- قليل من العلم مع العمل به .. أنفع من كثير من العلم مع قلة العمل به ..
65- تعتقد بعض النساء أن الزواج هو الفرصة الوحيدة للانتقام من الرجل.. 
66- إذا تشاجر كلبان على غنيمة تكون من نصيب الذئب الذي يأتي على صياحهما.
67- في الزواج ليس هناك سوى يومين جميلين، ويوم دخول القفص ويوم الخروج منه.
68- الإنسان لا لحمه يؤكل .. ولا جلده يلبس .. فماذا فيه غير حلاوة اللسان..
69- الصحة هي الشيء الذي يجعلك تشعر بان اليوم الذي تعيشه هو افضل وقت في السنة.
70- إذا كنت تخشى الوحدة فلا تتزوج.
71- فاتورة التليفون هي ابلغ دليل على أن الصمت أوفر بكثير من الكلام.
72- ليس الفقير من ملك القليل .. إنما الفقير من طلب الكثير
73- أولى لك أن تتألم لأجل الصدق .. من أن تكافأ لأجل الكذب.
74- لاشك أن الحياة كانت تبدو رائعة جميلة لو كنا نولد في سن الثمانين ونقترب على مر  الأعوام من الثانية عشر.
75- ليس السخاء بان تعطيني ما أنا في حاجة إليه اكثر منك ، بل السخاء في  أن تعطيني ما تحتاج إليه اكثر منى.
76- إذا أعطيت فقيراً سمكة تكون قد سددت جوعه ليوم واحد فقط .. أما إذا  علمته كيف يصطاد السمك تكون قد سددت جوعه طوال العمر
77- الكلب السعيد يهز ذيله المنافق يهز لسانه.
78- إذا قرر الرجل الزواج فقد يكون هذا أخر قرار يسمح له باتخاذه.
79- الإنسان الناجح هو الذي يغلق فمه قبل أن يغلق الناس آذانهم ويفتح أذنيه قبل أن يفتح الناس أفواههم.
80-لا تدع لسانك يشارك عينيك عند انتقاد عيوب الآخرين فلا تنس انهم مثلك  لهم عيون والسن.
81- من ركب الحق غلب الخلق
82- لا يباع الحطب قبل قطعه ولا يباع السمك في البحيرة
83- عندما يمشي الكسل في الطريق فلابد أن يلحق به الفقر
84- أموت محبوبا خير لي من أن أعيش مكروها
85- إذا أردت أن تحتفظ بصديق فكن أنت أولا صديق

86- كن مستمعا جيدا لتكن متحدثا لبقا

87- لا يعرف ثقب الجورب إلا الحذاء

88- الشجرة العاقر لا يقذها أحد بحجر

89- أسهل كثيرا أن يصدق الإنسان كذبة سمعها ألف مرة من أن يصدق حقيقة لم يسمعها من قبل.

90- لا شئ أشجع من الحصان الأعمى

91- احترس من الباب الذي له مفاتيح كثيرة

92- لو أعطيت الأحمق خنجرا أصبحت قاتلا

93- ليس مهم أن تحب المهم من تحب

94- ما أسهل أن تكون عاقلا . . بعد فوات الآوان

95- كل الظلام الذي في الدنيا لا يستطيع أن يخفي ضوء شمعة مضيئة

96- خير لك أن تسأل مرتين من أن تخطأ مرة واحدة

97- من أذنب وهو يضحك دخل النار وهو يبكي

98- يكفي أن تظهر السوط  للكلب المضروب

99- الريش الجميل ليس كافيا ليصنع طائرا جميلا

100- يسخر من الجروح كل من لا يعرف الألم

• YABEYROUTH
• مقدمة عامة - بيروت المحروسة
• موقع بيروت
• أبراج بيروت المحروسة
• الزوايا الدينية في بيروت المحروسة
• أسواق بيروت
• حرج بيروت المحروسة
• عُثمانيات
• الولاة العُثمانيون
• أوقان المسلمين في بيروت المحروسة

COPYRIGHT © 2004 - 2018YABEYROUTH.COM

خريطة الموقع

امثال الشعوب

 

من أمثال الشعوب

---

هذه بعض أمثال الشعوب التي جمعتها من بعض المجلات قبل أكثر من عشر سنوات وكتبتها في حينها على آلة كاتبة كانت لديّ ، وما زال دفترها في مكتبتي ، وها أنا أضعها اليوم أمامكم .. عسى أن يكون فيها ما يعجبكم ويحوز على رضاكم .  أجمل الغلال ما نبت في حقول الآخرين . ( مثل ياباني ) . الإدارة الحسنة خير من الدخل الجيد . (مثل برتغالي ) . إذا اضطرتك الظروف لأن تشحذ فأطلب من الناس أولاً ثم من أصدقائك . ( مثلإيطالي ) . إذا كنت نؤوماً فاستعر وسادة دائن . (مثل أسباني ) . اذهب للمحكمة بقضية ترجع بقضيتين . ( مثل دانمركي ) . إن الله يشفينا ، لكن الطبيب هو الذي يأخذ الأجر . ( مثل ألماني ) . إنه يبيع الجلد قبل أن يصيد الغزال .(مثل فارسي ) . أيها الإنسان لا تنس الموت فانه لن ينساك . ( مثل تركي ). التخمة أشد فتكاً من الجوع . ( مثلألماني ) . الجاهل لا هو إنسان مفيد ولا حيوان ينتفع به . ( مثل فارسي ) . الجوع أقوى من الحب . ( مثل ألماني ) . الحب جزاء المحب . ( مثل ألماني ) . الحب لا يعرف الخوف . ( مثل ألماني ) . الحب يعلم الحمير الرقص . ( مثلفرنسي ) . حمار هادىء يركبه اثنان . ( مثل أرمني ) . حياة الإنسان الوحيد صعبة . (مثل من التبت) . الذهب والحجر سيان وهما في الصندوق مخفيان . ( مثل فارسي ) . زوج ابنك متى رغبت ، وابنتك متى قدرت . ( مثل فرنسي ) . الشجرة الضخمة تعطي ظلاً أكثر مما تعطي ثمراً . ( مثل إيطالي ). العالِم محترم في كل مكان ، أما الملك فمحترم في بلاده فقط . ( مثل منالتبت ) . عشيق واحد : حب ، عشيقان : مزاج ، ثلاثة عشاق : تجارة . ( مثل فرنسي ) . على الذين يعطون أن لا يتحدثوا عن عطائهم ، أما الذين يأخذون فليذكروا ذلك . ( مثل برتغالي ) . فكر أولاً ثم تكلم . ( مثل من التبت ) . القصور العالية كثيراً ما تكون طبقاتها العليا فارغة . ( مثل ألماني ) . قلما يموت الحب فجأة . ( مثل فرنسي ) . القيادة الصالحة توجد أتباعاً صالحين . (مثل هولندي ) . كان الله في عون الغنم إذا كان الذئب قاضياً لها . ( مثل دانمركي ) . كثيرون هم الذين يمدحون ما هو حق ويفعلون ما هو باطل . ( مثل دانمركي ) . كم رجل يهدد ويتوعد وهو يرتعد خوفاً . ( مثل إيطالي ) . كن منطقياً حتى في وقت المزاح . (مثل من التبت ) . لا بد أن تصطاد الدب قبل أن تبيع جلده .(؟؟) . لا تركض أبداً وراء امرأة ، ولا ترمواي ، فهناك غيرهما في الطريق . (مثل إيطالي) . لا تعد صيصانك قبل أن تفقس . (؟؟) . لا حاجة لاستعمال مطرقة من أجل سحق دود . ( مثل من التبت ) . لا حب بلا غيرة . ( مثل ألماني ) . لا السكير يدري بعار الخمر ولا الصاحي يدري بسلطانها . ( مثل ياباني ) . لا يدفع الله لنا الأجر كل أسبوع أو شهر ولكن في نهاية المطاف . ( مثل هولندي) . لا يستطيع المرء أن يحذي حصاناً وهو يجري . ( مثل هولندي ) . لا يعيد الضحك ما أذهبه الغضب . ( مثلياباني ) . لا يغلق الله باباً إلا ويفتح آخر . ( مثلايرلندي ) . لا يقاس الرجل بالبوصة . (؟؟) . لا يقول عن الحظ أعمى إلا الذي لا يراه . ( مثل فرنسي ) . لأن تكون محسوداً خير من أن تكون موضع شفقة . ( مثل ألماني ) . لقد أقسم الحمّام أن لا يجعل من الأسود ابيضاً . ( مثل أسباني ) . لكي تأكل الجوزة لا بد أن تكسرها . (؟؟). للذهب أجنحة تحملك إلى مكان عدا الفردوس . ( مثل روسي ) . ليس للأكذوبة أرجل لكن للفضيلة أجنحة. ( مثل صيني ) . ليس الحب أعمى ، لكنه لا يبصر . ( مثلألماني ) . ليس الحبل الواحد سوطاً . ( مثل منالتبت ) . ليس العبرة في الكبر في السن وإنما في الرجل بمشاعره وفي المرأة بمظهرها . (مثل إيطالي ) . ما أعظم النصر الذي يتم دون إراقة دماء . (مثل أسباني) . ما من نبتة تحمل الأرز مطبوخاً . (مثلياباني ) . المبالغة في التحية ازدراء . ( مثل ياباني) . المجد المزَيّف قد يزهر ولكنه لا يثمر . (مثل أسباني ) . المذنب المحبوب سرعان ما تنكشف براءته . ( مثل فرنسي ) . المرأة عزيزة على الرجل مرتين : يوم يتزوجها ويوم يدفنها . ( مثل روسي ) . ملك صالح خير من شرائع عادلة . ( مثلدانمركي ) . من أراد أن يبقي بيته نظيفاً فليمنع من دخوله امرأة أو كاهناً أو حماته . ( مثلفرنسي ) . من أراد أن يضحك من الأحدب عليه أن يمشي منتصب الظهر . (؟؟) . من ارتضى لنفسه أن يكون شاة أكلته الذئاب ( مثل فرنسي ) . من دواعي الرثاء أن تنفق الذهب في الطلاء . ( مثل فارسي ) . من صمم على بلوغ الغاية استهان بالوسيلة. ( مثل فرنسي ) . من كان قفاه من قش يخشى دائماً أن تندلع فيه النار . ( مثل فرنسي ) . من يتزوج امرأة جميلة يحتاج إلى أكثر من عينين . ( مثل إنجليزي ) . من يذهب للمحكمة ليكسب قطة يخسر بقرة . ( مثل صيني ) . من يقرض ماله لصديقه يخسر الاثنين . ( مثل فرنسي ) . هناك أشخاص يرغبون في مساعدتك على وضع سلتك على رأسك لأنهم يرغبون في معرفة ما بداخل السلة . ( مثل زنجي ) . يبقى الحب ما بقي المال . ( مثل فرنسي) . يمكنك أن تبعث النصائح والمواعظ ولكنك لا تستطيع بعث مكارم الأخلاق . (مثل تركي ) . يهب الله الطيور غذاءها ، لكن لا بد أن تطير حتى تصل إليه . ( مثل هولندي ) .

---

صممت هذه الصفحة في 11 /08/2004
بريد الكتروني	موقع الشاعر صالح زيادنة

عودة