إخواني وأخواتي الأعزاء أسعد الله أوقاتـكم بكل خير وبعد :
هذه بعض الأمثال الشعبية والـحكم والنصائح الدارجة في المنطقة الجنوبية وقد حاولت أن أقوم بتفسيرها لكم ولكنها ستأخذ مني وقتاً كثيراً ومساحة كبيرة ولذلك سأترك تفسيرها لكم ، راجياً من الله أن تحوز على رضاكم وتنال إستحسانكم .
1 – أرقد دافي تصبح متعافي .
2 – الأعور في ديرة العميان فاكهة .
3 – خنـقة في سِفل ولا لطمة في سوق .
4 – من بـغى الدح ما يقول أح .
5 – حزام النفاس .
6 – أعور ويـناقر .
7 – لا يـحذف ولا يـجـيـب حـصى .
8 – جُلد ما هو جُلدك جـرّه على الشوك .
9 – قال خذ خير قال ما معي ماعون .
10 – تـجيك التهايم وإنت نايم .
11 – يا من شرى له من حلاله عِلــّـة .
12 – يـضيمـونه الرجال ويـحطها في أم العيال .
13 – اللي ماله لسان ياكله الـخنفسان .
14 – طالع وجه العـنـز واحلب لبـن .
15 – غدا كحل باكية .
16 – عاد رأسه هتيك المعول .
17 – راح من بـيـن السهم والدراجة .
18 – راح فسوة سوق .
19 – راح من طـيّـها في غميقها .
20 – باب يـجيك منه الر يـح سده واستر يـح .
21 – ما يدعق الـحوض إلا أخس البقر .
22 – من جاء بدون عز يـمة قعد بدون فراش .
23 – إذا كان صاحبك عسل لا تـلحسه كله .
24 – الشمس ما تُـغـطّى بـغر بـال .
25 – ما تـحت الـمنـخل دقيق .
26 – يـكسر الـجمل ويُـجـبّـر الديك .
27 – أحب مرضي واستحي من زاحم .
28 – قال طلقها وخذ أختها قال الله يلعنها ويلعن أختها .
29 – كلام في الفايت نقصان في العقل .
30 – لـحية ما تـقبل العذر ما تستاهله .
31 – إذا فات الفوت ما يـنـفـع الصوت .
32 – إذا وقعت يا فصيـح لا تـصيـح .
33 – البس يـحب خانقه .
34 – عـنـز الشعيب تـحب التيس الـغر يـب .
35 – أمر الله شق القر بة .
36 – ثوب ورقعته من طرفه .
37 – الشق أكبر من الرقعة .
38 – قال ثور قال احلبوه .
39 – ياشيـن السرج على البقر .
40 – خلها على مبنى الشايب .
41 – إمسك لي واقطع لك .
42 – تحفرها الفئران وتـطيـح فيها الـثيران .
43 – إذا راح الناس سرح بـيـعـر .
44 – الكلب ما يعض إذن خوه .
45 – البرد من قيس اللحاف .
46 – تـباعدت شُطاها عن خُطاها .
47 – تصل المعاذير عند الشارب ويردّها الشور الـتارب
48 – الـثوب الأبـيـض أدنى ما دنـــّـسه .
49 – جذعة النسوان تـنـحّـر .
50 – جراده ما يـنـحـطـب لها .
51 – حبة مع حبة تـكيل وقطرة على قطرة تسيل .
52 – ذا يـحط ماله في بطنه مكسبه زق .
53 – حـبـق في طـبـق .
54 – حـزام حُـبـلـى .
55 – حـزّم وإلا ما تـحـزّم حـنـاثـن إن فـيّـه من فشّلك .
56 – قال رقّـع يا مـرقّـع قال شي يـتـرقّـع وشي ما يـتـرقّـع .
57 – خذ العلم من راعيه ولا تأخذه من راويه .
58 – خلاّل السنون ما يـملي البطون .
59 – دمعة ما تـبـل حفافها .
60 – رأس ما يدخله الهوى موته وحياته سوى .
61 – الرخاصة تعلّم الـر بـاصـة .
62 – رمية خبل من رأس جبل .
63 – رمية أبو كـبـيـر في المصلـخ .
64 – زكاة الـجر باء من طرفها .
65 – الـغـنـم إذا تـفـلــّتـت تـقودها الـعـنـز الـجـر بة .
66 – سدّه رأس ركبته .
67 – السكـيـن تـخدم النافعي .
68 – السلف والعارة جميلة بلا خسارة .
69 – الشرط وجه ذيب والـمـعـزّة مكانها .
70 – الشُعبة الراخية كلاً يـطولها .
71 – الـصـبـيّـة عمود الضيعة .
72 – الضعيف تـبكيـه أمه .
73 – طعنة في جنب غيري كأنها جنب الز بـير .
74 – طر يق العدو من جوف بـطن الصديق .
75 – العجلة ما تـصيد الـحجلة .
76 – غـبّـر يا ثور على قرنك .
77 – هذا قدر اللي ما معه رحاه .
78 – إبـعد اللحم عن اللحم لا يـخـرب .
79 – الكاوي ما هو كما الـمكتـوي .
80 – كل شاه معلقة بكراعينها .
81 – كلاً يهف على قرصه .
82 – كما الجراده تأكل وتسلـح .
83 – كما حـمـار الـمـذرّيـه .
84 – كما سَوق صـبـيـح .
85 – أرهيت عالشركه وذيك العصيدة يا ليـتـنـي من عصر هبت الـطـبـيـخـة .
86 – كما مدوّر جمل عمته إن لقيه غنّى وإن ما لقيه غنّى
87 – لا تقول حب حتى تـوكي غراره .
88 – لقمة على فاقه خير من مئة ناقة .
89 – ما تـطـفـر الدلــّة إلا في الـمـلــّة .
90 – مات الـحنـش وسـمّـه في رأسه .
91 – ما في الحاسرة إلا مرقتها .
92 – يـنـقـضـم مـشـهـا .
93 – ما كل من حـمّـم إيـده صـانـع .
94 – ما معه جمل ولا حماطة .
95 – ما يـحمي الـجراد إلا مـحـتـر الكبد .
96 – ما يُـخـلـق شدق إلا ولـه رزق .
97 – ما يـخـنـق نفسه إلا الـثور .
98 – فص من الـثوم يـكفي .
99 – يـتـعـلـم الـحلاقة في رؤوس الأيـتام .
100 - يا طالب التمر عند مصّاص العجم .
101 - طاح العاري عالمتكتف .
102 - إذا فاتك اللحم فاشرب مرقة .
103 – إذا شبـع الـحمار نـهـق .
104 – في الـمـقـبـرة ولا في حضن المره .
105 – نصيحة المره ما تـنـفـع إلا المره .
106 – يا ويـله اللي عِـلـــّتـه مـرتـه يـمـوت والـطـبـيـب عند ركـبـتـه .
107 – تـزوّج الأرملة واضحك عليها وخذ من مالها واصرف عليها .
108 – مره إبن مره اللي يـطاوع الـمـره .
109 - لا تشاور المره فـتـنـكسك على رأسك .
110 – زوّجت بـنـتـي لأرتاح من بلاها جـتـنـي بأربعة يـمشوا وراها
111 – أقرع وتأكل حلاوة ؟ قال من كـيـسـي .
112 – أتــّـكـل عويـس على دويـس وضـاعـت الـبـقـرة .
وإلى لقاء آخر إن شاء الله في أمثال شعبية أخرى .
هذه بعض الأمثال الشعبية والـحكم والنصائح الدارجة في المنطقة الجنوبية وقد حاولت أن أقوم بتفسيرها لكم ولكنها ستأخذ مني وقتاً كثيراً ومساحة كبيرة ولذلك سأترك تفسيرها لكم ، راجياً من الله أن تحوز على رضاكم وتنال إستحسانكم .
1 – أرقد دافي تصبح متعافي .
2 – الأعور في ديرة العميان فاكهة .
3 – خنـقة في سِفل ولا لطمة في سوق .
4 – من بـغى الدح ما يقول أح .
5 – حزام النفاس .
6 – أعور ويـناقر .
7 – لا يـحذف ولا يـجـيـب حـصى .
8 – جُلد ما هو جُلدك جـرّه على الشوك .
9 – قال خذ خير قال ما معي ماعون .
10 – تـجيك التهايم وإنت نايم .
11 – يا من شرى له من حلاله عِلــّـة .
12 – يـضيمـونه الرجال ويـحطها في أم العيال .
13 – اللي ماله لسان ياكله الـخنفسان .
14 – طالع وجه العـنـز واحلب لبـن .
15 – غدا كحل باكية .
16 – عاد رأسه هتيك المعول .
17 – راح من بـيـن السهم والدراجة .
18 – راح فسوة سوق .
19 – راح من طـيّـها في غميقها .
20 – باب يـجيك منه الر يـح سده واستر يـح .
21 – ما يدعق الـحوض إلا أخس البقر .
22 – من جاء بدون عز يـمة قعد بدون فراش .
23 – إذا كان صاحبك عسل لا تـلحسه كله .
24 – الشمس ما تُـغـطّى بـغر بـال .
25 – ما تـحت الـمنـخل دقيق .
26 – يـكسر الـجمل ويُـجـبّـر الديك .
27 – أحب مرضي واستحي من زاحم .
28 – قال طلقها وخذ أختها قال الله يلعنها ويلعن أختها .
29 – كلام في الفايت نقصان في العقل .
30 – لـحية ما تـقبل العذر ما تستاهله .
31 – إذا فات الفوت ما يـنـفـع الصوت .
32 – إذا وقعت يا فصيـح لا تـصيـح .
33 – البس يـحب خانقه .
34 – عـنـز الشعيب تـحب التيس الـغر يـب .
35 – أمر الله شق القر بة .
36 – ثوب ورقعته من طرفه .
37 – الشق أكبر من الرقعة .
38 – قال ثور قال احلبوه .
39 – ياشيـن السرج على البقر .
40 – خلها على مبنى الشايب .
41 – إمسك لي واقطع لك .
42 – تحفرها الفئران وتـطيـح فيها الـثيران .
43 – إذا راح الناس سرح بـيـعـر .
44 – الكلب ما يعض إذن خوه .
45 – البرد من قيس اللحاف .
46 – تـباعدت شُطاها عن خُطاها .
47 – تصل المعاذير عند الشارب ويردّها الشور الـتارب
48 – الـثوب الأبـيـض أدنى ما دنـــّـسه .
49 – جذعة النسوان تـنـحّـر .
50 – جراده ما يـنـحـطـب لها .
51 – حبة مع حبة تـكيل وقطرة على قطرة تسيل .
52 – ذا يـحط ماله في بطنه مكسبه زق .
53 – حـبـق في طـبـق .
54 – حـزام حُـبـلـى .
55 – حـزّم وإلا ما تـحـزّم حـنـاثـن إن فـيّـه من فشّلك .
56 – قال رقّـع يا مـرقّـع قال شي يـتـرقّـع وشي ما يـتـرقّـع .
57 – خذ العلم من راعيه ولا تأخذه من راويه .
58 – خلاّل السنون ما يـملي البطون .
59 – دمعة ما تـبـل حفافها .
60 – رأس ما يدخله الهوى موته وحياته سوى .
61 – الرخاصة تعلّم الـر بـاصـة .
62 – رمية خبل من رأس جبل .
63 – رمية أبو كـبـيـر في المصلـخ .
64 – زكاة الـجر باء من طرفها .
65 – الـغـنـم إذا تـفـلــّتـت تـقودها الـعـنـز الـجـر بة .
66 – سدّه رأس ركبته .
67 – السكـيـن تـخدم النافعي .
68 – السلف والعارة جميلة بلا خسارة .
69 – الشرط وجه ذيب والـمـعـزّة مكانها .
70 – الشُعبة الراخية كلاً يـطولها .
71 – الـصـبـيّـة عمود الضيعة .
72 – الضعيف تـبكيـه أمه .
73 – طعنة في جنب غيري كأنها جنب الز بـير .
74 – طر يق العدو من جوف بـطن الصديق .
75 – العجلة ما تـصيد الـحجلة .
76 – غـبّـر يا ثور على قرنك .
77 – هذا قدر اللي ما معه رحاه .
78 – إبـعد اللحم عن اللحم لا يـخـرب .
79 – الكاوي ما هو كما الـمكتـوي .
80 – كل شاه معلقة بكراعينها .
81 – كلاً يهف على قرصه .
82 – كما الجراده تأكل وتسلـح .
83 – كما حـمـار الـمـذرّيـه .
84 – كما سَوق صـبـيـح .
85 – أرهيت عالشركه وذيك العصيدة يا ليـتـنـي من عصر هبت الـطـبـيـخـة .
86 – كما مدوّر جمل عمته إن لقيه غنّى وإن ما لقيه غنّى
87 – لا تقول حب حتى تـوكي غراره .
88 – لقمة على فاقه خير من مئة ناقة .
89 – ما تـطـفـر الدلــّة إلا في الـمـلــّة .
90 – مات الـحنـش وسـمّـه في رأسه .
91 – ما في الحاسرة إلا مرقتها .
92 – يـنـقـضـم مـشـهـا .
93 – ما كل من حـمّـم إيـده صـانـع .
94 – ما معه جمل ولا حماطة .
95 – ما يـحمي الـجراد إلا مـحـتـر الكبد .
96 – ما يُـخـلـق شدق إلا ولـه رزق .
97 – ما يـخـنـق نفسه إلا الـثور .
98 – فص من الـثوم يـكفي .
99 – يـتـعـلـم الـحلاقة في رؤوس الأيـتام .
100 - يا طالب التمر عند مصّاص العجم .
101 - طاح العاري عالمتكتف .
102 - إذا فاتك اللحم فاشرب مرقة .
103 – إذا شبـع الـحمار نـهـق .
104 – في الـمـقـبـرة ولا في حضن المره .
105 – نصيحة المره ما تـنـفـع إلا المره .
106 – يا ويـله اللي عِـلـــّتـه مـرتـه يـمـوت والـطـبـيـب عند ركـبـتـه .
107 – تـزوّج الأرملة واضحك عليها وخذ من مالها واصرف عليها .
108 – مره إبن مره اللي يـطاوع الـمـره .
109 - لا تشاور المره فـتـنـكسك على رأسك .
110 – زوّجت بـنـتـي لأرتاح من بلاها جـتـنـي بأربعة يـمشوا وراها
111 – أقرع وتأكل حلاوة ؟ قال من كـيـسـي .
112 – أتــّـكـل عويـس على دويـس وضـاعـت الـبـقـرة .
وإلى لقاء آخر إن شاء الله في أمثال شعبية أخرى .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق