أقوال …
مدونة متخصصة في الأقوال المأثورة للعظماء و المشاهير
Advertisements
أقوال عن الأفكار 1
“Don’t worry about people stealing an idea. If it’s original, you will have to ram it down their throats.”
Howard Aiken
لا تقلق على سرقة الناس لفكرة . فإذا كانت هذه الفكرة مبتكرة , فسوف ” تحشرها في حلوقهم ”
هوارد إيكن
Howard Aiken
لا تقلق على سرقة الناس لفكرة . فإذا كانت هذه الفكرة مبتكرة , فسوف ” تحشرها في حلوقهم ”
هوارد إيكن
An idea must not be condemned for being a little shy and incoherent; all new ideas are shy when introduced first among our old ones. We should have patience and see whether the incoherency is likely to wear off or to wear on, in which latter case the sooner we get rid of them the better.
Samuel Butler
لا يجب أن تدان الفكرة لكونها فكرة خجولة و غير مترابطة ; فكل الأفكار الجديدة تكون خجولة عندما تقدم لأول مرة لكبارنا . يجب أن يكون لدينا الصبر و أن نرى إذا ما كانت هذا التفكك سيبلى أو سيدرج , و في هذه الحالة كلما تخلصنا منهم في وقت أسرع كان ذلك أفضل
صموئيل بتلر
Samuel Butler
لا يجب أن تدان الفكرة لكونها فكرة خجولة و غير مترابطة ; فكل الأفكار الجديدة تكون خجولة عندما تقدم لأول مرة لكبارنا . يجب أن يكون لدينا الصبر و أن نرى إذا ما كانت هذا التفكك سيبلى أو سيدرج , و في هذه الحالة كلما تخلصنا منهم في وقت أسرع كان ذلك أفضل
صموئيل بتلر
“You can kill a man but you can’t kill an idea.”
Medgar Evers
يمكنك أن تقتل رجلاً لكن لا يمكنك أن تقتل فكرة .
مدجر إفرز
Medgar Evers
يمكنك أن تقتل رجلاً لكن لا يمكنك أن تقتل فكرة .
مدجر إفرز
Advertisements
المهاتما غاندى 2
The cause of liberty becomes a mockery if the price to be paid is the wholesale destruction of those who are to enjoy liberty.
سبب الحرية يمثل مهزأة إذا كان الثمن الذى يجب دفعه هو التدمير بالجملة لهؤلاء الذين سيستمتعون بالحرية .
سبب الحرية يمثل مهزأة إذا كان الثمن الذى يجب دفعه هو التدمير بالجملة لهؤلاء الذين سيستمتعون بالحرية .
For this cause I too am prepared to die, but for no cause, my friend, will I be prepared to kill.
أنا مستعد أن أموت في سبيل هذه القضية ، لكن بدون سبب يا صديقي ، هل سأكون مستعداً أن أقتُل !
أنا مستعد أن أموت في سبيل هذه القضية ، لكن بدون سبب يا صديقي ، هل سأكون مستعداً أن أقتُل !
There are many causes I would die for. There is not a single cause I would kill for.
هناك أسباب كثيرة أستعد للموت من أجلها ، لكن لا يوجد سبب واحد يمكنني أن أقُتل من أجله .
هناك أسباب كثيرة أستعد للموت من أجلها ، لكن لا يوجد سبب واحد يمكنني أن أقُتل من أجله .
I object to violence because when it appears to do good, the good is only temporary; the evil it does is permanent.
أعترض على العنف لأنه يبدو أنه خير في ظاهِره , و الخير مؤقت , بينما الشر الذى يسببه دائم .
أعترض على العنف لأنه يبدو أنه خير في ظاهِره , و الخير مؤقت , بينما الشر الذى يسببه دائم .
Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary.
النصر الذى يحقق من خلال العنف مساو للهزيمة , لأنه مؤقت .
النصر الذى يحقق من خلال العنف مساو للهزيمة , لأنه مؤقت .
The ideally non-violent state will be an ordered anarchy.
حالة اللا عنف المثالية هي حالة فوضى منظمة .
حالة اللا عنف المثالية هي حالة فوضى منظمة .
Advertisements
المهاتما غاندى 1
المصدر : wikiquotes
An error does not become truth by reason of multiplied propagation, nor does truth become error because nobody sees it. Truth stands, even if there be no public support. It is self sustained.
الخطأ لا يصبح حقيقة بسبب تضاعف الانتشار ، و لا تصبح الحقيقة خطأً لأن لا أحد يراها . الحقيقة تبقى كما هي ، حتى إذا لم يكن هناك تأييد عام لها . فهي تعزز نفسها .
الخطأ لا يصبح حقيقة بسبب تضاعف الانتشار ، و لا تصبح الحقيقة خطأً لأن لا أحد يراها . الحقيقة تبقى كما هي ، حتى إذا لم يكن هناك تأييد عام لها . فهي تعزز نفسها .
The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.
أفضل طريقة لتجد نفسك هي أن تضيع نفسك في خدمة الآخرين .
أفضل طريقة لتجد نفسك هي أن تضيع نفسك في خدمة الآخرين .
Man is the product of his thoughts. What he thinks, he becomes.
الرجل هو نتاج أفكاره . فما يفكر فيه ، يصبحه .
الرجل هو نتاج أفكاره . فما يفكر فيه ، يصبحه .
Satisfaction does not come with achievement, but with effort. Full effort is full victory.
الرضا لا يأتي مع الإنجاز ، لكن مع الجهد . فالجهد الكامل هو انتصار كامل .
الرضا لا يأتي مع الإنجاز ، لكن مع الجهد . فالجهد الكامل هو انتصار كامل .
As human beings, our greatness lies not so much in being able to remake the world – that is the myth of the atomic age.
بينما يبدأ البشر ، فعظمتنا ليست في القدرة على إعادة صنع العالم . فهذه هي خرافة العصر النووى .
بينما يبدأ البشر ، فعظمتنا ليست في القدرة على إعادة صنع العالم . فهذه هي خرافة العصر النووى .
Corruption ought not to be an inevitable product of democracy.
الفساد لا يجب أن يكون نتيجة حتمية للديموقراطية .
الفساد لا يجب أن يكون نتيجة حتمية للديموقراطية .
The Natives in our hands proved to be most unreliable and obstinate. Without constant attention, they would as soon have dropped the wounded man as not, and they seemed to bestow no care on their suffering countryman. – on the native Africans, when Gandhi was practicing law there.
لقد أثبت السكان الأصليين بين يدينا أنهم عتيدون و لا يمكن الاعتماد عليهم +++++
لقد أثبت السكان الأصليين بين يدينا أنهم عتيدون و لا يمكن الاعتماد عليهم +++++
Earth provides enough to satisfy every man’s need, but not any man’s greed.
توفر الأرض ما يكفى لإرضاء حاجة أي رجل , و لكن ليس طمع أي رجل .
توفر الأرض ما يكفى لإرضاء حاجة أي رجل , و لكن ليس طمع أي رجل .
The Rich must live more simply so that the Poor may simply live.
يجب أن يعيش الأغنياء ببساطة أكثر حتى يستطيع الفقراء أن يعيشوا .
يجب أن يعيش الأغنياء ببساطة أكثر حتى يستطيع الفقراء أن يعيشوا .
Find purpose, the means will follow.
إذا وجدت الغرض ، فإن الوسيلة ستتبعه .
إذا وجدت الغرض ، فإن الوسيلة ستتبعه .
You may never know what results come of your action, but if you do nothing there will be no result.
قد لا تعرف أبداً نتيجة أفعالك ، لكن إذا لم تفعل شئ فلن يكون هناك أي نتائج .
قد لا تعرف أبداً نتيجة أفعالك ، لكن إذا لم تفعل شئ فلن يكون هناك أي نتائج .
I have been known as a crank, faddist, madman. Evidently the reputation is well deserved. For wherever I go, I draw to myself cranks, faddists, and madmen.
قيل عنى أنى غريب الأطوار , , مجنون . من الواضح أن هذه السمعة مستحقة . لأنه أينما أذهب فإني أجذب إلى غرباء الأطوار و المجانين .
قيل عنى أنى غريب الأطوار , , مجنون . من الواضح أن هذه السمعة مستحقة . لأنه أينما أذهب فإني أجذب إلى غرباء الأطوار و المجانين .
You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty.
لا يجب أن تفقد الثقة في الإنسانية ، فالإنسانية كالمحيط . إذا كانت بعض قطراته وسخة ، فإن المحيط لا يصبح وسخ .
لا يجب أن تفقد الثقة في الإنسانية ، فالإنسانية كالمحيط . إذا كانت بعض قطراته وسخة ، فإن المحيط لا يصبح وسخ .
It is unwise to be too sure of one’s own wisdom. It is healthy to be reminded that the strongest might weaken and the wisest might err.
ليس من الحكمة أن تكون واثقاً من حكمتك الخاصة . فمن الصحي أن تتذكر أن الأقوياء يمكن أن يضعفوا و أن العقلاء يمكن أن يخطؤا .
ليس من الحكمة أن تكون واثقاً من حكمتك الخاصة . فمن الصحي أن تتذكر أن الأقوياء يمكن أن يضعفوا و أن العقلاء يمكن أن يخطؤا .
Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
عش كأنك ستموت غدا . تعلم كأنك ستعيش للأبد .
عش كأنك ستموت غدا . تعلم كأنك ستعيش للأبد .
The difference between what we do and what we are capable of doing would suffice to solve most of the world’s problem.*
الفرق بين ما نفعله و ما نقدر أن نفعله يكفى لحل مشاكل العالم .
الفرق بين ما نفعله و ما نقدر أن نفعله يكفى لحل مشاكل العالم .
We cannot be speakers who do not listen. But neither can we be listeners who do not speak.
لا يمكننا أن نكون من المتحدثين الذين لا يسمعون . و لا من المستمعين الذين لا يتحدثون .
لا يمكننا أن نكون من المتحدثين الذين لا يسمعون . و لا من المستمعين الذين لا يتحدثون .
The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated.
عظمة أي أمة و تقدمها الأخلاقي يمكن الحكم عليه بالطريقة التي تعامل بها حيواناتهم .
عظمة أي أمة و تقدمها الأخلاقي يمكن الحكم عليه بالطريقة التي تعامل بها حيواناتهم .
The spirit of democracy cannot be imposed from without. It has to come from within.
روح الديموقراطية لا يمكن أن تفرض من الخارج. لابد أن تأتى من الداخل.
روح الديموقراطية لا يمكن أن تفرض من الخارج. لابد أن تأتى من الداخل.
The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.
الضعيف لا يمكن أن يسامح فالصفح هي صفة مميزة للقوى .
الضعيف لا يمكن أن يسامح فالصفح هي صفة مميزة للقوى .
To believe in something, and not live it, is dishonest.
أن تؤمن بشئ ، بدون أن تعيشه , نفاق .
أن تؤمن بشئ ، بدون أن تعيشه , نفاق .
Why change the world when we can change ourselves?
لماذا نغير العالم إذا كنا نستطيع أن نغير أنفسنا ؟
لماذا نغير العالم إذا كنا نستطيع أن نغير أنفسنا ؟
You should be the change that you want to see in the world.
كُن التغيير الذى تريد أن تراه في العالم .
كُن التغيير الذى تريد أن تراه في العالم .
Whatever you do will be insignificant, but it is very important that you do it.
أي شئ تفعله سيكون غير هام ، لكن من الهام أن تفعله .
أي شئ تفعله سيكون غير هام ، لكن من الهام أن تفعله .
Honest disagreement is often a good sign of progress.
الخلاف الأمين غالباً ما يكون علامة جيدة على التقدم .
الخلاف الأمين غالباً ما يكون علامة جيدة على التقدم .
If you don’t ask, you don’t get.
إذا لم تسأل ، فلن تحصل على إجابة .
إذا لم تسأل ، فلن تحصل على إجابة .
If my faith burns bright, as I hope it will even if I stand alone, I shall be alive in the grave, and what is more, speaking from it!
إذا سطع إيماني , كما أتمنى حتى إذا وقفت وحيداً , فإنني سأكون حياً في القبر ، و الأكثر من ذلك أنني سأتحدث منه .
إذا سطع إيماني , كما أتمنى حتى إذا وقفت وحيداً , فإنني سأكون حياً في القبر ، و الأكثر من ذلك أنني سأتحدث منه .
To call woman the weaker sex is a libel; it is man’s injustice to woman. If by strength is meant brute strength, then, indeed, is woman less brute than man. If by strength is meant moral power, then woman is immeasurably man’s superior. Has she not greater intuition, is she not more self-sacrificing, has she not greater powers of endurance, has she not greater courage? Without her, man could not be. If nonviolence is the law of our being, the future is with woman. Who can make a more effective appeal to the heart than woman?
أن نطلق على المرأة الجنس الضعيف فإن هذه إهانة . هو ظلم الرجل تجاه المرأه . إذا عنينا بالقوة القوة الوحشية . فهل تكون المرأة أقل قسوة من الرجل . إذا عنينا القوة الأخلاقية , فالمرأة أعلى كثيراً من الرجل . أليس لديها بديهة أكبر . أليست أكثر تضحية بالنفس . أليس لديها قوة أكثر على التحمل , أليست لديها شجاعة أكبر ، فبدونها فإن الرجل لن يكون . إذا كان السِلم هو قانون الوجود . فإن المستقبل مع المرأة . فمن يستطيع أن يصنع طلب مؤثر للقلب أكثر من المرأة !
أن نطلق على المرأة الجنس الضعيف فإن هذه إهانة . هو ظلم الرجل تجاه المرأه . إذا عنينا بالقوة القوة الوحشية . فهل تكون المرأة أقل قسوة من الرجل . إذا عنينا القوة الأخلاقية , فالمرأة أعلى كثيراً من الرجل . أليس لديها بديهة أكبر . أليست أكثر تضحية بالنفس . أليس لديها قوة أكثر على التحمل , أليست لديها شجاعة أكبر ، فبدونها فإن الرجل لن يكون . إذا كان السِلم هو قانون الوجود . فإن المستقبل مع المرأة . فمن يستطيع أن يصنع طلب مؤثر للقلب أكثر من المرأة !
Everyone wants to be strong and self sufficient, but nobody is willing to put in the work necessary to achieve these goals
كل شخص يريد أن يكون قوياً و مستقل بذاته , لكن لا أحد يريد بذل الجهد اللازم لتحقيق هذه الأهداف .
كل شخص يريد أن يكون قوياً و مستقل بذاته , لكن لا أحد يريد بذل الجهد اللازم لتحقيق هذه الأهداف .
My life is my message.
حياتي هي رسالتي .
حياتي هي رسالتي .
I regard myself as a soldier, though a soldier of peace.
أنا أعتبر نفسي جندياً , لكن جندياً للسلام .
أنا أعتبر نفسي جندياً , لكن جندياً للسلام .
Advertisements
أقوال لمحمد على كلاي الملاكم الشهير
If they can make penicillin out of moldy bread, they can sure make something out of you.
إذا استطاعوا أن يصنعوا البنسلين من الخبز المتعفن , فإنهم يستطيعون بالتأكيد صنع شئ منك .
إذا استطاعوا أن يصنعوا البنسلين من الخبز المتعفن , فإنهم يستطيعون بالتأكيد صنع شئ منك .
The fight is won or lost far away from witnesses—behind the lines, in the gym, and out there on the road, long before I dance under those lights.
مباراة الملاكمة تُكسَب أو تهزم بعيداً عن الشهود —- خلف الخطوط , في صالة التمرين , و في الطريق , قبل أن أرقص تحت هذه الأضواء بكثير .
مباراة الملاكمة تُكسَب أو تهزم بعيداً عن الشهود —- خلف الخطوط , في صالة التمرين , و في الطريق , قبل أن أرقص تحت هذه الأضواء بكثير .
It’s hard to be humble, when you’re as great as I am.
من الصعب أن تكون متواضعاً , عندما تكون بمثل عظمتي .
من الصعب أن تكون متواضعاً , عندما تكون بمثل عظمتي .
Champions aren’t made in gyms. Champions are made from something they have deep inside them: A desire, a dream, a vision. They have to have last-minute stamina, they have to be a little faster, they have to have the skill and the will. But the will must be stronger than the skill.
الأبطال لا يصنعون في صالات الجيم . الأبطال يصنعون من شئ يوجد بداخلهم : رغبة , حلم ., و تصور . يجب أن يكون لديهم قدرة تحمل للدقيقة الأخيرة , يجب أن يكونوا أسرع قليلاً , يجب أن يكون لديهم المهارة و الإرادة . لكن الإرادة يجب أن تكون أقوى من الموهبة .
الأبطال لا يصنعون في صالات الجيم . الأبطال يصنعون من شئ يوجد بداخلهم : رغبة , حلم ., و تصور . يجب أن يكون لديهم قدرة تحمل للدقيقة الأخيرة , يجب أن يكونوا أسرع قليلاً , يجب أن يكون لديهم المهارة و الإرادة . لكن الإرادة يجب أن تكون أقوى من الموهبة .
The man who views the world at 50 the same as he did at 20 has wasted 30 years of his life.
الرجل الذي يرى العالم في سن الخمسين كما يراه في سن العشرين قد ضيع ثلاثون سنة من عمره .
الرجل الذي يرى العالم في سن الخمسين كما يراه في سن العشرين قد ضيع ثلاثون سنة من عمره .
The man who has no imagination has no wings.
الرجل الذي ليس لديه خيال ليست لديه أجنحة .
الرجل الذي ليس لديه خيال ليست لديه أجنحة .
Friendship is the hardest thing in the world to explain. It’s not something you learn in school. But if you haven’t learned the meaning of friendship, you really haven’t learned anything.
الصداقة هي أصعب شئ يمكن شرحه في العالم . فهي ليست شئ تتعلمه في المدرسة . لكن إن لم تتعلم معنى الصداقة , فأنت في الحقيقة لم تتعلم أي شئ .
الصداقة هي أصعب شئ يمكن شرحه في العالم . فهي ليست شئ تتعلمه في المدرسة . لكن إن لم تتعلم معنى الصداقة , فأنت في الحقيقة لم تتعلم أي شئ .
Why should they ask me to put on a uniform and go 10,000 miles from home and drop bombs and bullets on Brown people in Vietnam while so-called Negro people in Louisville are treated like dogs and denied simple human rights? No I’m not going 10,000 miles from home to help murder and burn another poor nation simply to continue the domination of white slave masters of the darker people the world over. This is the day when such evils must come to an end. I have been warned that to take such a stand would cost me millions of dollars. But I have said it once and I will say it again. The real enemy of my people is here. I will not disgrace my religion, my people or myself by becoming a tool to enslave those who are fighting for their own justice, freedom and equality.… If I thought the war was going to bring freedom and equality to 22 million of my people they wouldn’t have to draft me, I’d join tomorrow. I have nothing to lose by standing up for my beliefs. So I’ll go to jail, so what? We’ve been in jail for 400 years.
لماذا يطلبون منى أن أرتدي زى عسكري و أذهب 10.000 ميل بعيداً عن بيتي لكي ألقى القنابل و الرصاص على شعب فيتنام بينما يعانى من يطلق عليهم الزنوج في ” لويس فيل ” و يعاملون كالكلاب و يحرمون من أبسط حقوق الإنسان ؟ لا , لن أسافر 10.000 ميل بعيداً عن وطني لكي أساعد في قتل و حرق أمة أخرى فقيرة لكي أكمل سيطرة السادة البيض على الشعوب الأغمق لوناً حول العالم . هذا هو اليوم الذي يأتي فيه هذا الشر لنهاية . لقد حذروني بأن هذا الموقف سيكلفني الملايين من الدولارات . لكنني قلتها مرة و سأكررها ثانية . العدو الحقيقي لشعبي هو هنا . لن أخزى ديني , شعبي أو نفسي بأن أصبح أداة لاستعباد هؤلاء الذين يحاربون من أجل الحرية و العدالة و المساواة …. إذا كنت أؤمن أن الحرب ستجلب الحرية و المساواة لـ 22 مليون من شعبي فلم يكونوا يحتاجون لإختيارى للتجنيد ,لأنني كنت سأتطوع غداً . ليس لدى ما أخسره بالوقوف بجوار معتقداتي . فليرسلوني للسجن , لا يهمني !إننا في سجن منذ 400 سنة .
لماذا يطلبون منى أن أرتدي زى عسكري و أذهب 10.000 ميل بعيداً عن بيتي لكي ألقى القنابل و الرصاص على شعب فيتنام بينما يعانى من يطلق عليهم الزنوج في ” لويس فيل ” و يعاملون كالكلاب و يحرمون من أبسط حقوق الإنسان ؟ لا , لن أسافر 10.000 ميل بعيداً عن وطني لكي أساعد في قتل و حرق أمة أخرى فقيرة لكي أكمل سيطرة السادة البيض على الشعوب الأغمق لوناً حول العالم . هذا هو اليوم الذي يأتي فيه هذا الشر لنهاية . لقد حذروني بأن هذا الموقف سيكلفني الملايين من الدولارات . لكنني قلتها مرة و سأكررها ثانية . العدو الحقيقي لشعبي هو هنا . لن أخزى ديني , شعبي أو نفسي بأن أصبح أداة لاستعباد هؤلاء الذين يحاربون من أجل الحرية و العدالة و المساواة …. إذا كنت أؤمن أن الحرب ستجلب الحرية و المساواة لـ 22 مليون من شعبي فلم يكونوا يحتاجون لإختيارى للتجنيد ,لأنني كنت سأتطوع غداً . ليس لدى ما أخسره بالوقوف بجوار معتقداتي . فليرسلوني للسجن , لا يهمني !إننا في سجن منذ 400 سنة .
Advertisements
أقوال متنوعة 1
ترجمة : شادي مختار
Frank Lloyd Wright : The truth is more important than the facts.
الحقيقة أهم من الحقائق : فرانك لويد رايت
الحقيقة أهم من الحقائق : فرانك لويد رايت
William Shakespeare
Love all, trust a few.
أحب الكل , ثق بالقليل .
ويليام شكسبير
Love all, trust a few.
أحب الكل , ثق بالقليل .
ويليام شكسبير
George Bernard Shaw
It is dangerous to be sincere unless you are also stupid.
من الخطر أن تكون مخلصاً إلا إذا كنت غبي أيضاً .
جورج برنارد شو
It is dangerous to be sincere unless you are also stupid.
من الخطر أن تكون مخلصاً إلا إذا كنت غبي أيضاً .
جورج برنارد شو
Francis David
We need not think alike to love alike.
لا نحتاج أن نفكر بنفس الطريقة لكي نحب بنفس الطريقة .
فرنسيس دافيد
We need not think alike to love alike.
لا نحتاج أن نفكر بنفس الطريقة لكي نحب بنفس الطريقة .
فرنسيس دافيد
Doris Day
Middle age is youth without levity, and age without decay.
منتصف العمر هو شباب بدون طيش , و كِبر بدون وهن .
دوريس داى
Middle age is youth without levity, and age without decay.
منتصف العمر هو شباب بدون طيش , و كِبر بدون وهن .
دوريس داى
Oscar Wilde
True friends stab you in the front.
الأصدقاء الحقيقيين يطعنوك من الأمام .
أوسكار وايلد
True friends stab you in the front.
الأصدقاء الحقيقيين يطعنوك من الأمام .
أوسكار وايلد
Francis Bacon
A prudent question is one half of wisdom.
السؤال الفطن هو نصف الحكمة
فرنسيس بيكون
A prudent question is one half of wisdom.
السؤال الفطن هو نصف الحكمة
فرنسيس بيكون
John Junor
An ounce of emotion is equal to a ton of facts.
أوقية من المشاعر تساوى طن من الحقائق
جون جونر
An ounce of emotion is equal to a ton of facts.
أوقية من المشاعر تساوى طن من الحقائق
جون جونر
Voltaire
A witty saying proves nothing.
القول المازح لا يثبت شئ .
فولتير
A witty saying proves nothing.
القول المازح لا يثبت شئ .
فولتير
Edwin Land
Creativity is the sudden cessation of stupidity.
الإبداع هو الانقطاع الفجائي للغباء .
أدوين لاند
Mark Twain
Denial ain’t just a river in Egypt.
الإنكار ليس مجرد نهر في مصر
مارك توين
( ربما يقصد بذلك نهر النيل الذى ينطق بالإنجليزية the Nile و هو كلمة مشابهة في النطق لكلمة Denial و التي تعنى الإنكار )
Creativity is the sudden cessation of stupidity.
الإبداع هو الانقطاع الفجائي للغباء .
أدوين لاند
Mark Twain
Denial ain’t just a river in Egypt.
الإنكار ليس مجرد نهر في مصر
مارك توين
( ربما يقصد بذلك نهر النيل الذى ينطق بالإنجليزية the Nile و هو كلمة مشابهة في النطق لكلمة Denial و التي تعنى الإنكار )
Gore Vidal
Never have children, only grandchildren.
لا تنجب أطفالاً , فقط أحفاد .
جور فيدال
Never have children, only grandchildren.
لا تنجب أطفالاً , فقط أحفاد .
جور فيدال
Elayne Boosler
I’m just a person trapped inside a woman’s body.
أنا مجرد شخص محجوز في جسد إمرأة
إيلينا بوسلر
I’m just a person trapped inside a woman’s body.
أنا مجرد شخص محجوز في جسد إمرأة
إيلينا بوسلر
Lily Tomlin
If love is the answer, could you rephrase the question?
إذا كان الحب هو الإجابة , فهل يمكنك إعادة صياغة السؤال ؟
ليلى توملين
If love is the answer, could you rephrase the question?
إذا كان الحب هو الإجابة , فهل يمكنك إعادة صياغة السؤال ؟
ليلى توملين
Bertrand Russell
Most people would die sooner than think; in fact, they do.
أغلب الناس سيموتون أقرب مما يظنون : و هذا ما يحدث غالباً .
برتراند راسل
Most people would die sooner than think; in fact, they do.
أغلب الناس سيموتون أقرب مما يظنون : و هذا ما يحدث غالباً .
برتراند راسل
William Shakespeare
The first thing we do, let’s kill all the lawyers.
أول شئ نفعله , فلنقتل كل المحامين
وليم شكسبير
The first thing we do, let’s kill all the lawyers.
أول شئ نفعله , فلنقتل كل المحامين
وليم شكسبير
Lisa Hoffman
Love is like pi: natural, irrational, and very important.
الحب مثل “ط” : طبيعي , غير منطقي و هام جداً .
( تقصد بذلك الثابت الرياضي “ط” أو “باى” و الذي يساوى 22/7 أو 3.14 تقريباً )
Love is like pi: natural, irrational, and very important.
الحب مثل “ط” : طبيعي , غير منطقي و هام جداً .
( تقصد بذلك الثابت الرياضي “ط” أو “باى” و الذي يساوى 22/7 أو 3.14 تقريباً )
Quentin Crisp
If at first you don’t succeed, failure may be your style.
إذا لم تنجح في البداية , فقد يكون الفشل أسلوبك .
كونتن كرسب
If at first you don’t succeed, failure may be your style.
إذا لم تنجح في البداية , فقد يكون الفشل أسلوبك .
كونتن كرسب
Mary Schmich
Like many women my age, I am 28 years old.
مثل الكثير من النساء في سني , أبلغ من العمر 28 سنة .
ماري شميت
Like many women my age, I am 28 years old.
مثل الكثير من النساء في سني , أبلغ من العمر 28 سنة .
ماري شميت
Jonathan Winters
I couldn’t wait for success, so I went ahead without it.
لم أستطع إنتظار النجاح , لذا بدأت بدونه .
جوناثان وينترز
I couldn’t wait for success, so I went ahead without it.
لم أستطع إنتظار النجاح , لذا بدأت بدونه .
جوناثان وينترز
Mark Twain
Familiarity breeds contempt…
التعود ينتج/يولد الازدراء .
مارك توين .
Familiarity breeds contempt…
التعود ينتج/يولد الازدراء .
مارك توين .
Advertisements
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق