حكم و امثال و كلام من ذهب – hikams – proverbs
حكم و امثال و كلام من ذهب – hikams – wisdom
حكم واقوال واقتباسات لاشهر المشاهير و الصالحين و الحكماء حول العالم حكم في الحب الصبر المرأة الاخلاق حكم واقوال اقتباسات انجليزية فرنسية تطبيق حكم proverbes wisdom hikams
مثل سويسري : الكــلام يشبه النحل فيه العسل والابر
قد يعجبك أيضاً
مثل إنجليزي: الكـلام لا يســـدد الديون
مثل أمريكي : قزم واقف خيــر من عمـلاق راكـع
مثل هولندي : عندمـا يشيخ الثعلب تنتف وبره الغربان
مثل ايرلندي : لولا الغيوم لمــا استمتعنـا بأشعة الشمس
ثمة لحظات يشعر فيها المرء بالحاجة إلى البقاء في عزلة تامة وهو يتداول مع نفسه! – أمين معلوف
كلما ابتعدنا أكثر أصبحت العواطف التي نحاول خنقها ونسيانها أقرب إلى القلب! – باولو كويلو
تضحك قابضا على جرحك خوفا من انهياره أمامهم! – نبال قندس
إن ا?نسان لا يريد أن يعيش فحسب، بل يجب أن يكون لديه ما يعيش ?جله. – فيودور دوستويفسكي
ألا تخاف الوحشة في الخلاء ؟ أرهقتني الوحشة في الزحام! – نجيب محفوظ
أعظم مخاطرة في الحياة هي عدم المخاطرة، فمن لا يخاطر لا يفعل شيئًا، لا يملك شيئًا، ليس شيئًا، ويصبح لاشيء! – نورمان فينسنت بيل
وأنزه اسمك أن تمر حروفه .. من غيرتي بمسامع الجلّاس , فأقول بعض الناس عنك كناية .. خوف الوشاة وأنت كل الناس. – البهاء زهير
إذا أردت أن تغير ما بك من الكروب, فغير ما أنت فيه من الذنوب. – أبو الفرج بن الجوزي
إنك لست وحيدا أو مكسور كما تظن, بل أنت ممتلئ بالعالم. – ابن الفارض
لا يحتاج الحب إلى أن نفهمه، يحتاج إلى أن نظهره فقط! – باولو كويلو
القراءة ليست من الكماليات أو شيء للرفاهية, بل هي فريضة إسلامية .. ألم تسمع قوله تعالى (إقرأ) هذا أمر! – عباس محمود العقاد
لا يأتي الكدر منفردا، وكذلك الفرح يجيء وفي أعقابه فرح سواه. – رضوى عاشور
ما دمتِ لي، فحدود الشمس مملكتي، والبر، والبحر، والشطآن، والجزر. – نزار قباني
لا نتوقف عن اللعب لأننا كبرنا، إننا نكبر لأننا توقفنا عن اللعب! – جورج برنارد شو
المهم ألا تيأس من الاستقامة إن وقع منك ذنب فقد يكون هو آخر ذنب كتب عليك. – بهاء طاهر
امنح الشخص الذي تحبه الأجنحة حتى يطير، الجذور حتى يعود، السبب حتى يبقى! – دالاي لاما
ربي إن كان شيء لي فيه فرج , فامنن علي به ما دام بي رمق. – سري السقطي
حين تعثر على الجمال في قلبك ستعثر عليه في كل قلب. – جلال الدين الرومي
إذا أحببت أحدا عبر له عن ما بداخلك، فلا أحد يستطيع أن يتجول في أعماقك سواك! – عبد الله المغلوث
لاتعطني السمكه بل علمني كيف اصطادها………… مثل صيني .
فكر في سنه وتكلم في ثانيه……………………….. مثل ياباني.
العمل المتسم في الشجاعه متسم في القوه……. مثل لاتيني .
تستطيع المرأة ما لا يستطيعه الشيطان…………… مثل الماني .
من الذي يسبقك اذا كنت تجري وحدك…………… مثل اثيوبي.
الرجل الجوعان رجل غضبان………………………. مثل انجليزي .
لاتخبر الرجل الذي يحملك انه اعرج………………… مثل سيراليوني .
مثل سويدي : ليــس كل أبيـض طحينــا
مثل صيني : أن تضيء شمعة صغيرة خير من أن تلعن الظلام
مثل روسي : الخبـز هو الأب والميـاه هي الأم
مثل دانمركي : مــن يستنعــج تأكله الذئـاب
خير للإنسان أن يكون كالسلحفاة في الطريق الصحيح من أن يكون غزالاً في الطريق الخطأ
لا يجب أن تقيس نفسك بما أنجزت حتى الآن ، ولكن بما يجب أن تحقق مقارنة بقدراتك .
يوجد كثيرون يحصلون على النصيحة ، القلة فقط يستفيدون منها .
الإبتسامة لا تكلف شيئاً ، ولكنها تعني الكثير .
مثل هندي : من يدعــو أعمى يستقبــل ضيفين
مثل يوناني: النظافـة نصـف الغنى
مثل ياباني : يستحيل الوقوف في هذا العالم دون الانحناء أحيانا
مثل سويسري : الكــلام يشبه النحل فيه العسل والابر
مثل إنجليزي: الكـلام لا يســـدد الديون
مثل أمريكي : قزم واقف خيــر من عمـلاق راكـع
مثل هولندي : عندمـا يشيخ الثعلب تنتف وبره الغربان
مثل ايرلندي : لولا الغيوم لمــا استمتعنـا بأشعة الشمس
مثل سويدي : ليــس كل أبيـض طحينــا
مثل صيني : أن تضيء شمعة صغيرة خير من أن تلعن الظلام
مثل روسي : الخبـز هو الأب والميـاه هي الأم
مثل دانمركي : مــن يستنعــج تأكله الذئـاب
مثل برازيلي : الأب مصرفي وهبتنا اياه الطبيعة
مثل إيطالي : من يتكلم يزرع ومن يصمت ينضج
مثل أفريقي : الفقـر ابن الكســل البكـــر
مثل يوناني: النظافـة نصـف الغنى
احذر عدوك مرة وصديقك ألف مرة فإن انقلب الصديق فهو أعلم بالمضرة
مثل فرنسي : ســر الثلاثــة سـر للجميع
مثل عربي : رب أخ لك لم تلـــده أمـك
مثل حبشي : الإنسـان يبدأ والله ينجــــز
مثل تركي : من فرط وقوعنــا بالخــطأ نتعلم
مثل برازيلي : الأب مصرفي وهبتنا اياه الطبيعة
مثل إيطالي : من يتكلم يزرع ومن يصمت ينضج
مثل أفريقي : الفقـر ابن الكســل البكـــر
كل امرئ يصنع قدره بنفسه………………………. مثل انجليزي .
كلب حي خير من اسد ميت………………………. مثل انجليزي .
قناعتك نصف سعادتك…………………………….. مثل ايطالي.
النساء والزجاج دائما في خطر……………………. مثل اسباني .
عدو يجاهرك العداء خير من صديق زائف………… مثل انجليزي.
أقبح انواع الفقر ان يفتقد المرء روح المرح……… مثل هندي
من علمني حرفآ فهوى ابي مدى الحياة………. مثل صيني .
أخطاء الاخرين هي دائما لمعانآ من اخطائنا……… مثل روسي .
مثل هندي : من يدعــو أعمى يستقبــل ضيفين
مثل هندي : من يدعــو أعمى يستقبــل ضيفين
مثل فرنسي : ســر الثلاثــة سـر للجميع
مثل عربي : رب أخ لك لم تلـــده أمـك
مثل حبشي : الإنسـان يبدأ والله ينجــــز
مثل تركي : من فرط وقوعنــا بالخــطأ نتعلم
تعرف ,, ولكن يجب أن تعرف كل ما تقول !
أصدق الحزن ,, إبتسامة في عيون دامعة !
حتى لو فشلت ,, يكفيك شرف المحاولة !
إذا ركلك من خلفك … فاعلم بأنك في المقدمة
في لحظة تشعر أنك شخص في هذا العالم .. بينما يوجد شخص آخر يشعر بأنك العالم بأســــره
طعنة العدو تدمي الجسد ,, وطعنة الصديق تدمي القلب
مثل ياباني : يستحيل الوقوف في هذا العالم دون الانحناء أحيانا
السرعه والندم اخ واخت……………………… مثل بوسنوي .
انما تعرف الشجره من ثمارها ………………. مثل انجليزي .
الانسان يرى عيوب نفسه بعيوب الاخرين….. مثل سويسري .
لاسلاح للمراة إلا لسانها…………………. مثل انجليزي .
تعلم لغه جديده وتمتع بروح جديده ……… مثل تشيكي .
الرجال تموت واقفه كالاشجار…………… مثل صيني .
يستطيع الرجل ان يحمي زوجته من كل الرجال الانفسه مثل صيني
“تستغرق مناقشة المسائل التافهة وقتاً طويلاً لأن بعضنا يعرف عنها اكثر مما يعرف عن المسائل الهامة
اذا شاء القدر ان لا يجمعنا وان لا نكون احبابابارك للقدر فقد انتصر وبقينا اغراب
اعلل النفس بالآمال ارقبها ما أضيق العيش لولا فسحة الأمل
ان حظي كدقيق فوق شوك نثروهثم قالوا لحفاة في يوم ريح اجمعوه
لا تشك للناس جرحاً أنت صاحبه لا يؤلم الجرح إلا من به ألم (نزار قباني)
لكل شيء إذا ماتم نقصانفلا يغر بطيب العيش إنسان
من حكم الشافعي رحمة الله عليه
دع الأيام تفعل ما تشـــاء وطب نفسا إذا حكم القضاء
ولا تجـــزع لحادثة الليالي فمـــا لحوادث الدنيا بقاء
وكن رجلا على الأهوال جلدا وشيمتك السماحة والوفــاء
وإن كثرت عيوبك في البرايا وسرك أن يكون لهـا غطاء
تستر بالسخــاء فكل عيب يغطيه كمــا قيل السخـاء
ولا تر للأعـــادي قط ذلا فإن شماتة الأعــداء بـلاء
ولا ترج السماحة من بخيـل فمــا في النار للظمآن ماء
ورزقك ليس ينقصـه التأني وليس يزيد في الرزق العناء
ولا حزن يدوم ولا سـرور ولا بؤس عليك ولا رخــاء
إذا مــا كنت ذا قلب قنوع فأنت ومالك الدنيا ســـواء
ومن نزلت بساحته المنايــا فلا أرض تقيه ولا سمـــاء
وأرض الله واسعــة ولكن إذا نزل القضا ضاق الفضـاء
أفضل حكمة عالمية
هي الأمور كما شاهدتها دولمن سره زمن ساءته أزمان
ومن يكن في عيوب الناس مشتغلمثل الذباب يراعي موضع العلل
ولدتك أمك ياابن آدم باكيوالناس حولك يضحكون سـرورا
فاعمل لنفسك كي تكون إذا بكوفي يوم موتك ضاحكا مسرورا
وإذا خلوت بريبة في ظلمــــــــة والنفس داعية إلى العصيان فاستحي من نظر الإله وقل لها إن الذي خلق الظلام يرانــي
لـقد كَـتَمْتُ الهوى حتى تَهيَّمَنيلا أسـتطيعُ لهذا الحُبِّ كِتمانا (جرير)
أن تضيء شمعة صغيرة خير لك من أن تنفق عمرك تلعن الظلام
لا يحزنك إنك فشلت مادمت تحاول الوقوف على قدميك من جديد
كلما ازدادت ثقافة المرء ازداد بؤسه
سأل الممكن المستحيل : أين تقيم ؟ فأجابه في أحلام العاجز
إن بيتا يخلو من كتاب هو بيت بلا روح
ليس القوي من يكسب الحرب دائما وإنما الضعيف من يخسر السلام دائما
الألقاب ليست سوى وسام للحمقى والرجال العظام ليسوا بحاجة لغير اسمهم
من يحب الشجرة يحب أغصانها
نحن لا نحصل على السلام بالحرب وإنما بالتفاهم
إذا اختفى العدل من الأرض لم يعد لوجود الإنسان قيمة
ليست السعادة في أن تعمل دائما ماتريد بل في أن تريد ما تعمله
الكلمة الطيبة جواز مرور إلى كل القلوب
إذا ازداد الغرور..نقص السرور
الضمير المطمئن خير وسادة للراحة
من يزرع المعروف يحصد الشكر
البستان الجميل لا يخلو من الأفاعي
العمر هو الشئ الوحيد الذي كلما زاد نقص
القلوب أوعية والشفاه أقفالها والألسن مفاتيحها
فليحفظ كل إنسان مفتاح سره
الخبرة .. هي المشط الذي تعطيك إياه الحياة .. عندما تكون قد فقدتَ شعرك
المال خادمٌ جيد .. لكنه سيدٌ فاسد
عظَمة عقلك تخلق لك الحساد .. وعظَمة قلبك تخلق لك الأصدقاء
دقيقة الألم ساعة .. وساعة اللذة دقيقة
لا داعى للخوف من صوت الرصاص .. فالرصاصة التى تقتلك لن تسمع صوتها.
يستطيع الشيطان أن يكون ملاكاً . . والقزم عملاقاً . . والخفاش نسراً
والظلمات نوراً . . لكن أمام الحمقى والسذج فقط .
تتوقف السيدة عن توبيخ زوجها لكى ترد على التليفون.
مسكين زوجها أحب شعرها الطويل فوجد لسانها أطول.
إذا أردت أن تفهم حقيقة المرأة فانظر إليها وأنت مغمض العينين.
إذا كان لديك رغيفان فـكُل أحدهما واشتر بالأخر زهوراً.
من يقع فى خطأ فهو إنسان ومن يصر عليه فهو شيطان.
قوة السلسلة تقاس بقوة اضعف حلقاتها .
يستطيع الناس أن يعيشوا بلا هواء بضع دقائق وبلا ماء أسبوعين وبلا
طعام حوالى شهرين وبلا أفكار سنوات لا حصر لها.
نمضى النصف الأول من حياتنا بحثاً عن المال والنجاح والشهرة ونمضى
النصف الثانى منها بحثاً عن الأطباء.
من اشترى ما لا يحتاج إليه باع ما يحتاج إليه.
عندما يمدح الناس شخصاً ، قليلون يصدقون ذلك وعندما يذمونه فالجميع يصدقون.
ينام عميقاً من لا يملك ما يخاف من فقدانه؟
الزواج يأتى بدون سابق إنذار كما تقع نقطة من الحبر الأسود على ملابس الإنسان.
لا يوجد رجل فاشل ولكن يوجد رجل بدأ من القاع وبقى فيه.
غالبا ما يضيع المال .. بحثاً عن المال.
لو امتنع الناس عن التحدث عن أنفسهم وتناوُل
الغير بالسوء لأصيب الغالبية الكبرى من البشر بالبكم.
الطفل يلهو بالحياة صغيراً دون أن تعلم الحياة سوف تلعب به كبيراً.
رغباتنا هى كصغار الأطفال ، كلما تساهلنا معها اكثر زادت طلباتها منا؟
اختر كلامك قبل أن تتحدث وأعط للاختيار وقتاً كافياً لنضج الكلام فالكلمات
كالثمار تحتاج لوقت كاف حتى ننضج.
كن على حذر من الكريم إذا أهنته ومن اللئيم إذا أكرمته ومن العاقل إذا أحرجته ومن الأحمق إذا رحمته.
من السهل أن يحترمك الناس .. ولكن من الصعب أن تحترم نفسك.
يشعر بالسعادة من يغسل وجهه من الهموم ورأسه من المشاغل وجسده من الأوجاع.
كل مأذون له شارب طويل ولحية أطول ليخفى ابتسامة الشماتة
إذا بلغت القمة فوجه نظرك إلى السفح لترى من عاونك فى الصعود إليها
وانظر إلى السماء ليثبت الله أقدامك عليها.
من عاش بوجهين مات لا وجه له.
إذا استشارك عدوك فقدم له النصيحة ، لأنه بالاستشارة قد خرج من
معاداتك إلى موالاتك.
إذا كنت غنياً فتناول طعامك متى شئت .. وإذا كنت فقيراً فتناول طعامك
متى استطعت.
عندما يقول لك إنسان انه يحبك مثل أخيه تذكر قابيل وهابيل.
تكلم وأنت غاضب .. فستقول اعظم حديث تندم عليه طوال حياتك.
لا تجادل بليغاً ولا سفيهاً .. فالبليغ يغلبك والسفيه يؤذيك.
حسن الخلق يستر كثيراً من السيئات كما أن سوء الخلق يغطى كثيراً من
الحسنات.
الزواج أخذ وعطاء وهو يعطى وهى تأخذ..
الرجل التافه يحرمك من العزلة دون أن يوفر لك جلسة ممتعة.
قليل من العلم مع العمل به .. أنفع من كثير من العلم مع قلة العمل به ..
تعتقد بعض النساء أن الزواج هو الفرصة الوحيدة للانتقام من الرجل..
إذا تشاجر كلبان على غنيمة تكون من نصيب الذئب الذى يأتى على
صياحهما.
فى الزواج ليس هناك سوى يومين جميلين ، ويوم دخول القفص ويوم
الخروج منه.
الإنسان لا لحمه يؤكل .. ولا جلده يلبس .. فماذا فيه غير حلاوة اللسان..
الصحة هى الشىء الذى يجعلك تشعر بان اليوم الذى تعيشه . هو افضل
وقت فى السنة..
إذا كنت تخشى الوحدة فلا تتزوج.
فاتورة التليفون هى ابلغ دليل على أن الصمت أوفر بكثير من الكلام.
ليس الفقير من ملك القليل .. إنما الفقير من طلب الكثير
أولى لك أن تتألم لأجل الصدق .. من أن تكافأ لأجل الكذب.
لاشك أن الحياة كانت تبدو رائعة جميلة لو كنا نولد فى سن الثمانين
ونقترب على مر الأعوام من الثانية عشر
ليس السخاء بان تعطينى ما أنا فى حاجة إليه اكثر منك ، بل السخاء فى
أن تعطينى ما تحتاج إليه اكثر منى.
إذا أعطيت فقيراً سمكة تكون قد سددت جوعه ليوم واحد فقط .. أما إذا
علمته كيف يصطاد السمك تكون قد سددت جوعه طوال العمر
الكلب السعيد يهز ذيله المنافق يهز لسانه.
إذا قرر الرجل الزواج فقد يكون هذا أخر قرار يسمح له باتخاذه.
الإنسان الناجح هو الذى يغلق فمه قبل أن يغلق الناس آذانهم ويفتح أذنيه
قبل أن يفتح الناس أفواههم.
لا تدع لسانك يشارك عينيك عند انتقاد عيوب الآخرين فلا تنس انهم مثلك
لهم عيون والسن.
من ركب الحق غلب الخلق
لا يباع الحطب قبل قطعه ولا يباع السمك في البحيرة
عندما يمشي الكسل في الطريق فلابد أن يلحق به الفقر
أموت محبوبا خير لي من أن أعيش مكروها
إذا أردت أن تحتفظ بصديق فكن أنت أولا صديق
إن أسوأ ما يصيب الإنسان أن يكون بلا عمل أو حب
الحياء جمال في المرأة وفضيلة في الرجل
صديقك من يصارحك بأخطائك لا من يجملها ليكسب رضاءك
الصداقة بئر يزداد عمقا كلما أخذت منه
الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف
لا تفكر في المفقود حتى لا تفقد الموجود
من قنع من الدنيا باليسير هان عليه كل عسير
كن مستمعا جيدا لتكن متحدثا لبقا
لا يعرف ثقب الجورب إلا الحذاء
الشجرة العاقر لا يقذها أحد بحجر
أسهل كثيرا أن يصدق الإنسان كذبة سمعها
ألف مرة من أن يصدق حقيقة لم يسمعها من قبل
لا شئ أشجع من الحصان الأعمى
احترس من الباب الذي له مفاتيح كثيرة
لو أعطيت الأحمق خنجرا أصبحت قاتلا
ليس مهم أن تحب المهم من تحب
ما أسهل أن تكون عاقلا . . بعد فوات الآوان
كل الظلام الذي في الدنيا لا يستطيع أن يخفي ضوء شمعة مضيئة
خير لك أن تسأل مرتين من أن تخطأ مرة واحدة
من أذنب وهو يضحك دخل النار وهو يبكي
يكفي أن تظهر السوط للكلب المضروب
الريش الجميل ليس كافيا ليصنع طائرا جميلا
يسخر من الجروح كل من لا يعرف الألم
قالوا عن المرأة
قالوا عن المرأه
سئل احد الفلاسفة: كيف تختار امرأتك.
فأجاب: لااريدها جميلة .. فيطمع فيها غيري .
ولا قبيحة .. فتشمئز منها نفسي .
ولاطويلة .. فأرفع لها هامتي .
ولاقصيرة .. فأطأطئ لها رأسي .
ولا سمينة .. فتسد علي منافذ النسيم .
ولاهزيلة .. فاحسبها خيالي ..
ولابيضاء .. مثل الشمع ..
ولاسوداء .. مثل الشبح ..
ولاجاهلة .. فلا تفهمني ..
ولامتعلمة .. فتجادلني ..
ولاغنية .. فتقول هذا مالي ..
ولافقيرة .. فيشقى من بعدها ولدي .
قالت الزوجة المريضة لزوجها: إذا أنا مت فأكتب على قبري هذه الجملة: ( في السماء
راحة وسلام ).
راحة وسلام ).
فقال لها زوجها: بل سأكتب ( كان في السماء راحة وسلام ).
وصية امرأة
عندما أحست إحدى الزوجات بدنو أجلها .. قالت لزوجها: يا زوجي الحبيب .. لقد أخلصت
لي طوال حياتك .. ولم تفكر يوما في خيانتي .. لذلك أوصيت لك بكل ثروتي.. ولكن أريد
منك وعدا بأنك إذا تزوجت بعد وفاتي .. فلا تسمح لزوجتك أن ترتدي ملابسي .
لي طوال حياتك .. ولم تفكر يوما في خيانتي .. لذلك أوصيت لك بكل ثروتي.. ولكن أريد
منك وعدا بأنك إذا تزوجت بعد وفاتي .. فلا تسمح لزوجتك أن ترتدي ملابسي .
فقال لها زوجها: كوني مطمئنة أيتها الحبيبة .. فملابسك ليست على مقاسها ..
حكى عن فيلسوف رأى إمرأة شنقت نفسها في شجرة .
فقال: ياليت كل الأشجار تحمل مثل هذه الثمار .
قالوا في النساء
قال سقراط لأحد تلاميذه: تزوج يابني .. فإنك إن رزقت بإمرأة صالحة .. أصبحت أسعد
مخلوق على وجه الأرض .. وإذا كانت شريرة .. صرت فيلسوفا
مخلوق على وجه الأرض .. وإذا كانت شريرة .. صرت فيلسوفا
إن أكبر فخر للمرأة .. وأعظم لمجدها : إنما هو كمال أنوثتها .. وأن الأنوثة:
عطف .. حب.. حنان .. ومحبة للكون .. ولكل جميل له ..كامل فيه
عطف .. حب.. حنان .. ومحبة للكون .. ولكل جميل له ..كامل فيه
الرجل إذا احب، فهو كالثعلب ..حذر.. مراوغ.. أما المرأة إذا أحبت ، ضحت..
أخلصت..و تفانت..
أخلصت..و تفانت..
بدون المرأة : يكون الرجل خشناًَ ..شرساً ..وحيدا .. جاهلا بمعاني الرحمة
التي هي عبارة عن ابتسامة المحبة
تستغني المرأة عن الرجل مادياً .. لكن من المستحيل أن تستغني عنه
عاطفيا..
عاطفيا..
:عندما نحب المرأة لمزاياها : فليس هذا حباً .. ولكن عندما نحبها رغم عيوبها
..فهذا هو الحب
..فهذا هو الحب
في البداية تضع المرأة العقبات أمام الرجل .. وبعد ذلك : تضع العقبات
..وراءه
..حتى لا يستطيع التراجع
..وراءه
..حتى لا يستطيع التراجع
..للنساء ذاكرة قوية .. لدرجة أنهن يتذكرن ما لم يحدث
..أبتسم لزوجتك .. تجدها رهن إشارتك
لن تتفوق النساء علي الرجال أبدا .. إذ أنه ليست للنساء زوجات يشددن
..أزرهن
..أزرهن
..يدوم جمال المرأة .. مادام حب الرجل لها
ثلاثة نساء صالحات:
– المرأة التي تظلم نفسها .. لتنصف غيرها
– الزوجة التي تضحي كثيرا.. من أجل سعادة أولادها .. و منزلها
– المرأة التي تقول الصدق .. مهما كان قاسياً.. ومهما أضر بها
يموت الرجل العظيم ، فيذكره الناس بأعماله .. وتموت المرأة ، فلا يذكرها ..أحد
..إلا إذا كانت حسناء
..إلا إذا كانت حسناء
لقد وهب الله المرأة سراً .. لا تحيط به أفهامنا : سر الوجود كله.. فلا تحرموا
أنفسكم من ذلك السر
أنفسكم من ذلك السر
..سأل رجل امرأة : متي ينتهي شهر العسل عند المتزوجين
..فأجابت : عندما تبتدئ المرأة أن تطبخ
..قلب المرأة : قفل .. تفتحه أي طفاشة
يسعي الرجل حتى يحصل علي ما يريد .. وتسعى المرأة حتى تحصل علي رجل يحصل لها ..علي
ما تريد
ما تريد
في الثلاثين تنسي المرأة سنها .. وبعد الأربعين : تنسي أنها تذكرت ذلك يوماً ..ما
لكم تكون المرأة فاتنة .. لو كان في الإمكان الوقوع بين ذراعيها .. بدلا من ..الوقوع
بين يديها
بين يديها
..الشتاء : زوجه
..والخريف : أرمله
..والصيف : أم
والربيع: عذراء
إذا تشاجرت المرأة مع الرجل .. فلابد من أن تخرج من المشاجرة منتصرة.. وفي معظم
..الأحيان : تجعل الرجل مسرورا بهزيمته
( ثلاثه _ تجعل المرأه ملكه ) :
..الأحيان : تجعل الرجل مسرورا بهزيمته
( ثلاثه _ تجعل المرأه ملكه ) :
1 – عندما يتوفر المال بيدها
2- عندما تلبس الفستان الابيض ويتم زفها لعريسها
3-عندما تلد اول طفل وتصبح اماً
( ثلاثه _ تبكي المرأه ) :
1 – عباره قاسيه جارحه
2 – فقدان من تحب
3 – مرور ذكريات كانت سعيده وتم فقدانها
( ثلاثه _ تحتاجها المرأه ) :
1 – ضمھہ نابعه من الخاطر
2 – كلام جميل يرفع معنوياتها
3 – وقت راحه واستجمام
( ثلاثه _ تقتل المرأه )
1 – تفضيل امرأه عليها
2 – انعدام مستقبلها
3 – رحيل والديها وأبنها
( ثلاثه _ تعتز بها المرأه ) :
1 – جمالها
2 – اصلها ونسبها
3 – شهادتها ومركزها الاجتماعي
( ثلاثه _ علامات بوجه المرأه تجعلها جميله )
1 – اتساع عينها ومدى حدة نظرها
2 – رقة وعذوبة ابتسامتها
3 – غمازتيها أو حبة الخال
( ثلاثه _ حالات تجعل غيرها يتحذر منها ويخافها ويستغربها ) :
1 – صمتها
2 – جرئتها المفاجأه
3 – برودها المفاجئ
( ثلاثه _ تكشف اسرار المرأه ) :
1 – المرآه
2 – في سكرتها وماتهذي به
3 – نظراتها
( ثلاثه _ تجعل المرأه تغادر حياة شخص ما بلا رجوع ) :
1 – الخيانه
2 – الخذلان والصدمه
3 – عدم الاحساس بالأمان
للأنثى ( قوة تحمل ) تذهل الرجال !
تتحمل الصعاب . .
و تتحمل الهموم تحمل معها السعادة والحب . .
تبتسم عندما تريد أن تصرخ !
و تغني عندما تريد أن تبكي !
و تبكي عندما تكون سعيدة !
و تضحك عندما تكون خائفة !
. . حبها . . غير مشروط بشيء !
ولكن . . . لديها صفة واحدة سيئة , وهي أنها لا تعرف قيمة نفسها ومدى غلاوتها , عند الآخرين !عندما تصمتُ الأنثى أمامَ من تُحب ، تأتي الكلمات على هيئةِ دموع !! .
? الأنثى : في البداية تخاف أن تقترب منك ، وفي النهاية تبكي حين تبتعد عنها . قليل من يفهمها .
? الأنثى : لا تريد منكَ المستحيل ، هي فقط تريدك أن تكون مثل الرجل الذي تتمناه أنت لَشقيقتك .
? نِصفُ جمَال الأنثىَ فيْ ردودَ افعالهَا ، إحمِرارَ الخَديْن ، إلتِماعُ العَينينْ ، وضيّاع الحديثَ فيْ حركة اليدينّ المُتعانِقتين خَجلاً .
? الأنثى : إما كيد عظيم ، أو حب عظيم ! . وأنت من يحدد أيها الرجل ، فإن مكرت بها مكرت بك ، وإن أحببتها عشقتك .
? تعْشَقُ الأنثى وردَةٌ حمراءْ ، تأتيهــاْ على حينَ فجأة ، وترضيهــاْ في لحظَة غضَب .
? بِقدر مَا تُحِب الأنثأجمل ما قيل عن المرأه
“أغبى امرأة تستطيع أن تخدع أذكى رجل”
“المرأة قد تصفح عن الخيانة ولكنها لا تنساها”
“قلب المرأة لؤلؤة تحتاج إلى صياد ماهر”
وأتذكر هنا قول سقراط: “عبقرية المرأة تكمن في قلبها”
“المرأة لم تخلق لتكون محط إعجاب الرجال جميعاً بل لتكون مصدراً لسعادة رجل واحد..”
“المرأة قلعة كبيرة اذا سقط قلبها سقطت معه” “أنيس منصور”
“الرجل لا ينسى أول امرأة أحبها..والمرأة لا تنسى أول رجل خانها” “حكيم”
” أحسن طريقة لتجعل امرأة تغير رأيها هو أن توافق عليه”
“الشيطان استاذ الرجل وتلميذ المرأه “.
“المرأه مثل العشب الناعم ينحني امام النسيم ولكنه لاينكسر للعاصفه ”
“المرأة الفاضلة تلهمك..والذكية تثير إهتمامك والجميلة تجذبك..والرقيقة تفوز بك”
“ستظل المرأة لغزاًمجهولاً ..في الوقت الذي يعتقد الرجل أنه قادر على حله”
قال الشاعر يصف حياء المرأة واحتجابها: من الأوانس مثل الشمس لم يرها *** في ساحة الدار لا بعل ولا جار
“حياة المرأة كتاب ضخم مكتوب على كل صفحة من صفحاته كلمة ..حب” “شوبان”
“المرأة زهرة لا يفوح أريجها إلا في الظل” “لا ينباي”
“اهرب من المرأة تتبعك..اتبعها تهرب منك” “فيلسوف”
“المرأة كالزهرة إذا اقتلعت من مكانها تتوقف عن الحياة” “شكسبير”
قال بشار بن برد على لسان جارية حسناء:
قالت ولا ذنب لي إن كنت جارية ***قد خصني بالجمال الخالق الباري
إذا بديت رأيت الناس كلهم *** يرمون نحوي بأسماع وأبصار
قتلت من كان قدامي بحسرته ***وجن من كان خلفي عند إدباري
بعض حكم سيدي عبد الرحمان المجذوب
لا تخمم لا تدبر لا تحمل الهم ديمة
الفلك ما هو مسمر ولا الدنيا مقيمة
والمعنى: الأحوال لا تدوم، يزول الهم والغم، ويأتي الفرج والسرور.
يا ذا الزمان يا الغدار يا كسرني من ذراعي
نزلت من كان سلطان وركبت من كان راعي
والمعنى: أن الأحوال والظروف تتغير وتتبدل، وتنزل من كان في المقام الرفيع وتجعل
الضعيف مكانه.
الضعيف مكانه.
راح ذاك الزمان وناسه وجاء هذا الزمان بفاسه
كل من يتكلم بالحق كسروا له راسه
والمعنى: أن تغير الزمان وتقلبت الأحوال فذهب من كان يقبل بكلمة الحق ويستمع إليها
وينتفع بها، وجاء زمان فيه أناس يرفضون ذلك.
وينتفع بها، وجاء زمان فيه أناس يرفضون ذلك.
مثلت روحي مثل الحمام مبني على صهد ناره
من فوق ما باين دخان ومن تحت طاب أحجاره
والمعنى: أن هناك نوعا من الناس صبور يتحمل ويقاسي نوائب الزمان، ولا يبوح بسره،
ولا يتحدث على حاله، بل هو ملازم للصمت والسكوت على ما قدر له.
ولا يتحدث على حاله، بل هو ملازم للصمت والسكوت على ما قدر له.
ما أتعس من ماتت أمه وأبوه في الحج غايب
وما وجد حد يلفه وأصبح بين الدواوير سايب
والمعنى: أن الغني الذي أصيب في مقتنياته ومكتسباته فأصبح من تقلبات الزمن وتغير
الظروف والأحوال معوزا فقيرا محتاجا، ولم يجد من يمد له يد المساعدة.
الظروف والأحوال معوزا فقيرا محتاجا، ولم يجد من يمد له يد المساعدة.
الشر ما يظلم حد غير من جابه لنفسه
في الشتاء يقول البرد وفي الصيف يغلبه نعسه
والمعنى: أن الفقر لا يظلم أحدا من الناس، بل يجلبه الإنسان لنفسه، بسبب تكاسله في
الشتاء بحجة البرد، وفي الصيف يقول إن الحر يغلبه عن النهوض والحركة.
الشتاء بحجة البرد، وفي الصيف يقول إن الحر يغلبه عن النهوض والحركة.
المكسي ما دري بالحافي والزاهي يضحك على الهموم
اللي نايم على الفرش دافئ والعريان كيف يجيه النوم
والمعنى: أن الغني لا يبالي بالفقير، والإنسان السعيد لا يشعر بالحزين.
من لا يطعمك عند جوعك ولا يحضر لك في مصايب
لا تحسبه من فروعك قد حاضر أو غايب
والمعنى: من لا يعينك في وقت الضيق ليس من النافعين لك، ولا من أنصارك أو أعوانك إن
حضر أو غاب.
حضر أو غاب.
الصمت الذهب المشجر والكلام يفسد المسألة
إذا شفت لا تخبر وإذا سألوك قول: لا لا
والمعنى: أن الثرثرة تفسد الأمور وتغير القلوب وما فيها إلا الضرر.
نوصيك يا واكل الراس في البير ارم عظامه
اضحك والعب مع الناس فمك متن له لجامه
والمعنى: كتمان الأسرار وعدم نشرها لكي لا تقع العداوة بين الناس.
كل مهذار مسوس يجيب الهلاك لراسه
يستاهل ضربه بموس حتى يبانوا أضراسه
والمعنى: أن الإنسان كثير اللغط والكلام يمل ويعرّض نفسه للإهانة والتأديب.
لا تسرج حتى تلجم واعقد عقدة صحيحة
لا تتكلم حتى تخمم لا تعود لك بفضيحة
والمعنى: لا تتكلم في مسألة قبل أن تتأمل فيها جيدا، وإلا عادت عليك بالفضيحة
والعار.
والعار.
الصاحب لا تلاعبه والناعر لا تفوت عليه
اللي حبك حبه أكثر واللي باعك لا تشتريه
والمعنى: لا تصاحب الصديق سريع الغضب، فربما أساء إليك من دون سبب، وكذلك من لا
يبالي بك فليس عليك أن تسعى في جلب مصادقته إذ لا رغبة له في مصاحبتك.
يبالي بك فليس عليك أن تسعى في جلب مصادقته إذ لا رغبة له في مصاحبتك.
آه يا محنتي عدت خدام والتبن أعمى عيوني
خدمت عند عرّت الناس في وجبة العشا يطردوني
والمعنى: أنكروه بعدما انتفعوا منه وصاروا لا يحتاجونه.
يا قلبي نكويك بالنار وإذا شفيت نزيدك
يا قلبي خلفت لي العار وتريد من لا يريدك
والمعنى: القلب يحب أصدقاءه ولكنه لم يكافأ منهم إلا بالجفاء.
يا ويح من وقع في بير وصعب عنه طلوعه
رفرف ما وجد جناحين يبكي اسألوا دموعه
والمعنى: أن الإنسان الذي ليس لديه القوة وليس عنده من يعينه يصعب عليه نيل مرغوبه.
يا قايل العار كيف يحلى كلامك؟
في مرض ولا عدت تزار تتفكر الناس عارك
والمعنى: أن الرجل الذي أساء إلى الناس وأخل بالآداب والمروءة تفر الناس منه، وتترك
مخالطته.
مخالطته.
حبيبك حبه والسر اللي بينكم تخفيه
إذا حبك حبه أكتر وإذا تركك لا تسأل عليه
والمعنى: يجب في الصحبة المودة والإخلاص وكتمان الأسرار، وإذا هجرك صديقك بلا سبب
معقول فاتركه لعله يرجع يوما ما إلى الصواب.
معقول فاتركه لعله يرجع يوما ما إلى الصواب.
من جاور الأجواد جاد بجودهم ومن ناسب الأرذال خاب ضناه
ومن جاور القدرة اتلطخ بحمومها ومن جاور صابون جاب نقاه
والمعنى: يجب اختيار الأصحاب والأصدقاء والجار وكذلك اختيار الأجواد وخاصة في
الزواج.
الزواج.
ولد الحمار لا تربيه لو كان تدهن زنوده
الرفس والعض فيه دي هي عادة جدوده
والمعنى: أن اللئيم لا يعترف بالجميل والإحسان.
اصعبت علي يا المسكين واصعب علي حالك
الزين ماتخده والدين ما يعطي لك
والمعنى: أن الإنسان الذي لم تساعده الأيام فباب الله واسع، فما على المرء إلا أن
يسعى فيما يصلح حاله بالصبر والثبات وترك الكسل.
يسعى فيما يصلح حاله بالصبر والثبات وترك الكسل.
صحت صيحة حنينه فيقت من كان نايم
اصحوا قلوب المحبة ورقدوا قلوب البهايم
والمعنى: ناديت فأجابني الغافلون عن مصالحهم الدينية والدنيوية الذين فيهم الخير
والرجوع إلى الصواب، وأما المفلسون كالحيوان فلم يستمعوا لي.
والرجوع إلى الصواب، وأما المفلسون كالحيوان فلم يستمعوا لي.
تركتها تبرد جاء من لقفها سخونة
هذا دواء من يبرد خير الأكل سخونة
والمعنى: الإنسان الذي لم يغتنم الفرصة ويحوزها تضيع منه.
بهت النساء بهتين من بهتهم جيت هارب
يتحزموا بالأفاعي ويتخللوا بالعقارب
والمعنى: أن النساء لهن حيل كثيرة لكي يصلن لمرادهن وأغراضهن.
كيد النساء كيدين من كيدهم يا حزوني
راكبه على ظهر السبع وتقول الحدايات سيأكلوني
حديث النساء يونس ويعلم الفهامة
يعملوا قلادة من الريح ويحلقوا لك بلا ماء
والمعنى: أنهن بكلامهن اللين يغلبن الرجال فينقادون إلى ما يردن.
نوصيك يا حارث الحلفاء بالك من دخانها لا يعميك
لا تتزوج المرأة غير العفيفة تتعاون هي والزمان عليك
والمعنى: أن هناك نوعا من النساء فيه مضرة للزوج، فكأنها بعدم حسن تصرفها تعين
الزمان عليه.
الزمان عليه.
يا اللي تنادي قدام الباب نادي وكن فاهم
ما يفسد بين الأحباب غير النساء والدراهم
والمعنى: أن النساء بكلامهن والنزاع بينهن يفسدن بين الأصحاب؛ لأن أزواجهن ينصتون
في آخر الأمر إلى أقوالهن. أما المال بالخصوص فيسبب المشاكل مع الأصحاب والأقارب.
في آخر الأمر إلى أقوالهن. أما المال بالخصوص فيسبب المشاكل مع الأصحاب والأقارب.
الطير الطير ما ظنيته يطير من بعد ما والف
ترك قفصي وعمر قفص الغير رماني في بحور بقيت تالف
والمعنى: هجران المرأة بيت زوجها بعد ألفة ومؤانسة ومعاشرة دامت سنين.
العبد اللي كان مدوب ما تعيبه كحوله
والحر اللي كان مجعوب ما يسوى نص فوله
والمعنى: المرء في المجتمع بسيرته وصناعته وطباعه لا بلون بشرته، والحر الذي يظن
نفسه أعلى من الأسود فهو منحط لا يساوي شيئا.
نفسه أعلى من الأسود فهو منحط لا يساوي شيئا.
خفيف الأقدام يمل ولو كان وجهه مرايا
قليل الأكتاف ينزل لو كان جهده عتاية
والمعنى: هو من يكثر التردد على الناس ويقلقهم يُملّ، ولو كان في أحسن صورة، ومن لا
أنصار له ولا يوجد من يعينه ويحميه فقد يهان ويذل ولو كان محمود السيرة.
أنصار له ولا يوجد من يعينه ويحميه فقد يهان ويذل ولو كان محمود السيرة.
سافر تعرف الناس وكبير القوم طيعه
كبير الكرش والراس بنص فوله تبيعه
والمعنى: للسفر فوائد كثيرة، ويجب طاعة أولي الأمر، وهي من قواعد الإسلام، والطماع
والمغرور بنفسه ليس له قيمة معتبرة.
والمغرور بنفسه ليس له قيمة معتبرة.
نوصيك يا واكل الخوخ من عشرة رد بالك
في النهار تظل منفوخ وبالليل تبات هالك
والمعنى: الأشياء النفيسة الثمينة التي يبالغ فيها تكون مضرة
English Proverbs with Arabic translations
حكم وأمثال بالانجليزية وما يقبلها بالعربية
Be strong enough to face the world each day.
كن قويا بما يكفي لمواجهة العالم كل يوم
Be weak enough to know you cannot do everything.
وكن ضعيف بما يكفي لتعلم أنك لا تقدر أن تعمل كل شئ
Be generous to those who need your help.
كن كريما مع أولئك الذين يحتاجون للمساعدة
Be frugal with what you need yourself.
وكن مقتصدا فيما تحتاجه لنفسك
Be wise enough to know that you do not know everything.
كن حكيما بما يكفي لتعلم انك لا تعلم كل شئ
Be faithful enough to believe in miracles.
كن مؤمنا بما يكفي لتصدق بالمعجزات
Be willing to share your joys.
كن على استعداد ليشاطرك الآخرين أفراحك
Be willing to share the sorrows of others.
وكن على استعداد لتشاطر الآخرين أحزانهم
Be a leader when you see a path others have missed.
كن قائدا حينما ترى طريقا ضله الآخرون
Be a follower when you are shrouded in the midst of uncertainty.
وكن تابعا حينما تتيه في غياهب الشك
Be the first to congratulate an opponent who succeeds.
كن الأول تهنئة لخصمك الذي ينجح
Be the last to criticize a colleague who fails.
وكن الأخير في نقد (نقد سلبي)زميل فشل
Be sure where your next step will fall, so that you will not stumble.
كن متأكدا أين ستكون خطوتك القادمة, كي لا تتعثر
Be sure of your final destination, in case you are going the wrong way.
وكن متأكدا من غايتك النهائية, فلعلك تسلك الطريق الخطأ
Be loving to those who love you.
كن محبا لأولئك الذين يحبونك
Be loving to those who do not love you, because they may change.
وكن محبا لأولئك الذين لا يحبونك أيضا, فقد يتغيرون
? Learn more languages online at st-takla.org: Learn Arabic, Learn French, Learn Italian, Free translation..
? تعليم لغات في موقع الأنبا تكلا: تعلم اللغة العربية, شرح اللغة الفرنسية, دروس الإيطالية, ترجمة فورية..
St-Takla.org Divider of Saint TaklaHaymanot’s website فاصل – موقع الأنبا تكلاهيمانوت
Early to bed and early to rise makes a man
healthy, wealthy, and wise
النوم باكراّ والنهوض باكراّ يكسبان المرء صحة وثراء وحكمة
…………
Cowards die many times before their death
يموت الجبناء عدة مرات قبل موتهم
………….
Charity begins at home
الإحسان يبدأ بالأهل
………………
Time will soon teach you what you were ignorant of
~ ستعلّمك الأيام -أو الوقت- ما كنت تجهله
……………..
Actions speak louder than words
الأفعال أعلى صوتا من الأقوال
……..
The stupid neither forgive nor forget; the naive
forgive and forget; the wise forgive but do not forget.”
الغبي لا يسامح ولا ينسى, والساذج يسامح وينسى, اما الحكيم فإنه يسامح ولكنه لا ينسى
……….
Quality education is the best investment for your future
التعليم الممتاز هو أفضل استثمار لمستقبلك
St-Takla.org Divider of Saint TaklaHaymanot’s website فاصل – موقع الأنبا تكلاهيمانوت
Advice is ever in want>>>>لا خاب من استشار
Actions speak louder than words>>>>العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
Add fuel to the fire>>>>يزيد الطين بلة
After great effort, he explained that water is water
>>>>وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
Address people in the they can understand>>>>خاطب الناس على قدر عقولهم
The absent party is not faulty>>>>الغايب عذره معه
After black clouds, clear weather>>>>كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج
Always has been, always will be>>>>من شبّ على شيء شاب عليه
A chip of the old block>>>>هذا الشبل من ذاك الأسد
Birds of feather flock together>>>>الطيور على أشكالها تقع
Do as you would be done>>>>عامل الناس كا تحب أن يعاملوك
Charity begins at home>>>>الأقربون أولى بالمعروف
Conciliation is the matter of the law>>>>الصلح سيد الأحكام
Cut your coat according to your cloth>>>> على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه
Easy come, easy go>>>>ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع
A creaking gate hangs long>>>>الباب ذو الصرير يعيش طويلاً
Do good and cast it into the sea>>>>اعمل خير والقه في البحر
The end justifies the means>>>>الغاية تبرر الوسيلة
Every tide has its ebb>>>>(لكل سحابة بطانة)لكل جواد كبوة
A friend in need is a friend indeed>>>>الصديق وقت الضيق
No gains without pains>>>>لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار
To err is human>>>> كل ابن آدم خطاّء
Every cloud has a silver lining>>>>رب ضرة نافعة
Don’t put your head in the lions mouth>>>>لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة
A flash in the pan>>>>رمية من غير رامي
It is the end that counts>>>>إنما العبرة بالنهاية -_- ((عصفور في اليد يساوي أثنين على الشجرة))-_-
St-Takla.org Divider of Saint TaklaHaymanot’s website فاصل – موقع الأنبا تكلاهيمانوت
A bird in the hand is worth two in the bush
-_-((يعرف الطير من تغريده والرجل من كلامه))-_-
A bird is known by its note and a man by his talk
-_-((أن الطيور على اشمالها تقع))-_-
Birds of a feather flock together
-_-((نحن في التفكير والله في التدبير))-_-
Man propose and god disposes.
-_-((الأمثال زينة الكلام))-_-
Proverbs are the adornment of speech
-_-((سلم خادع شر من حرب مكشوفة))-_-
A deceitful peace is more harmful than open war.
-_-((أذا عرف الداء سهل الدواء))-_-
A disease known is half cured.
-_-((الغريق يتعلق بحبال الهواء))-_-
A drowing man will catch at astraw.
-_-((الصديق عند الضيق))-_-
A friend in need is friend indeed.
-_-((الكيس الملآن لا يفتقد الخلان))-_-
A full purse never lacks friends.
-_-((الرجل الجوعان رجل غضبان))-_-
A hungry man is an angry man.
-_-((الكلب الحي خير من الاسد الميت))-_-
A living dog is better that a dead lion.
-_-((السر بين أكثر من اثنين ليس بسر))-_-
A secret between more than two is no secret.
-_-((بعد الأمتحان يكرم المرء أو يهان))-_-
After a test men are honoured or disgraced.
-_-((النعجة الجرباء تعدي كل القطيع))-_-
A scabby sheep infects a whole flock
-_-((تعرف الشجرة من ثمرها))-_-
A tree is known by its fruit
A fox is not taken twice in the same snare.
لا يوقع الثعلب في الشرك نفسه مرتين
ويقابله عند العرب “لا يٌلدغ مؤمن من جحر مرتين”
————————————
As you sow, so will you reap.
كما تزرع تحصد
كما تدين تدان” يقابله عند العرب”
————————————
Believe not all that you see nor half what you hear.
لا تصدق كل ماتراه ولا نصف ماتسمعه
يقابله عند العرب ” إسمع ولا تصدق”
والاية الكريمة “يا أيها الذين آمنوا ان جاءكم فاسق بنبأ فتبينوا أن تصيبوا قوماً بجهالة فتصبحوا على مافعلتم نادمين” الحجرات ,6
————————————
? Learn more languages online at st-takla.org: Learn Arabic, Learn French, Learn Italian, Free translation..
? تعليم لغات في موقع الأنبا تكلا: تعلم اللغة العربية, شرح اللغة الفرنسية, دروس الإيطالية, ترجمة فورية..
Deeds, not words.
أعمالا لا اقولا
ويقابله عند العرب “اسمع صوتا ولا أرى فوتا”
وقول صالح بن عبد القدوس:
يعطيك من طرف اللسان حلاوة ويروغ منك كما يروغ الثعلب
———————————-
Diamonds cut diamonds.
الألماس يقطع الالماس
يقابله عند العرب “لايفل الحديد إلا حديد”
وقول الشاعر:
ولكل شيء آفة من جنسه حتى الحديد سطا عليه المبرد
——————————–
He who makes no mistakes makes nothing.
من لا يخطئ لا يفعل شيئاً
وأقرب قول له في العربية هوقول ميخائيل نعيمة في كتابه “كرم على درب”
“اما سمعت أن العصمة وحده؟ فعلام تتردد في ما تقول وتعمل, مخافة الوقوع في الخطأ.”
——————————-
Hitch your wagon to a star.
شد عربتك إلى النجوم.
يقابله في العربي قول ابي الطيب المتنبي:
إذا غامرت في شرف مروم فلا تقنع بما دون النجوم
فطعم الموت في أمر صغير كطعم الموت في أمر عظيم
—————————–
Hope springs eternal.
الامل ينبع على نحو سرمدي
وهو مأخوذ من بيت قصيدة للشاعر الانجليزي الكسندر بوب وهو:
“Hope springs eternal in the human breast.”
“الامل ينبع على نحو سرمدي في الصدر البشري”
وأقرب ما يقابله عند العرب قول ابي الطيب المتنبي:
قد شغل الناس كثرة الامل وأنت بالمكرمات في شغل
————————-
Familiarity breeds contempt.
الابتذال مجلبة للاستخفاف
يقابله عند العرب “المزاحة تذهب المهابة”
DON’T cry over anyone who won’t cry over you
لا تبك على من لا يبكي عليك
Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget
الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم
You can only go as far as you push
على قدر أهل العزم تأتي العزائم
ACTIONS speak louder than words
الأفعال أبلغ من الأقوال
The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else
أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر
DON’T let the past hold you back, you’re missing the good stuff
لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة
LIFE’S SHORT. If you don’t look around once in a while you might miss it
الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة
Some people make the world SPECIAL just by being in it
بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها
When it HURTS to look back, and you’re SCARED to look ahead, you can look beside you and your BEST FRIEND will be there
عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك
TRUE FRIENDSHIP “NEVER” ENDS, Friends are FOREVER
الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك
Good friends are like STARS You don’t always see them, but you know they are ALWAYS
THERE
الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودة في السماء
DON’T frown. You never know who is falling in love with your smile
لا تتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك
?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry
ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي؟
Everything is okay in the end. If it’s not okay, then it’s not the end
كل الأمور على ما يرام في النهاية ، إن لمتكن كذلك ، فتلك ليست النهاية
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart
معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك
حكم وأمثال فرنسية مختارة حول الصداقة .
Voici citations pour aimer et se marier en connaissance de cause.
Je ne sais que deux choses qui gagnent à vieillir : le vin et un amant.
Felix LOPE DE VEGA
Quand on s’est connus, ma femme et moi, on était tellement timides tous les deux qu’on osait pas se regarder. Maintenant on ne peut plus se voir.
Raymond DEVOS
Si l’amour donne de l’esprit aux sots, il rend souvent bien sots les gens d’esprit.
Ninon DE LENCLOS
Ce qu’il y a d’ennuyeux dans l’amour, c’est que c’est un crime où il est impossible de se passer d’un complice.
Charles BAUDELAIRE
Ma main s’enivre de plaisir De palper ton corps électrique
Charles BAUDELAIRE
Voici l’été, épousez une femme ombrageuse !
Jules JOUY
Le plaisir le plus délicat est de faire celui d’autrui.
Jean DE LA BRUYERE
On est impuissant à trouver du plaisir quand on se contente de le chercher.
Marcel PROUST
La volupté, à son comble, participe de l’anonymat. C’est quelque chose noire et sans limite, où s’efface le nom de l’amant, comme dans l’ivresse le cru du vin.
PaulJean TOULET
On devrait toujours être amoureux : voilà pourquoi on ne devrait jamais se marier.
Oscar WILDE
Sans vin, il n’y a pas d’amour.
EURIPIDE
Les grands bonheurs viennent du ciel, les petits bonheurs viennent de l’effort.
Proverbe CHINOIS
Sans pain ni vin, l’amour n’est rien.
Proverbe FRANCAIS
Le plus beau moment dans l’amour, c’est lorsque l’on monte l’escalier.
Georges CLEMENCEAU
Il est exact que ça porte malheur de se marier un vendredi , car il n’y a pas de raison pour que ce jour fasse exception.
Georges COURTELINE
Il n’y a pas de plus grand cœur au monde que le cœur qui pardonne.
Benoît LACROIX
Ce qu’il y a de formidable dans l’amour, c’est qu’en s’occupant de l’autre, on s’occupe encore de soi.
Michel CORDAY
Le premier mariage est une coupe de miel; le deuxième est une coupe de vin; et le troisième, une coupe de poison.
Proverbe SERBE
Le secret du bonheur en amour, ce n’est pas d’être aveugle mais de savoir fermer les yeux quand il le faut.
Simone SIGNORET
Celui qui désire une vie de bonheur avec une belle femme ressemble à celui qui veut jouir du goût du vin en ayant la bouche toujours pleine.
Bernard SHAW
Boire sans soif et faire l’amour en tout temps, il n’y a que ça qui nous distingue des autres bêtes.
Pierre Augustin CARON DE BEAUMARCHAIS
La courbe de tes yeux fait le tour de mon cœur.
Paul ELUARD
En bonne arithmétique, un plus un égale tout et deux moins un égale rien.
Ninon DE LENCLOS
Le mariage est une expérience chimique dans laquelle deux corps inoffensifs peuvent, en se combinant, produire un poison.
Edouard PAILLERON
Un ménage est bien accordé où les deux époux ressentent en même temps le besoin d’une querelle.
Jean ROSTAND
Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction.
Antoine DE SAINTEXUPERY
Ce que l’amour peut faire, l’amour ose le tenter.
William SHAKESPEARE
Pourquoi diton un amoureux ? On devrait dire un possédé. Etre possédé du diable, c’est l’exception; être possédé de la femme, c’est la règle.
Victor HUGO
Le mariage vient de l’amour comme le vinaigre du vin.
Lord BYRON
Un baiser légal ne vaut jamais un baiser volé.
Guy DE MAUPASSANT
Beaucoup de brèves folies, c’est là ce que vous appelez l’amour. Et votre mariage met fin à beaucoup de brèves folies par une longue sottise.
Friedrich NIETZSCHE
Quand on aime quelqu’un, c’est effrayant comme on pense peu aux autres.
Marcel PAGNOL
Pauvre amant, je te plains qui ne sais pas encore que bien qu’une beauté mérite qu’on l’adore, pour en perdre le goût, on n’a qu’à l’épouser.
Pierre CORNEILLE
Oh ! faire son voyage de noces tout seul !
Jules RENARD
Il n’y a pas d’amour, il n’y a que des preuves d’amour.
Pierre REVERDY
On n’a pas tort de dire que la femme est la moitié de l’homme, car un homme marié n’est plus qu’une moitié d’homme.
Romain ROLLAND
Oui : ce seul mot qui cimente tous les mariages n’est peutêtre si court que parce qu’on craint la réflexion.
DUPUIS
Grâce à la douce cérémonie, ce qu’on vous défendait hier, on vous le prescrira demain. De toutes les choses sérieuses, le mariage est la plus bouffonne !
Pierre Augustin CARON DE BEAUMARCHAIS
L’épousaille, solution désolante de clarté. La livraison d’une femme par un notaire, quelle platitude.
Victor HUGO
Une femme se marie pour entrer dans le monde, un homme pour en sortir.
Hippolyte TAINE
L’ Amour est l’état dans lequel les hommes ont le plus de chances de voir les choses telles quelles ne sont pas.
Friedrich NIETZSCHE
On ne convertit vraiment que ceux que l’on aime.
Pierre TEILHARD DE CHARDIN
Un mari craint toujours que son épouse le quitte. C’est, ça la suprême force des femmes vous faire redouter ce que vous souhaitez le plus au monde.
Frédéric DARD
Il vaut mieux être cocu que veuf. Il y a moins de formalités.
Alphonse ALLAIS
Le bonheur à deux dure le temps de compter jusqu’à trois.
Sacha GUITRY
Le mariage est soit une corne d’abondance, soit une abondance de cornes.
Frédéric DARD
Les cornes, c’est comme la coqueluche, ça se prend du monde qu’on fréquente.
Catherin BUGNARD
Minuit : Limite du bonheur et des plaisirs honnêtes; tout ce qui se fait audelà est immoral.
Gustave FLAUBERT
Pour ce qui est de la chose de l’Amour, n’y sois pas regardant parce que, voistu, que t’en use ou que t’en use pas, ça s’use.
Catherin BUGNARD
Quand une femme qui me plaît me fait demander au téléphone, je me donne un coup de peigne avant d’y aller.
Sacha GUITRY
Un baiser, c’est une demande adressée au deuxième étage pour savoir si le premier est libre.
Alphonse KARR
Dans tous les cas , mariez vous. Si vous tombez sur une bonne épouse, vous serez heureux , et si vous tombez sur une mauvaise, vous deviendrez philosophe, ce qui est excellent pour l’homme.
SOCRATE
Il y a deux sortes de mariages : le mariage blanc et le mariage multicolore. Ce dernier est appelé ainsi parce que chacun des deux conjoints en voit de toutes les couleurs.
Georges COURTELINE
Et le désir s’accroît quand l’effet se recule.
Pierre CORNEILLE
Les amis de nos amies sont nos amants.
Nathalie CLIFFORD BARNEY
Etre aimé est très différent d’être admiré, car l’on peut être admiré de loin, alors que pour aimer réellement quelqu’un, il est essentiel de se trouver dans la même chambre, et si possible sous le même drap.
Woody ALLEN
Les femmes gâchent les plus belles histoires d’amour en voulant qu’elles soient éternelles.
Oscar WILDE
Il ne faut pas courir deux lèvres a la fois.
Honoré DE BALZAC
Amants agneaux deviennent maris loups.
Isaac DE BENSERADE
Je crois que les femmes sont faites pour être mariées, et que les hommes sont faits pour être célibataires. C’est de là que vient tout le mal !
Sacha GUITRY
Sainte mère de Dieu, vous qui avez conçu sans pécher, accordezmoi la grâce de pécher sans concevoir.
Anatole FRANCE
La danse, c’est du pelotage : tout ce qu’on fait avec les pieds est parfaitement secondaire. Tout le monde s’en fout.
Michel AUDIARD
Dans le monde, on épouse une femme, on vit avec une autre et l’on n’aime que soi.
Maurice BLONDEL
Le mariage est comme le restaurant : à peine servi qu’on regarde ce qu’il y a dans l’assiette du voisin.
Sacha GUITRY
Les hommes ont une vie plus agréable que les femmes. Premièrement, ils se marient plus tard et, deuxièmement, ils meurent plus tôt.
H.L. MENCKEN
Vitalité de l’amour : on ne saurait médire sans injustice d’un sentiment qui a survécu au romantisme et au bidet.
Emil Michel CIORAN
Les amants et les maris ne doivent pas trop rester dehors. J’ai connu des absents qui avaient tort quatre fois par jour.
Lord BYRON
Ayez vos yeux bien ouverts avant de vous marier, et miclos quand vous serez mariés.
Benjamin FRANKLIN
Ce qui est grave dans un ménage, c’est quand l’un aime et l’autre pas. Mais s’ils ne s’aiment ni l’un ni l’autre, ils peuvent être très heureux.
Alfred CAPUS
Celui qui s’est marié une fois mérite une couronne de patience, et celui qui s’est marié deux fois une camisole de force.
Proverbe ITALIEN
Ceux qui sont mariés sont nombreux et ceux qui se repentent de s’être mariés ne le sont pas moins.
Proverbe ESPAGNOL
En amour, il n’y a que les commencements qui soient charmants ; c’est pourquoi on trouve du plaisir à recommencer souvent.
Charles Joseph Prince DE LIGNE
En guerre comme en amour, pour en finir il faut se voir de près.
Napoléon BONAPARTE
Il en est du véritable amour comme de l’apparition des esprits : tout le monde en parle, mais peu de gens en ont vu.
François DE LA ROCHEFOUCAULD
Il est plus difficile de bien faire l’amour que de bien faire la guerre.
Ninon DE LENCLOS
J’ai souvent remarqué, pour ma part, que les cocus épousent de préférence les femmes adultères.
Alphonse ALLAIS
L’amitié est impossible entre femme et homme : s’il est plus qu’un ami, elle devient moins qu’une amie.
Marguerite POWER Comtesse DE BLESSINGTON
L’amour est un égoïsme à deux.
Mme DE STAEL
L’amour ôte l’esprit à ceux qui en ont et en donne à ceux qui n’en ont pas.
Denis DIDEROT
Le mariage, au rebours de la fièvre, commence par le chaud et finit par le froid.
Georg Christoph LICHTENBERG
Le mariage, c’est l’art pour deux personnes de vivre ensemble aussi heureuses qu’elles auraient vécu chacune de leur côté.
Georges FEYDAU
Le plus grand amour est l’amour d’une mère, vient ensuite l’amour d’un chien, puis l’amour d’un amant.
Proverbe POLONAIS
L’épouse est une maîtresse pour l’homme jeune, une compagne pour l’âge mûr, une infirmière pour la vieillesse ; l’homme a donc, à tout âge, un prétexte pour se marier.
Francis BACON
Les chaînes du mariage sont si lourdes qu’il faut être deux pour les porter; quelquefois trois.
Alexandre DUMAS
Les curés se consolent de n’être pas mariés quand ils entendent les femmes se confesser.
Armand SALACROIX
Ne faîtes pas l’amour le samedi soir parce que, s’il pleut le dimanche, il ne reste plus rien à faire.
Sacha GUITRY
Ne vous mariez pas pour l’argent, vous pouvez emprunter à meilleur marché.
J. KELLY
On ne saurait être sage quand on aime, ni aimer quand on est sage.
Publius SYRUS
On peut aimer l’amour et mépriser l’amant.
George FARQUHAR
Parler d’amour, c’est faire l’amour.
Honoré DE BALZAC
Pour être aimé, soyez discret, La clé des cœurs, c’est le secret.
JeanPierre CLARIS DE FLORIAN
Pour faire un bon mariage, il faut que le mari soit sourd et la femme aveugle.
Richard TAVERNER
Quand on est aimé, on ne doute de rien. Quand on aime, on doute de tout.
SidonieGabrielle COLETTE
Quand un homme et une femme sont mariés, ils ne deviennent plus qu’un ; la première difficulté est de décider lequel.
H.L. MENCKEN
Si vous épousez une laide, vous serez peiné ; si vous épousez une belle, vous serez berné.
Bion DE BORISTHENE
Aussi longtemps que l’homme aime une femme, fûtce la moindre d’entre elles, il est réduit en esclavage, comme le jeune veau qui tète sa mère.
DHAMMAPADA
L’amour ne se paie qu’avec l’amour et les œuvres avec les œuvres.
Fernando DE ROJAS
Aime comme si un jour tu devais haïr; hais comme si un jour tu devais aimer.
BIAS
Le hasard gagne des batailles, Mais le cœur ne se gagne que par des vertus.
JeanPierre CLARIS DE FLORIAN
Etre fidèle, c’est, bien souvent, enchaîner l’autre.
Sacha GUITRY
Former un couple c’est n’être qu’un ; mais lequel ?
Proverbe ANGLAIS
Aimer les femmes intelligentes est un plaisir de pédéraste.
Charles BAUDELAIRE
Il n’y a qu’une sorte d’amour, mais il y en a mille différentes copies.
François DE LA ROCHEFOUCAULD
Mieux vaut vivre enchaîné près de celui que l’on aime, que libre au milieu des jardins près de celui que l’on hait.
Proverbe PERSAN
Amour, amour, quand tu nous tiens, on peut bien dire : “Adieu, prudence !”
Jean DE LA FONTAINE
La violence qu’on se fait pour demeurer fidèle à ce qu’on aime ne vaut guère mieux qu’une infidélité.
François DE LA ROCHEFOUCAULD
L’absence diminue les médiocres passions et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et allume le feu.
François DE LA ROCHEFOUCAULD
On peut fendre un rocher ; on ne peut pas toujours attendrir un cœur.
Proverbe INDIEN
Pour bien aimer une vivante, il faut l’aimer comme si elle devait mourir demain.
Proverbe ARABE
Quand on aime, ou bien l’on n’a point de peine, ou bien l’on aime jusqu’à sa peine.
Saint AUGUSTIN
L’amour a besoin des yeux, comme la pensée a besoin de la mémoire.
Mme NECKER
L’amour est la seule passion qui se paye d’une monnaie qu’elle fabrique ellemême.
Henri BEYLE STENDHAL
Un homme peut être amoureux comme un fou, mais non pas comme un sot.
François DE LA ROCHEFOUCAULD
L’amour et la haine sont des parents consanguins.
Proverbe ALLEMAND
L’amant ne connaît que son désir, il ne voit pas ce qu’il prend.
Publius SYRUS
Aimer, c’est jouir, tandis que ce n’est pas jouir que d’être aimé.
ARISTOTE
Deux choses ne se peuvent cacher : l’ivresse et l’amour.
ANTIPHANE
L’amitié finit parfois en amour, mais rarement l’amour en amitié.
C.C. COLTON
La soif du cœur ne s’apaise pas avec une goutte d’eau.
SAADI
Offrir l’amitié à qui veut l’amour, c’est donner du pain à qui meurt de soif.
Proverbe ESPAGNOL
L’amour est à la portée de tous, mais l’amitié est l’épreuve du cœur.
Elisabeth DE LA LIVE DE BELLEGARDE Comtesse D’ HOUDETOT
Il faut ne choisir pour épouse que la femme qu’on choisirait pour ami, si elle était un homme.
Joseph JOUBERT
L’amour n’est que le roman du cœur, c’est le plaisir qui en est l’histoire.
Pierre Augustin CARON DE BEAUMARCHAIS
L’amitié
“La véritable amitié, c’est comme la santé… tu n’en connais la valeur que lorsque tu l’as perdue.” Charles Caleb Colton
“Un véritable ami, c’est celui qui te soutient alors que tous les autres te laissent tomber.”
“L’amitié, c’est un seul esprit dans deux corps.” Mencius
“Si tous mes amis devaient se jeter en bas du pont, je ne sauterais pas avec eux. Je serais en bas pour les attraper.”
“Tout le monde entend ce que tu dis. Tes amis écoutent ce que tu dis. Tes meilleurs amis découvrent ce que tu ne dis pas.”
“Tiens tes vrais amis avec tes deux mains.” Proverbe nigérien
“Ne marche pas devant moi, je ne suivrai peutêtre pas. Ne marche pas derrière moi, je ne te guiderai peutêtre pas. Marche juste à côté de moi et sois mon ami.” Albert Camus
L’amitié sans confiance, c’est une fleur sans parfum. [Laure Conan]
Voulezvous compter vos amis ? Empruntezleur de l’argent. [Alexandre Dumas, fils]
Votre véritable ami est celui qui ne vous passe rien et qui vous pardonne tout. [Diane de Beausacq]
Qui compte dix amis n’en a pas un. [Chrétien Guillaume Malesherbes]
L’idéal de l’amitié c’est de se sentir un et de rester deux. [Anne Sophie Swetchine]
Entre époux on ne doit pas dire la vérité, entre amis on ne doit pas mentir. [Proverbe chinois]
Il n’y a pas d’ami, il n’y a que des moments d’amitié. [Jules Renard]
Le seul moyen d’avoir un ami c’est d’en être un soimême
Dieu me garde de mes amis! Mes ennemis, je m’en charge.(Antigone II de Macédoine )
Le sort fait les parents, le choix fait les amis.
[Jacques Delille]
“Il faut deux ans pour apprendre à parler et toute une vie pour apprendre à se taire.” Proverbe Chinois
Si l’amour est crime, nous sommes tous les deux coupables, moi de t’adorer et toi d’être adorable !
proverbes wisdom hikams
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق