الأمثال الشعبية الخليجية 1
صيباء
عضو نشط
الأمثال الشعبية الخليجية ..
--------------------------------------------------------------------------------
حرف الألف1.
أِبتِيْرْ أِبتِيْرْ كِلَّنَا بِتْرَانْ
2. ابشري ياحليمه بجنة النعيمه
3. أبعد عن الشر وغني له
4. أبقرة الملاحه
5. ابلادك اللي تعيش فيها
6. ابليس ما يكسر إلا مواعينه..
7. إبن الحلال عند طاريه .
8. أبو الفن مايخلي فنه ولو قصوا يمينه منه
9. أبو سبعة بيعيش وأبو تسعة بيعيش .
10. أبو طبيع ما يهد طبعه –
11. ابو طبيع ما يهون عن طبعه
12. ابو عين فارغة ..
13. أبو نفخ أن شالوه أمتلخ وأن حطوه أنتفخ
14. ابوكِ الصايغ وطوقش ذهب
15. اِتَّقْ تِبْقَ
16. أتعب ابدانك ولا تتعب لسانك
17. إتعنزوا عني باخيّط حصير .
18. اتغدى واتمدى واتعشى واتمشى ..
19. اتييك التهايم وانت نايم –
20. أحبش يا خالتي فيش ريحت أمي
21. أحبك يا ولدي قال أحبك يا نافعي
22. احسب جودي من ورث جدودي ، أثرى جودي من ماجودي –
23. اِحْضِرَ عَلَى مالِك وَ لاَ سَبْعِهْ مِنْ عِمَّالِك
24. اِحْفَظِ الْحِتْحَاتْ لِيْن اِيْقُوْلْ لِكِ الزَّمَانْ هَاتْ
25. احفظ الرطب لأيام الصيف
26. اِحْفَظْ خِبِيْثْ الزَّادْ تِلْقَاهَ طيَّيبْ
27. احفظ مالك و لا تتهم جارك
28. أحنا في الشام وهو في عمان
29. أخذوا قلاطتي وسموني نوخذة
30. آخر زمن الحبارى تصير شاهين
31. ادَا حَفَضْ مَا ضَيَّعْ
32. إِدَا لَهْ گـرْشْ يَاخِدْ عَشْرَهْ.
33. أدب ولدك لو زعلت أمه –
34. اِدْهِنِ السَّيْر بِيَيْرِي
35. ادهن السير اييري اتبع الكذاب لباب بيته
36. أدور عليك في السما ألقاك في الأرض
37. ادون من طين و ادون مو عجين
38. إذا بغيت تغث جارك طق كلبه
39. إذا بغيت تقهر عدوك أسكت عنه
40. إذا بغيت صاحبك دوم حاسبه كل يوم
41. إذا بغيت عله بمثمن كل سمك وأشرب لبن
42. اذا بغيت يارك يتحول اضرب جلبهل واذا احتشر يارك حشرك جريب
43. إذا حبتك عيني ما ضامك الدهر
44. إذا حضر الهرس بطل الدرس
45. اذا خلاك الشيب ما خلاك الموت اذا دخلت الملائكة خرجت الشياطين
46. إذا دعتك قدرتك على ظلم الناس ، فتذكر قدر الله عليك –
47. إذا رخصت عند جيمها ، ارخصت عند سيمها –
48. إِذَا رِيْتِ الرَّيّايلْ تْلِعَبْ بِالحَاهَا اِلْعَبْ بِلِحْيَتِكْ شَرِاهَا
49. إذا ريشة النملة ، دنا زوالها –
50. اِذَا شَاخْ بِنْ عَمَّكْ شِلْ اِنْعَالِه
51. اذا شفت اللوهة تروس قول هذا فيه سمك
52. إذا صار خصمك القاضي من تقاضى –
53. إذا صار رفيجك حلو لا تاكله كله
54. اذا ضربت أوجع واذا أطعمت أشبع..
55. اِذَا طَاَبتِ الزَّرَاعَه وِفْيِنَا الرَّباَعَه وِاِنْ مَا طَابَتْ خِيِقِ بِيِقِ
56. اذا طاح الجمل كثرت سچاچينه..
57. إذا طبع دوس على تريجه
58. إذا فات الفوت ماينفع الصوت
59. اذا كان حاكمك حاكم من بتحاكم
60. اذا كان فيك حامض اعصره
61. اِذَا مَا قِطَعْ بِحَدَّه قطع بِثِقْلهَ
62. أِذْنِكْ أ!طْوَلْ مِنْ يَدِك
63. اذوني تسمع الشر ولساني يلموشر
64. اربط صبعك و الكل ينعت لك دوا
65. اِرْبِطْ صِبْعِكْ وِكِلٍ بِيِنْعَتْ لِكْ دِوَاءْ
66. أَرْنَبْك مِيْحِرْةٍ وَهَلْكِ أِمْجِيْه
67. أَزْهَدِ النَّاسْ فِي الْعَالِمْ أَهلِهْ
68. أزيدك من الشعر بيت
69. إسأل مجرب ولا تسأل طبيب
70. إش حادك يا مسمار ؟ قال المطرقه
71. اش على السحاب من نبح الجلاب
72. اِشْتَرْ بِالْفِضَّةْ وِغَلَّفْ بِالذَّهَبْ
73. اِشْتَر يُومْ مَا تَبِغْي تِشْتِرِي وِبِعْ يُوْم مَا تَبْغِي تِبِيْعْ
74. اشحدك على المرء قال : إللي أمر منه
75. إشلونك مع أم لعيال قال غربال
76. اصابعك ماهي سوى
77. أصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب
78. آصله ، اصله لمن ربك ياصله –
79. أضبط من ساعة الملا
80. اضرب الحديد و هو حامي
81. اطبخ عدس وانفخ تحته
82. اطبخ عدس وانفخ تحته ما أخ من الخال الا ولد أخته
83. أطعم التم تستحي العين..
84. اطعم الفم تخجل العين
85. اعزم واكرم والأكل نصيب..
86. اِعْشَارِكْ مَا تِدِرْ
87. أعط الخبز حوّاره ولو أخذ نصه
88. أعط الخيل خياله –
89. اعطي الشاقي شقاه قبل ما يجف عرقه ....
90. اعلمه الرماية كل يوم ولما اشــتد ساعده رمـــــاني
91. اِفْعَلْ وِالَّريَايلْ بِتَيْزِيْكْ
92. اِفْلانْ تِفَقْ بَرْزِه
93. اِفْلانْ مِرْكَبْ فَالِتَوْهْ
94. اِفْلاَن يِسْبَحْ عَلَى قَرْعِتِه
95. اقبض من دبش
96. أقضب مجنونك لا يجيك أجن منه
97. أقطع عرقه وسيح دمه
98. اقطع لها من جنبها عصا ..
99. أقعد أعوج وأحجي عدل
100. إقلع ضرسه ولا تاخذ قرشه ....
101. اقول تيس يقول حلبه
102. أقول حر يقول تر
103. أقوليه فور (ثور) يقول حلبة
104. أكبر منك بيوم أفهم منك بسنة
105. أكرم النفس هواها
106. اِكْسِيْر وِعْوِيْر وِاللَّيْ مَا فِيْه خِيرْ
107. اكل البخيل لا يشمه جار ولا يذوقه فار
108. اكل البخيل ما يروحه جار ولا يطعمه فار
109. أكل التمر خص وشرب الماي مص
110. أكل الرجال على الرجال دين وأكل الرجال على الأندال صدقة ..
111. إكل اللي يعجبك وإلبس اللي يعجب الناس
112. أكل كره ، واشرب كره ، ولا تعاشر كره –
113. أكل ومرعى وقلت صنعه
114. إلا يجي من الله حياه الله ....
115. الأرزاق وهايب وماهيه نهايب
116. اَلاْفَرْدْ فِي الْعِمْيَانْ بَاشِهْ
117. الأكل في الشبعان خسارة ..
118. الأول إذا جيت قالواحي من جانا وألحين لا جيت قالوا أيش ها البلا جانا
119. الإيد ماتحوش إلا رمانة .
120. الباب اللي يجيك منه الريح سده وإستريح
121. البادي بالكرم أكرم ..
122. اِلْبَحَر فيه لاَغِشْ
123. البحر له ناس لفيحه يعرفون التوح من اليره
124. اِلْبَخِيْل حَلاَّبِ النَّمْلِهْ
125. البرد أساس كل عله ..
126. اِلْبَرْد يِلْحِقْ عَلَى الْخَامِل
127. اِلْبِسَاطْ أَحْمَدِي
128. اِلْبِعيِرْ بِعِيْرِ الشَّيُوْخْ وِالْعصا مِنِ الْوَادِي
129. البلد اللي بتخاف من وخمها كول من بصلها..
130. اِلْبَلْمَاء تَعْرِفْ لِغَةْ وَلَدْهَا
131. اِلتَّبِشْرَهْ أَوَّلْها لِلاْمِيْر وَاَخِرْهَا لِلْحَمِيْر
132. التدبير نص المعيشة..
133. التَّعْبَانْ وْلَوْ عَلَى كِسْرَةْ حَجَرَهْ يْنَامْ
134. التوم قتال السموم ..
135. الثوب الي اطول منك يعتك
136. الثَوبْ مَا يِتْرگـعْ إلا مِنَّهْ وْ فِيْهْ
137. الثور العود ما يتربى..
138. الجار جار ، لو جار -.
139. الجار قبل الدار
140. الجار ولد عم كفي
141. الجَايَّاتْ أَكْفَرْ مِنْ الرَّايْحَاتْ
142. الجَمْرَهْ مَا تحْرُگ إلا وَاطِيْهَا.
143. الجمل لو يشوف سنينته جان أنكسرت رقبته
144. الجنة من غير ناس ماتنداس
145. الجود بالموجود ..
146. الجود جهود..
147. الجود من الموجود
148. الجيفه جيفه ماتطلع غير العفن والدود
149. الحب على زارعه
150. الحب يطلع على بذره
151. الحذر مايمنع القدر
152. الحر أشر له والعبد طنكر له
153. اِلْحِرْ لَوَّحْ لِهْ وِالْعَبْدِ قَرَّحْ لِهْ
154. الحر يبين من عينه
155. اِلْحرِمْة شَاوِرْهَا وِخَالِفَها
156. اِلْحِرْمَهْ رِبتْ ثُوْر وَ لاَ يِزَرْ
157. الحسا حساك إلى جات نساك
158. الحظ ينام و لا يموت
159. الحق الچداب لباب بيته
160. الحقران يقطع المصران
161. الحلال ما يضيع .....
162. الحماط ولد عم التين ..
163. الحَمَالَهْ نُصْفْ العُمْرْ گـالْ العُمُرْ كِلَّهْ
164. الحِمِلْ لا مِنْ طَاحْ تِنْهَضْ بَهْ هَلَهْ ...... وْعَلَى لِمْفّزَّعْ مَا يْدِبُونْ البَلاَ
165. اِلْحوَارْ مَا تَضِرَّهْ دُوْسَةْ أِمَّهْ
166. الحوله تعايب على أم زر –
167. الحي ابقى من الميت
168. الحــــــــي يحييك ، والمــــــــيت يزيدك غبن ......
169. اَلْحِيْلَة مَا تِوَصَّل دَارْ
170. الحيله حيلة النساء والمكر مكر النساء
171. الحيله حيله الريال والمكر مكر النساء
172. الخال جذاب
173. الخبزة المبلولة دوا المعلولة..
174. الخِدْمَهْ سَمَادْ العَافْيَهْ
175. الخَوْفْ يـگـطَعْ الجَوْفْ.
176. اِلْخِيْر خِيْرِك وَالشَّرْ لِغِيْرِك
177. اِلْخِيْر في بَطْنِ الشَّرْ
178. الخَيْرْ يْخَيُّرْ وِالشَّرْ يْغَيُّرْ
179. اِلدَّيْك يِصْقَعْ فِي الْبِيْضَهْ
180. الداد يارب العباد
181. الدجاجة تموت وعينها في السبوس
182. اَلدَّرَاهِمْ كَالْمرَاهِمْ
183. الدفا عفا ولو كان في الصيف..
184. الدنيا دواره..
185. الدنيا سداد ودين ..
186. الدنيا فانية ..
187. الدين عمى عين
188. الِرَّبِيْع أَخْيَر مِنِ أسْهَمِهْ
--------------------------------------------------------------------------------
حرف الألف1.
أِبتِيْرْ أِبتِيْرْ كِلَّنَا بِتْرَانْ
2. ابشري ياحليمه بجنة النعيمه
3. أبعد عن الشر وغني له
4. أبقرة الملاحه
5. ابلادك اللي تعيش فيها
6. ابليس ما يكسر إلا مواعينه..
7. إبن الحلال عند طاريه .
8. أبو الفن مايخلي فنه ولو قصوا يمينه منه
9. أبو سبعة بيعيش وأبو تسعة بيعيش .
10. أبو طبيع ما يهد طبعه –
11. ابو طبيع ما يهون عن طبعه
12. ابو عين فارغة ..
13. أبو نفخ أن شالوه أمتلخ وأن حطوه أنتفخ
14. ابوكِ الصايغ وطوقش ذهب
15. اِتَّقْ تِبْقَ
16. أتعب ابدانك ولا تتعب لسانك
17. إتعنزوا عني باخيّط حصير .
18. اتغدى واتمدى واتعشى واتمشى ..
19. اتييك التهايم وانت نايم –
20. أحبش يا خالتي فيش ريحت أمي
21. أحبك يا ولدي قال أحبك يا نافعي
22. احسب جودي من ورث جدودي ، أثرى جودي من ماجودي –
23. اِحْضِرَ عَلَى مالِك وَ لاَ سَبْعِهْ مِنْ عِمَّالِك
24. اِحْفَظِ الْحِتْحَاتْ لِيْن اِيْقُوْلْ لِكِ الزَّمَانْ هَاتْ
25. احفظ الرطب لأيام الصيف
26. اِحْفَظْ خِبِيْثْ الزَّادْ تِلْقَاهَ طيَّيبْ
27. احفظ مالك و لا تتهم جارك
28. أحنا في الشام وهو في عمان
29. أخذوا قلاطتي وسموني نوخذة
30. آخر زمن الحبارى تصير شاهين
31. ادَا حَفَضْ مَا ضَيَّعْ
32. إِدَا لَهْ گـرْشْ يَاخِدْ عَشْرَهْ.
33. أدب ولدك لو زعلت أمه –
34. اِدْهِنِ السَّيْر بِيَيْرِي
35. ادهن السير اييري اتبع الكذاب لباب بيته
36. أدور عليك في السما ألقاك في الأرض
37. ادون من طين و ادون مو عجين
38. إذا بغيت تغث جارك طق كلبه
39. إذا بغيت تقهر عدوك أسكت عنه
40. إذا بغيت صاحبك دوم حاسبه كل يوم
41. إذا بغيت عله بمثمن كل سمك وأشرب لبن
42. اذا بغيت يارك يتحول اضرب جلبهل واذا احتشر يارك حشرك جريب
43. إذا حبتك عيني ما ضامك الدهر
44. إذا حضر الهرس بطل الدرس
45. اذا خلاك الشيب ما خلاك الموت اذا دخلت الملائكة خرجت الشياطين
46. إذا دعتك قدرتك على ظلم الناس ، فتذكر قدر الله عليك –
47. إذا رخصت عند جيمها ، ارخصت عند سيمها –
48. إِذَا رِيْتِ الرَّيّايلْ تْلِعَبْ بِالحَاهَا اِلْعَبْ بِلِحْيَتِكْ شَرِاهَا
49. إذا ريشة النملة ، دنا زوالها –
50. اِذَا شَاخْ بِنْ عَمَّكْ شِلْ اِنْعَالِه
51. اذا شفت اللوهة تروس قول هذا فيه سمك
52. إذا صار خصمك القاضي من تقاضى –
53. إذا صار رفيجك حلو لا تاكله كله
54. اذا ضربت أوجع واذا أطعمت أشبع..
55. اِذَا طَاَبتِ الزَّرَاعَه وِفْيِنَا الرَّباَعَه وِاِنْ مَا طَابَتْ خِيِقِ بِيِقِ
56. اذا طاح الجمل كثرت سچاچينه..
57. إذا طبع دوس على تريجه
58. إذا فات الفوت ماينفع الصوت
59. اذا كان حاكمك حاكم من بتحاكم
60. اذا كان فيك حامض اعصره
61. اِذَا مَا قِطَعْ بِحَدَّه قطع بِثِقْلهَ
62. أِذْنِكْ أ!طْوَلْ مِنْ يَدِك
63. اذوني تسمع الشر ولساني يلموشر
64. اربط صبعك و الكل ينعت لك دوا
65. اِرْبِطْ صِبْعِكْ وِكِلٍ بِيِنْعَتْ لِكْ دِوَاءْ
66. أَرْنَبْك مِيْحِرْةٍ وَهَلْكِ أِمْجِيْه
67. أَزْهَدِ النَّاسْ فِي الْعَالِمْ أَهلِهْ
68. أزيدك من الشعر بيت
69. إسأل مجرب ولا تسأل طبيب
70. إش حادك يا مسمار ؟ قال المطرقه
71. اش على السحاب من نبح الجلاب
72. اِشْتَرْ بِالْفِضَّةْ وِغَلَّفْ بِالذَّهَبْ
73. اِشْتَر يُومْ مَا تَبِغْي تِشْتِرِي وِبِعْ يُوْم مَا تَبْغِي تِبِيْعْ
74. اشحدك على المرء قال : إللي أمر منه
75. إشلونك مع أم لعيال قال غربال
76. اصابعك ماهي سوى
77. أصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب
78. آصله ، اصله لمن ربك ياصله –
79. أضبط من ساعة الملا
80. اضرب الحديد و هو حامي
81. اطبخ عدس وانفخ تحته
82. اطبخ عدس وانفخ تحته ما أخ من الخال الا ولد أخته
83. أطعم التم تستحي العين..
84. اطعم الفم تخجل العين
85. اعزم واكرم والأكل نصيب..
86. اِعْشَارِكْ مَا تِدِرْ
87. أعط الخبز حوّاره ولو أخذ نصه
88. أعط الخيل خياله –
89. اعطي الشاقي شقاه قبل ما يجف عرقه ....
90. اعلمه الرماية كل يوم ولما اشــتد ساعده رمـــــاني
91. اِفْعَلْ وِالَّريَايلْ بِتَيْزِيْكْ
92. اِفْلانْ تِفَقْ بَرْزِه
93. اِفْلانْ مِرْكَبْ فَالِتَوْهْ
94. اِفْلاَن يِسْبَحْ عَلَى قَرْعِتِه
95. اقبض من دبش
96. أقضب مجنونك لا يجيك أجن منه
97. أقطع عرقه وسيح دمه
98. اقطع لها من جنبها عصا ..
99. أقعد أعوج وأحجي عدل
100. إقلع ضرسه ولا تاخذ قرشه ....
101. اقول تيس يقول حلبه
102. أقول حر يقول تر
103. أقوليه فور (ثور) يقول حلبة
104. أكبر منك بيوم أفهم منك بسنة
105. أكرم النفس هواها
106. اِكْسِيْر وِعْوِيْر وِاللَّيْ مَا فِيْه خِيرْ
107. اكل البخيل لا يشمه جار ولا يذوقه فار
108. اكل البخيل ما يروحه جار ولا يطعمه فار
109. أكل التمر خص وشرب الماي مص
110. أكل الرجال على الرجال دين وأكل الرجال على الأندال صدقة ..
111. إكل اللي يعجبك وإلبس اللي يعجب الناس
112. أكل كره ، واشرب كره ، ولا تعاشر كره –
113. أكل ومرعى وقلت صنعه
114. إلا يجي من الله حياه الله ....
115. الأرزاق وهايب وماهيه نهايب
116. اَلاْفَرْدْ فِي الْعِمْيَانْ بَاشِهْ
117. الأكل في الشبعان خسارة ..
118. الأول إذا جيت قالواحي من جانا وألحين لا جيت قالوا أيش ها البلا جانا
119. الإيد ماتحوش إلا رمانة .
120. الباب اللي يجيك منه الريح سده وإستريح
121. البادي بالكرم أكرم ..
122. اِلْبَحَر فيه لاَغِشْ
123. البحر له ناس لفيحه يعرفون التوح من اليره
124. اِلْبَخِيْل حَلاَّبِ النَّمْلِهْ
125. البرد أساس كل عله ..
126. اِلْبَرْد يِلْحِقْ عَلَى الْخَامِل
127. اِلْبِسَاطْ أَحْمَدِي
128. اِلْبِعيِرْ بِعِيْرِ الشَّيُوْخْ وِالْعصا مِنِ الْوَادِي
129. البلد اللي بتخاف من وخمها كول من بصلها..
130. اِلْبَلْمَاء تَعْرِفْ لِغَةْ وَلَدْهَا
131. اِلتَّبِشْرَهْ أَوَّلْها لِلاْمِيْر وَاَخِرْهَا لِلْحَمِيْر
132. التدبير نص المعيشة..
133. التَّعْبَانْ وْلَوْ عَلَى كِسْرَةْ حَجَرَهْ يْنَامْ
134. التوم قتال السموم ..
135. الثوب الي اطول منك يعتك
136. الثَوبْ مَا يِتْرگـعْ إلا مِنَّهْ وْ فِيْهْ
137. الثور العود ما يتربى..
138. الجار جار ، لو جار -.
139. الجار قبل الدار
140. الجار ولد عم كفي
141. الجَايَّاتْ أَكْفَرْ مِنْ الرَّايْحَاتْ
142. الجَمْرَهْ مَا تحْرُگ إلا وَاطِيْهَا.
143. الجمل لو يشوف سنينته جان أنكسرت رقبته
144. الجنة من غير ناس ماتنداس
145. الجود بالموجود ..
146. الجود جهود..
147. الجود من الموجود
148. الجيفه جيفه ماتطلع غير العفن والدود
149. الحب على زارعه
150. الحب يطلع على بذره
151. الحذر مايمنع القدر
152. الحر أشر له والعبد طنكر له
153. اِلْحِرْ لَوَّحْ لِهْ وِالْعَبْدِ قَرَّحْ لِهْ
154. الحر يبين من عينه
155. اِلْحرِمْة شَاوِرْهَا وِخَالِفَها
156. اِلْحِرْمَهْ رِبتْ ثُوْر وَ لاَ يِزَرْ
157. الحسا حساك إلى جات نساك
158. الحظ ينام و لا يموت
159. الحق الچداب لباب بيته
160. الحقران يقطع المصران
161. الحلال ما يضيع .....
162. الحماط ولد عم التين ..
163. الحَمَالَهْ نُصْفْ العُمْرْ گـالْ العُمُرْ كِلَّهْ
164. الحِمِلْ لا مِنْ طَاحْ تِنْهَضْ بَهْ هَلَهْ ...... وْعَلَى لِمْفّزَّعْ مَا يْدِبُونْ البَلاَ
165. اِلْحوَارْ مَا تَضِرَّهْ دُوْسَةْ أِمَّهْ
166. الحوله تعايب على أم زر –
167. الحي ابقى من الميت
168. الحــــــــي يحييك ، والمــــــــيت يزيدك غبن ......
169. اَلْحِيْلَة مَا تِوَصَّل دَارْ
170. الحيله حيلة النساء والمكر مكر النساء
171. الحيله حيله الريال والمكر مكر النساء
172. الخال جذاب
173. الخبزة المبلولة دوا المعلولة..
174. الخِدْمَهْ سَمَادْ العَافْيَهْ
175. الخَوْفْ يـگـطَعْ الجَوْفْ.
176. اِلْخِيْر خِيْرِك وَالشَّرْ لِغِيْرِك
177. اِلْخِيْر في بَطْنِ الشَّرْ
178. الخَيْرْ يْخَيُّرْ وِالشَّرْ يْغَيُّرْ
179. اِلدَّيْك يِصْقَعْ فِي الْبِيْضَهْ
180. الداد يارب العباد
181. الدجاجة تموت وعينها في السبوس
182. اَلدَّرَاهِمْ كَالْمرَاهِمْ
183. الدفا عفا ولو كان في الصيف..
184. الدنيا دواره..
185. الدنيا سداد ودين ..
186. الدنيا فانية ..
187. الدين عمى عين
188. الِرَّبِيْع أَخْيَر مِنِ أسْهَمِهْ
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق