امثال شعبية عامية

رجوع

حكم وامثال عاميه

في الإثنين يناير 25, 2010 8:22 pm

من طرف سهام

[size=16]حكم وامثال عاميه وشعبيه حكم وامثال عاميه وشعبيه حكم وامثال عاميه وشعبيه حكم وامثال عاميه وشعبيه

حكم وامثال عاميه وشعبيه

كل جيل تسبقه أجيالا تندثر عبر السنين وتبقى لنا تجاربه
وحكمه التي تبقى لنا على شكل أمثال وحكم وكلما كبرنا
نعيش عبر هذه الأمثال ونقدر قيمتها لان التاريخ يعيد نفسه
على شكل مختلف من الناس بينما الوقائع التي قيلت فيها
هذه الأمثال نعيشها في أي حقبة من الزمان
الأمثال تختلف في ألفاظها ولكنها تلتقي في مضمونها 
مع اختلاف مصادرها , وبكل بساطة الأمثال تعبير عفوي 
عن موقف أو حدث موجز لحد البلاغة 
العالم العربي ملي بالحكم والأمثال الشعبية 
تجول في بحر الأمثال وتعلم منها الحكمة
هذه مجموعه من الامثال الشعبيه والعاميه
وبعض الحكم والاحاديث النبويه 
خلاصه عقول ونصائح اسلافنا ..
جمعتها مع ان بعض الامثال معروفه
ولكن تختلف من قبيله لاخرى او مدينه او دوله واخرى
ولاحظت ان هناك امثال شعبيه وامثال عاميه بحته
مع تغيير بعض الامثله او تحريف لكن المعنى واحد



ان كان رب البيت لدف ضاربا && فشيمت اهل البيت الرقص


الباب الي يجيك منه ريح صده واستريح

من برا الله الله ومن جوه يعلم الله

الي ما يعرف الصقر يشويه

مد رجلك على قد لحافك

اذن من طين واذن من عجين

عصفور في يدك ولا عشره على الشجره

مافي دخان بدون نار

قدر الشراكه ما يفوح

القافله تسير والكلاب تنبح

ياجبل ما يهزك ريح

مايضر السحاب نباح الكلاب

امسك لي واقطع لك

بابا النجار مخلوع

الي بابه من قزاز لا يحذف الناس بطوب

ليالي العيد باينه من عصاريها

المكتوب باين من عنوانه

صنعت ابوك لا يغلبوك

العين بحر

الفرس من خيالها

لكل جواد كبوهـ

غلطت الشاطر بعشرهـ

الحي يحييك والميت يزيدك غبن

لو كان فيه خير ما رماه الطير

الصبر مفتاح الفرج

كل مطرود ملحوق

القناعه كنز لا يفنى

ليس من الصعب أن تضحي من أجل صديق ولكن
من الصعب أن تجد الصديق الذي يستحق التضحية

الاختلاف في الراي لا يفسد للود قضيه

لسانك حصانك ان صنته صانك وان هنته هانك

من ترك داره قل مقداره

قالو للحرامي احلف قال جاك الفرج

الي مافيه خير في اهله مافيه خير لناس

لاتندم على انسان احببته وتركك ولكن اندم على انسان احبك وتركته

ضربتين على الراس توجع

اذا الكلام من فضه فالسكوت من ذهب

فرخ البط عوام

اهل مكه ادرى بشعابها

اذا كثر الطباخين فسدت الطبخه

جوع كلبك يتبعك

الي ما يعرف الصقر يشويه

الطول طول نخله والعقل عقل سخله

حلاوه الثوب رقعه منه وفيه

الوقت كالسيف اذا لم تقطعه قطعك

الي على راسه بطحا يحسس عليها

سيل ما يبلك ما يهمك

من طول الغيبات جاب الغنايم

رجعت حليمه لعادتها القديمه

الضرب في الميت حرام

اياك اعني فاسمعي ياجاره

مصائب قوم عند قوم فوائد

نوم الظالم عباده

العلم في الصغر كالنقش على الحجر

الحاسد يحسد والرازق يرزق

اذنك من وين ياجحا

كل يرى الناس بعين طبعه

كل اناء بما فيه ينضح

المويه تكذب الغطاس

ماحك جلدك مثل ظفرك فتولى انت جميع امرك




إِذَا المَرْءُ لَمْ يَدْنَسْ مِنَ اللُّؤْمِ عِرْضُـهُ فَـكلُّ رِداءٍ يرْتَديـهِ جَـمِــيلُ 
و إِن ْهُوَ لَمْ يَحْمِل ْعَلَى النَّفْسِ ضَيْمَهَـــا فَليْس إلِىَ حُسـْنِ الثَّناءِ سَبِيل ُ

من يرتدي لباسا لم يرتديه أبيه، يأتي عليه زمان يتمنى الموت فيه!

احذر عدوك مرة وصديقك الف مرة 

الي عضه الحنش يخاف من الحبل 

اذا لم تكن ذئبا اكلتك الذائب

تضحك المرأة عندما تستطيع .. وتبكي عندما تريد 

من شب على شيء شاب عليه.ليس كل مايلمع ذهب

إن الصخور تسد طريق الضعفاء بينما يرتكز عليها الأقوياء ليصلوا إلى القمة 

من الجميل ان يكون لك قلب أنت صاحبه...ولكن من الأجمل أن يكون لك صاحب أنت قلبه 


"قُتل رحمه الله" خير من "فر أخزاه الله" 


أن تضيء شمعة صغيرة خير لك من أن تنفق عمرك تلعن الظلام 

لا يحزنك إنك فشلت مادمت تحاول الوقوف على قدميك من جديد 

كلما ازدادت ثقافة المرء ازداد بؤسه 

سأل الممكن المستحيل : أين تقيم ؟ فأجابه في أحلام العاجز

إن بيتا يخلو من كتاب هو بيت بلا روح 

ليس القوي من ي**ب الحرب دائما وإنما الضعيف من يخسر السلام دائما 

الألقاب ليست سوى وسام للحمقى والرجال العظام ليسوا بحاجة لغير اسمهم

من يحب الشجرة يحب أغصانها نحن لا نحصل على السلام بالحرب وإنما بالتفاهم

إذا اختفى العدل من الأرض لم يعد لوجود الإنسان قيمة

ليست السعادة في أن تعمل دائما ماتريد بل في أن تريد ما تعمله

إن أسوأ ما يصيب الإنسان أن يكون بلا عمل أو حب 

الحياء جمال في المرأة وفضيلة في الرجل 

صديقك من يصارحك بأخطائك لا من يجملها لي**ب رضاءك

الصداقة بئر يزداد عمقا كلما أخذت منه

الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف

لا تفكر في المفقود حتى لا تفقد الموجود

من قنع من الدنيا باليسير هان عليه كل عسير 

الكلمة الطيبة جواز مرور إلى كل القلوب

إذا ازداد الغرور..نقص السرور

الضمير المطمئن خير وسادة للراحة

من يزرع المعروف يحصد الشكر 

البستان الجميل لا يخلو من الأفاعي

العمر هو الشئ الوحيد الذي كلما زاد نقص

القلوب أوعية والشفاه أقفالها والألسن مفاتيحها فليحفظ كل إنسان مفتاح سره 

الخبرة .. هي المشط الذي تعطيك إياه الحياة .. عندما تكون قد فقدتَ شعرك 

المال خادمٌ جيد .. لكنه سيدٌ فاسد

عظَمة عقلك تخلق لك الحساد .. وعظَمة قلبك تخلق لك الأصدقاء

دقيقة الألم ساعة .. وساعة اللذة دقيقة 

لا داعى للخوف من صوت الرصاص .. فالرصاصة التى تقتلك لن تسمع صوتها.

يستطيع الشيطان أن يكون ملاكاً . . والقزم عملاقاً . . والخفاش نسراً والظلمات نوراً . . لكن أمام الحمقى والسذج فقط .

تتوقف السيدة عن توبيخ زوجها لكى ترد على التليفون. 

مسكين زوجها أحب شعرها الطويل فوجد لسانها أطول. 

إذا أردت أن تفهم حقيقة المرأة فانظر إليها وأنت مغمض العينين. 

إذا كان لديك رغيفان فـكُل أحدهما واشتر بالأخر زهوراً.

من يقع فى خطأ فهو إنسان ومن يصر عليه فهو شيطان.

قوة السلسلة تقاس بقوة اضعف حلقاتها .

يستطيع الناس أن يعيشوا بلا هواء بضع دقائق وبلا ماء أسبوعين وبلا طعام حوالى شهرين وبلا أفكار سنوات لا حصر لها.

نمضى النصف الأول من حياتنا بحثاً عن المال والنجاح والشهرة ونمضى النصف الثانى منها بحثاً عن الأطباء.

من اشترى ما لا يحتاج إليه باع ما يحتاج إليه.

عندما يمدح الناس شخصاً ، قليلون يصدقون ذلك وعندما يذمونه فالجميع يصدقون.

ينام عميقاً من لا يملك ما يخاف من فقدانه؟

الزواج يأتى بدون سابق إنذار كما تقع نقطة من الحبر الأسود على ملابس الإنسان.

لا يوجد رجل فاشل ولكن يوجد رجل بدأ من القاع وبقى فيه.

غالبا ما يضيع المال .. بحثاً عن المال.

لو امتنع الناس عن التحدث عن أنفسهم وتناوُل الغير بالسوء لأصيب الغالبية الكبرى من البشر بالبكم.

الطفل يلهو بالحياة صغيراً دون أن تعلم الحياة سوف تلعب به كبيراً. 

رغباتنا هى كصغار الأطفال ، كلما تساهلنا معها اكثر زادت طلباتها منا؟

اختر كلامك قبل أن تتحدث وأعط للاختيار وقتاً كافياً لنضج الكلام فالكلمات كالثمار تحتاج لوقت كاف حتى ننضج.

كن على حذر من الكريم إذا أهنته ومن اللئيم إذا أكرمته ومن العاقل إذا أحرجته ومن الأحمق إذا رحمته.

من السهل أن يحترمك الناس .. ولكن من الصعب أن تحترم نفسك.

يشعر بالسعادة من يغسل وجهه من الهموم ورأسه من المشاغل وجسده من الأوجاع.

كل مأذون له شارب طويل ولحية أطول ليخفى ابتسامة الشماتة

إذا بلغت القمة فوجه نظرك إلى السفح لترى من عاونك فى الصعود إليها وانظر إلى السماء ليثبت الله أقدامك عليها.

من عاش بوجهين مات لا وجه له.

إذا استشارك عدوك فقدم له النصيحة ، لأنه بالاستشارة قد خرج من معاداتك إلى موالاتك.

إذا كنت غنياً فتناول طعامك متى شئت .. وإذا كنت فقيراً فتناول طعامك متى استطعت.

عندما يقول لك إنسان انه يحبك مثل أخيه تذكر قابيل وهابيل.

تكلم وأنت غاضب .. فستقول اعظم حديث تندم عليه طوال حياتك.

لا تجادل بليغاً ولا سفيهاً .. فالبليغ يغلبك والسفيه يؤذيك.

حسن الخلق يستر كثيراً من السيئات كما أن سوء الخلق يغطى كثيراً من الحسنات.

الزواج أخذ وعطاء وهو يعطى وهى تأخذ..

الرجل التافه يحرمك من العزلة دون أن يوفر لك جلسة ممتعة.

قليل من العلم مع العمل به .. أنفع من كثير من العلم مع قلة العمل به ..

تعتقد بعض النساء أن الزواج هو الفرصة الوحيدة للانتقام من الرجل.. 

إذا تشاجر ***ان على غنيمة تكون من نصيب الذئب الذى يأتى على صياحهما.

فى الزواج ليس هناك سوى يومين جميلين ، ويوم دخول القفص ويوم الخروج منه.

الإنسان لا لحمه يؤكل .. ولا جلده يلبس .. فماذا فيه غير حلاوة اللسان..

الصحة هى الشىء الذى يجعلك تشعر بان اليوم الذى تعيشه . هو افضل وقت فى السنة..

إذا كنت تخشى الوحدة فلا تتزوج.

فاتورة التليفون هى ابلغ دليل على أن الصمت أوفر بكثير من الكلام.

ليس الفقير من ملك القليل .. إنما الفقير من طلب الكثير

أولى لك أن تتألم لأجل الصدق .. من أن تكافأ لأجل الكذب.

لاشك أن الحياة كانت تبدو رائعة جميلة لو كنا نولد فى سن الثمانين ونقترب على مر الأعوام من الثانية عشر

ليس السخاء بان تعطينى ما أنا فى حاجة إليه اكثر منك ، بل السخاء فى أن تعطينى ما تحتاج إليه اكثر منى.

إذا أعطيت فقيراً سمكة تكون قد سددت جوعه ليوم واحد فقط .. أما إذا علمته كيف يصطاد السمك تكون قد سددت جوعه طوال العمر

ال*** السعيد يهز ذيله المنافق يهز لسانه.

إذا قرر الرجل الزواج فقد يكون هذا أخر قرار يسمح له باتخاذه.

الإنسان الناجح هو الذى يغلق فمه قبل أن يغلق الناس آذانهم ويفتح أذنيه قبل أن يفتح الناس أفواههم.

لا تدع لسانك يشارك عينيك عند انتقاد عيوب الآخرين فلا تنس انهم مثلك لهم عيون والسن.

من ركب الحق غلب الخلق

لا يباع الحطب قبل قطعه ولا يباع السمك في البحيرة

عندما يمشي ال**ل في الطريق فلابد أن يلحق به الفقر

أموت محبوبا خير لي من أن أعيش مكروها

إذا أردت أن تحتفظ بصديق فكن أنت أولا صديق 

كن مستمعا جيدا لتكن متحدثا لبقا 

لا يعرف ثقب الجورب إلا الحذاء 

الشجرة العاقر لا يقذها أحد بحجر 

أسهل كثيرا أن يصدق الإنسان كذبة سمعها ألف مرة من أن يصدق حقيقة لم يسمعها من قبل 

لا شئ أشجع من الحصان الأعمى 

احترس من الباب الذي له مفاتيح كثيرة 

لو أعطيت الأحمق خنجرا أصبحت قاتلا 

ليس مهم أن تحب المهم من تحب 

ما أسهل أن تكون عاقلا . . بعد فوات الآوان 

كل الظلام الذي في الدنيا لا يستطيع أن يخفي ضوء شمعة مضيئة 

خير لك أن تسأل مرتين من أن تخطأ مرة واحدة 

من أذنب وهو يضحك دخل النار وهو يبكي 

يكفي أن تظهر السوط لل*** المضروب 

لريش الجميل ليس كافيا ليصنع طائرا جميلا 

يسخر من الجروح كل من لا يعرف الألم

أخاك أخاك إن مَنْ لا أخا له ... كَساعٍ إلى الهيجا بغير سلاح 

أخوك من صدقك النصيحة 

إذا غامَرْتَ في شرف مروم ... فلا تقنع بما دون النجوم 

إذا لم يكن إلا الأَسِنَّةُ مركبا ... فلا رأي للمضطر إلا ركوبها 

استقبال الموت خير من استدباره 

أكرم نفسك عن كل دنيء 

الإفراط في التواضع يجلب المذلة 

الجود بالنفس أقصى غاية الجود 

السيف أهول ما يُرى مسلولا 

العز في نواصي الخيل 

القَصَّابُ لا تهوله كثرة الغنم 

إن البعوضة تُدْمي مُقْلةَ الأسد 

إن الجبان حتْفُه من فوقه 

إن القذى يؤذي العيون قليله ... ولربما جرح البعوض الفيلا 

أنا لها ولكل عظيمة 

بنفسي فَخَرْتُ لا بجدودي 

تجوع الحرة ولا تأكل بثدييها 

تعدو الذئاب على من لا كلاب له ... وتتقي صولة المستنفر الحامي 

ذل من لا سيف له 

عش عزيزا أو مت وأنت كريم 


عش عزيزا أو مت وأنت كريم ... بين طعن القنا وخفق البنود 

فلان كالكعبة تُزارُ ولا تُسْتَزارُ 

قد يتوقى السيف وهو مغمد 

قد يجبن الشجاع بلا سلاح 

لا يضير الشاة سلخها بعد ذبحها 

من تعرض للمصاعب ثبت للمصائب 

من لم يركب الأهوال لم ينل المطالب 

موت في عز خير من حياة في ذل 

وإذا ما خلا الجبان بأرض ... طلب الطعن وحده والنزالا 

وكل شجاعة في المرء تغني ... ولا مثل الشجاعة في الحكيم 

ولم أر في عيوب الناس شيئا ... كنقص القادرين على التمام 

ولو لم يكن في كله غير روحه ... لجاد بها فليتق الله سائله 

وما أنا إلا من غُزَيَّةَ إن غوت ... غويت وإن ترشد غُزَيَّةُ أرشد 

وما تنفع الخيل الكرام ولا القنا ... إذا لم يكن فوق الكرام كرام

[/size]



×

Topic'it : التطبيق الإحترافي للمنتديات

تتبع منتدياتك المفضلة

مجاني - Topic'it لأنظمة Android

معاينة

45SHARES

امثال شعبية عن الاتراك

مثل أرمني: التركي اذا لم يجد أحد ليقتل، يقتل أباه

مثل آشوري: للشيطان وجوه عديدة احداها وجه التركي

مثل روماني: الديك لا يبيض البيض التركي لا يصبح إنسانا

مثل بلغاري: هناك حيث دعست قدم التركي لن تنبت الحشائش

مثل يوناني: إذا تحدث التركي عن السلام فأعلم ان الحرب قادمة

مثل عربي: من السهل ان تطير الدجاجة قبل ان يتعلم التركي المحبة

مثل أوكراني: الدجاجة ليست من الطيور و الاتراك ليسو من البشر

مثل روسي: الضيف الذي يأتي من دون دعوة هو حتما تركي

مثل صربي: يبني الناس و يخرب و يحطم الاتراك

وأخيرا نختم بمقولة الروائي والكاتب الفرنسي الشهير فيكتور هوغو حيث قال: من هنا مرّ الأتراك فأصبح كل شيء خراب.

الامثال الشعبية الفلسطينية

الأمثال الشعبية الفلسطينية .. مع الشرح لكل مثل

في الجمعة 28 مارس 2008, 9:48 pm

من طرف حسن ابو حسن

( ^ = ^ بعض من الأمثال الشعبية الفلسطينية .. مع الشرح لكل مثل ^ = ^ ) ~

ابن بطني بيفهم رطني




الشرح :



أي أن ابني هو الذي يفهم لغتي وماذا أعني، والرطن هو الكلام بلهجة ولغة أخرى.



المثل:




ابن الموت فالح



الشرح :
هذا المثل يضرب للشخص أو المخلوق الذي يظهر فيه النبوغ المبكر، وعادة ما يصاب بالحسد، فينتهي ويموت مبكراً ولو أن الأعمال بيد الله سبحانه وتعالى، ونتذكر قول الشاعر العربي:
توخى حمام الموت أوسط صبيتي فيالله كيف اختار واسطة العقد
وعادة ما يكون وسط العقد خرزة كبيرة لامعة
اتخذ ها عقميص عثمان

هذا المثل يضرب لمن يجعل أسباباً واهيةً ظاهرة، يتحجج بهان وهذا المثل شائع في اللغة العربية الفصحى، وفي سائر الدول العربية، ويشبه هذا المثل القائل :{ كله منك يازبيبه}.


المثل:




اتطلع في وجه البقرة قبل ما تحلبها




الشرح :



هذا المثل يستعمله الفلاحون حيث يوجد البقر والحيوانات، وقد قيل بمناسبة أن عجوزاً أرادت أن تحلب بقرة اشترتها لتوها، وعندما وضعت يدها على ضرع البقرة ركلتها بركلة قوية، كادت تودي بحياتها. لما نظرت إلى البقرة وجدت عينيها محمرتين وتشتاط غضباً عندئذ قالت مقولتها التي أصبحت مثلاً.


المثل:




اجت الحزينة تفرح مالاقاتش الها مطرح



الشرح :




اجت= جاءت، مالاقتش: لم تجد، مطرح= مكان أو موقع، ويضرب هذا المثل لمن ليس له حظ أو الذي يسيء التدبير، ولا يقرأ عواقب الأمور، ومناسبة هذا المثل أن قرية من قرى فلسطين اعتادت أن يتزوج أبناؤها على شكل مجموعات، وفي وقت واحد من السنة خاصة في أشهر الصيف، حيث تكون الليالي المقمرة كانت هناك عانس مخطوبة، واتفقت على الزواج مع المجموعة، وعندما اقترب موعد ليلة الزفاف، اكتشف مختار القرية قصة هذا الزواج فرفضة برمته ... إذ أن الزواج للشباب والشابات البكر فقط في حين ندبت العروس حظها وقالت المثل المذكور.


المثل:





احترنا يا قرعة وين نبوسك




الشرح :




القرعة التي لا شعر لها ت ونبوسك تعني نقبلك، ويضرب هذا المثل للوقوع في الحيلة وعدم وجود المطلوب.



المثل:





اذا لم تكن ذئبا اكلتك الذئاب أو أكلتك الكلاب





الشرح :





من المعروف أن الذئاب إذا رأت اثر دم في ذئب آخر هجمت عليه ومزقته، لذلك نجد أن الذئب حينما يشبع من فريسته، يفرك وجهه وفمه في التراب، ليزيل آثار الدماء من فمه، وأحياناً يفركه في الأعشاب وأغصان الأشجار ليغسله بقطرات الندى، وأحياناً يأكل بعض الأعشاب البرية ذات الرائحة كالزعتر أو الشيح أو المرامية بتزيل رائحة الدماء من فمه وجسده، وعادة ما تمشي الذئاب في مجموعات حتى لا تنفرد الكلاب بواحد منها فتقتله، ويضرب في هذا المثل الحث على الشجاعة وعدم الخنوع، وقد يقال أن


المثل:




اربط القرد وين ما يقول لك صاحبه




الشرح :



أي أنه دع الأمر لأصحابه، ولا تتدخل فيما لا يعنيك، واذا اصر صاحب الأمر على ما يريد فما عليك ‘لا الطاعة والإنصاع لما يريد، ولهذا المثل قصة، إذ أن القرد معروف بأنه حيوان مُسل، ويحب التقليد ولا يحب أن يغضب فإذا غضب أصبح شرساً صعب الانقياد، وقد حدث مرة أن قرداً أحب صاحبه حباً جماً، أراد صاحب القرد أن يربط الخادمة القرد على باب البيت من الخارج، لكن الخادمة ربطت القرد على باب البيت من الداخل، وخرج بعد أن قفل الباب على ذيل القرد مما أودى بحياته، فرجع صاحب القرد إلى البيت فرآه على هذه الحالة تأسفت الخادمة ونالت عقابها وأخذت تكرر اربط القرد وين ما يقول لك صاحبه... فجري ذلك مثلا.

في الإثنين 31 مارس 2008, 4:51 pm

من طرف سامر

امثله حلوه واشكراك على نشاطك

في السبت 04 أكتوبر 2008, 3:56 pm

من طرف حمزه نصار

شكرا يا حسن على الامثال

امثال عامية مغاربية

حكم و أمثال شعبية بالدارجة المغربية!!!

النهار المبارك عليك واحد يغديك و واحد يعشيك و النهار الصكع عليك واحد يدعيك و واحد يشهد فيك

* التاجر الا طلب لولاد كيجيه غير الريال و المسكين الا طلب الريال كيجيوه لعيال

* المزغوب حتى ليلة عرسو قصيرة

* الرزق قليل و طاحت فيه دبانة

* منديل صفية جيت نمسح فيه مسح فيا

* اللي تطوف ما تغزل الصوف

* انت مير و انا مير شكون يصوك هاد لحمير

* للا مليحة و زادتها ترويحة

* لا مزيانة للمنضر لا خفيفة كتسخر

* انا نشكيلو بالعكر و هو كيقول لي اش خبار الدراري

* حلفات العروسة ما تحب الحماة حتى تبياض الفحمة

* اللي شفتيها بسعدها عرفها كتكمل من عندها

* الدليل فالرجال هو اللي كيعطي الضحك لجار و الهم لدار

*الله يلعن كاس البلار اللي نشرب فيه المرار

* مول الطاحونة و السانية و المرا التانية حتى ليلة ما يباتها هانية

* خايبة و تنوس و لا غزالة و تهوس* اعمى بن اعمى لي كيشوف الغيام فالسما و كيدير حيكو فالما

* قوت التقرقيب وقلة النقيب* اللي عندو الزعفران بزاف كيديرو حتى فالبابوش
* عيني فيه و ما قديت عليه

* شي فالحلقوم شي تيقولو قوم* مشات تيجب القزبر جات حاملة ب سبع الشهر

* المذبوحة كتضحك على المسلوخة .جات مقطوعة الراس قالت الله ينجينا من هاذ الناس

* العقبة ف وجه لحباب حدورة

* كل ما لعبت المعزة فقرون الجبال كتخلصو فدار الدباغ

* الحجلة الخفيفة من سعد الصياد

* فولة ما دير بيصار و فارس ما ينوض غبار

* سيدي حادق و لالا احدق منو ، سيدي احسابو القديد و لالا كتقطع منو

* غرزة زايدة فيا و هم لعرى فايت في

* اللي حب الخدم، لا بد يندم، لا سيفة زينة لا قلب مسلم

* العِيبْ ماشي على من حرث في السطح العيب لي فالموت وكاي يشطح

* انا تنكول لحبيبي وحبيبي تايقول لحبيبو وكلامي فين مامشيت نصيبو

* مَشْتَاقْ السَرْوالْ كُلُ سَاعَة يْحَلُو

* الحنة حرشة و الحناية عمشة و العروسة فيها بو تفتاف

* السوق حامي والدّْلاَّلْ رامي والشاري عْوْرْ

* كال لو آش المعمول يا قاضي فعيشه، كال لو طلقها وانا ناخدها

* كَالُو لَلْحَمْقَة زَغْرْتِي، كَالْتْ لِيهُمْ الدَّارْ ضَيْقَة

* يجي لك يوم ياناكر خيري يوريك زماني من زمان غيري

* الزين بحروفو جيبوه ليا نشوفوا

* ولد ضبع غير ضبع الى سخرتو يشري لخميرة يشري شمع

* شي فالضحك غرقان اشي فالهم حيران

* اليد اللي طعمتنا الحلال تيكونو ناسها قلال

* هاك ابوه رجليه جابوه

* ما بين اللقمة و الفم تيريد ويحكم

* الي ما قدرات تكون نجمة فالسما,تكون شمعة فالدار

* اللي اربحتيه تاكله و الدين باش تخلصو ؟

* رضينا بالهم والهم ما رضا بينا درناه عند راسنا صبح عند رجلينا

* حساب الشكارة الربح أو الخسارة

* عمر الشطاح ما كاينسى هزة الكتف.

* البخيل اللهم فرجلو ولا في النعالة

* إلى بغاوك بلا ما تشقى ويلا كرهوك ما تكتر نفقة

* الزين ف الدفلة وعروقها حارين

* الهم هم ل**** .أما القط كيتسارا سبع ديار

* اللبن والزبدة كانو خواتات ما فرقوهم غير لعيالات

* نديرو فالحفرة وما نسمع حسو فدار اخرى

* الباب المحلولة كتدخل الغول و الغولة

* دباز لحباب من العتبة للباب

* الي وصل بلاد غير بلادو خل الهم لولادو

* اللي بغا يدفع البلا يتوضأ للصلا.

* ما تقطع الواد حتى تبان حجارو وما تمشي في الليل حتى يطلع نهارو وما تصحب صديق حتى تعرف خبارو

* انا في همو كندادي وهو فتقلاع وتادي

* كون تصحابها تكتاب, من دق الباب

* اللي ما تيخيط كساتو, يطيب غذاتو, يحلب شاتوموتو خير من حياتو

* وجه الشارفة ما يخفى, ولو تحكو بالحلفة

* اللهم النعاس في البرد ولا ضيافة القرد

* ما تعرف العدو من الصديق غير فالشدة والضيق

* كلها وحالو وأحوال الناس شلا .واحد بغا المعقول وواحد بغا يتفلا

* خيط وفتق .إيوا لعشية شوف آش تنفق

* إيوا هاذي خياطة حمقة.فين المقص فين الحلقة؟

* قولوا الله يهديهم دارو الخير مع الناس ونساو واليدهم

* اللي فالبيضة عر من اللي فقص .واللي فالكرش مضا من المقص

* الخير عقبة والشر حدورة

* الحنة ما زاة فظفارها والخطاب جابو خبارها

* مولات الرجالة كتطمع فالهجالة

* كون ما كانو حوايج العطار ما فالنسا ما تختار.

* كوليني يا موكة حتى الطيور عافوني

* زلقت بيه رجليه طيح الباطل على البلغة

* الرزق لحلال صافي بحال لهلال

* حانوت غالي ولا حانوت خالي

* اللي ما عندو مال ديما وجهو مذبال

* اللي بغا يكبر شانو …………….يحرث مع قرانو

* العين صعيبة تتقتل الكسيبة وتخوي الزريبة

* دابا كلينا وشربنا ……ونسينا الحرابل باش سعينا

* دخانهم عمانا………..وطعامهم ما جانا

* حبوبة ف وجهي حكيتها سال دمها ………خليتها زاد همها

* المرا إلى شافت الشيب بحال النعجة إلى شافت الذيب

wà$il'ox tàzîî مع تحياتي

امثال عامية مغاربية

حكم و أمثال شعبية بالدارجة المغربية!!!

النهار المبارك عليك واحد يغديك و واحد يعشيك و النهار الصكع عليك واحد يدعيك و واحد يشهد فيك

* التاجر الا طلب لولاد كيجيه غير الريال و المسكين الا طلب الريال كيجيوه لعيال

* المزغوب حتى ليلة عرسو قصيرة

* الرزق قليل و طاحت فيه دبانة

* منديل صفية جيت نمسح فيه مسح فيا

* اللي تطوف ما تغزل الصوف

* انت مير و انا مير شكون يصوك هاد لحمير

* للا مليحة و زادتها ترويحة

* لا مزيانة للمنضر لا خفيفة كتسخر

* انا نشكيلو بالعكر و هو كيقول لي اش خبار الدراري

* حلفات العروسة ما تحب الحماة حتى تبياض الفحمة

* اللي شفتيها بسعدها عرفها كتكمل من عندها

* الدليل فالرجال هو اللي كيعطي الضحك لجار و الهم لدار

*الله يلعن كاس البلار اللي نشرب فيه المرار

* مول الطاحونة و السانية و المرا التانية حتى ليلة ما يباتها هانية

* خايبة و تنوس و لا غزالة و تهوس* اعمى بن اعمى لي كيشوف الغيام فالسما و كيدير حيكو فالما

* قوت التقرقيب وقلة النقيب* اللي عندو الزعفران بزاف كيديرو حتى فالبابوش
* عيني فيه و ما قديت عليه

* شي فالحلقوم شي تيقولو قوم* مشات تيجب القزبر جات حاملة ب سبع الشهر

* المذبوحة كتضحك على المسلوخة .جات مقطوعة الراس قالت الله ينجينا من هاذ الناس

* العقبة ف وجه لحباب حدورة

* كل ما لعبت المعزة فقرون الجبال كتخلصو فدار الدباغ

* الحجلة الخفيفة من سعد الصياد

* فولة ما دير بيصار و فارس ما ينوض غبار

* سيدي حادق و لالا احدق منو ، سيدي احسابو القديد و لالا كتقطع منو

* غرزة زايدة فيا و هم لعرى فايت في

* اللي حب الخدم، لا بد يندم، لا سيفة زينة لا قلب مسلم

* العِيبْ ماشي على من حرث في السطح العيب لي فالموت وكاي يشطح

* انا تنكول لحبيبي وحبيبي تايقول لحبيبو وكلامي فين مامشيت نصيبو

* مَشْتَاقْ السَرْوالْ كُلُ سَاعَة يْحَلُو

* الحنة حرشة و الحناية عمشة و العروسة فيها بو تفتاف

* السوق حامي والدّْلاَّلْ رامي والشاري عْوْرْ

* كال لو آش المعمول يا قاضي فعيشه، كال لو طلقها وانا ناخدها

* كَالُو لَلْحَمْقَة زَغْرْتِي، كَالْتْ لِيهُمْ الدَّارْ ضَيْقَة

* يجي لك يوم ياناكر خيري يوريك زماني من زمان غيري

* الزين بحروفو جيبوه ليا نشوفوا

* ولد ضبع غير ضبع الى سخرتو يشري لخميرة يشري شمع

* شي فالضحك غرقان اشي فالهم حيران

* اليد اللي طعمتنا الحلال تيكونو ناسها قلال

* هاك ابوه رجليه جابوه

* ما بين اللقمة و الفم تيريد ويحكم

* الي ما قدرات تكون نجمة فالسما,تكون شمعة فالدار

* اللي اربحتيه تاكله و الدين باش تخلصو ؟

* رضينا بالهم والهم ما رضا بينا درناه عند راسنا صبح عند رجلينا

* حساب الشكارة الربح أو الخسارة

* عمر الشطاح ما كاينسى هزة الكتف.

* البخيل اللهم فرجلو ولا في النعالة

* إلى بغاوك بلا ما تشقى ويلا كرهوك ما تكتر نفقة

* الزين ف الدفلة وعروقها حارين

* الهم هم ل**** .أما القط كيتسارا سبع ديار

* اللبن والزبدة كانو خواتات ما فرقوهم غير لعيالات

* نديرو فالحفرة وما نسمع حسو فدار اخرى

* الباب المحلولة كتدخل الغول و الغولة

* دباز لحباب من العتبة للباب

* الي وصل بلاد غير بلادو خل الهم لولادو

* اللي بغا يدفع البلا يتوضأ للصلا.

* ما تقطع الواد حتى تبان حجارو وما تمشي في الليل حتى يطلع نهارو وما تصحب صديق حتى تعرف خبارو

* انا في همو كندادي وهو فتقلاع وتادي

* كون تصحابها تكتاب, من دق الباب

* اللي ما تيخيط كساتو, يطيب غذاتو, يحلب شاتوموتو خير من حياتو

* وجه الشارفة ما يخفى, ولو تحكو بالحلفة

* اللهم النعاس في البرد ولا ضيافة القرد

* ما تعرف العدو من الصديق غير فالشدة والضيق

* كلها وحالو وأحوال الناس شلا .واحد بغا المعقول وواحد بغا يتفلا

* خيط وفتق .إيوا لعشية شوف آش تنفق

* إيوا هاذي خياطة حمقة.فين المقص فين الحلقة؟

* قولوا الله يهديهم دارو الخير مع الناس ونساو واليدهم

* اللي فالبيضة عر من اللي فقص .واللي فالكرش مضا من المقص

* الخير عقبة والشر حدورة

* الحنة ما زاة فظفارها والخطاب جابو خبارها

* مولات الرجالة كتطمع فالهجالة

* كون ما كانو حوايج العطار ما فالنسا ما تختار.

* كوليني يا موكة حتى الطيور عافوني

* زلقت بيه رجليه طيح الباطل على البلغة

* الرزق لحلال صافي بحال لهلال

* حانوت غالي ولا حانوت خالي

* اللي ما عندو مال ديما وجهو مذبال

* اللي بغا يكبر شانو …………….يحرث مع قرانو

* العين صعيبة تتقتل الكسيبة وتخوي الزريبة

* دابا كلينا وشربنا ……ونسينا الحرابل باش سعينا

* دخانهم عمانا………..وطعامهم ما جانا

* حبوبة ف وجهي حكيتها سال دمها ………خليتها زاد همها

* المرا إلى شافت الشيب بحال النعجة إلى شافت الذيب

wà$il'ox tàzîî مع تحياتي