google.com, pub-5523991894117674, DIRECT, f08c47fec0942fa0 حكم أمثال أقوال قصص: امثال مترجمة oogle.com, pub-5523991894117674, DIRECT, f08c47fec0942fa0

المشاركات الشائعة

أرشيف المدونة الإلكترونية

بحث هذه المدونة الإلكترونية

بحث هذه المدونة الإلكترونية

الاثنين، 24 يوليو 2017

امثال مترجمة


proverbs
Always has been, always will be
من شب علي شيئ شاب عليه
Advice is ever in want
لا خاب من استشار
Address people in the language they can understand
خاطب الناس علي قدر  عقولهم
Don't cry upon the spilt milk
لاتبكي  علي اللبن المكسوب
Actions speak louder than words
العبرة  بالاعمال وليست لاقوال
Birds of feather flock together
الطيور تقع علي اشكالها
A chip of the old block
هذا الشبل من ذاك الاسد
Charity begins at home
الاقربون اولي بالمعروف
Do as you would be done
عمل الناس كما تحب ان يعاملوك
Do good and cast it into the sea
اعمل خير والقع في البحر
The end justifies the mean
الغاية تبرر  الوسيلة
Every tide has its ebb
لكل جواد كبوة
It is the end the counts
انما العبرة بالنهاية
To err is human
كل بن ادم خطاء
Every cloud has a silver
رب ضرة نافعه
A friend in need is a friend indeed
الصديق الحق هو الصديق وقت الشده

ليست هناك تعليقات: